La voz de La Mixteca

XETLA-AM La voz de La Mixteca es una estación de radio indígena de la comunidad de Tlaxiaco, en el estado mexicano de Oaxaca que transmite en español, mixteco y triqui.

Transmite en el 930 de AM con una potencia duirna de 5,000 Watts.

Es administrado por el Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas (SRCI) de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI).

Historia y objetivo

La experiencia del modelo radiofónico en la Montaña de Guerrero resultó positiva en muchos aspectos. Esto llevó al entonces Instituto Nacional Indigenista a reproducir la experiencia en otros estados con altas concentraciones de población indígena. Es así que de inmediato se desarrollaron los proyectos en Oaxaca, Michoacán, Chihuahua y Yucatán. La diversidad de culturas indígenas en Oaxaca requería de una atención especial. Entre estas culturas se encuentra la de los mixtecos o ñuu savi (“pueblo de la lluvia”), en un territorio ubicado al noroeste de la capital del estado. En 1982 la región carecía de infraestructura carretera y de servicios básicos, debido principalmente a la conformación montañosa. El centro urbano más próximo para sus pobladores era la ciudad de Tlaxiaco. Así, la emisora vino a establecer un vínculo entre sus habitantes, entre los que se encuentran numerosos integrantes del pueblo triqui, además de hablantes de español. La mayor parte de los municipios de la Región Mixteca, dividida en Alta y Baja, se caracterizan por su alto y muy alto grado de marginación.

Uno de los fenómenos que repercute significativamente en el entorno social de la región es la migración. Se puede decir que actualmente la población mixteca tiene una distribución que comprende desde Oaxaca hasta el estado de California, en Estados Unidos. En este contexto, la radio atiende incluso a la población migrante del estado de Baja California y otros más en el vecino país del norte, con espacios radiofónicos como Enlace migrante y La hora mixteca, este último en colaboración con el Sistema Radio Bilingüe, ubicada en Fresno, California.

Enlace Externo

• XETLA