- Anexo:Episodios de La abeja Maya
-
- Artículo Principal: La Abeja Maya
Lista de Episodios
Serie I - Las aventuras de la Abeja Maya
# Título Estreno 01 «El nacimiento de Maya»
«Maaya no tanjou» (マーヤの誕生)
España: «El nacimiento»02 «La promesa está en los sueños»
«Yume no aru chikai» (夢のある誓い)
España: «Maya aprende a volar»03 «Comienza a volar»
«Hajimete no hikou» (はじめての飛行)
España: «Maya y la libélula Spooke»04 «Ante la ciudad»
«Kokyou o ato ni» (故郷をあとに)
España: «Maya y las hormigas»05 «En las rosas hay espinas y miel»
«Bara ni wa toge to mitsu ga aru» (バラにはトゲと蜜がある)
España: «Maya y la mosca Pick»06 «El shock de Tonbo»
«Tonbo no shunukku» (トンボのシュヌック)
España: «Maya y la araña Tecla»07 «Puck en la casa Valle»
«Ie bae no Pukku» (家バエのプック)
España: «Incendio en el bosque»08 «La araña y la nana»
«Kumo to komorika» (クモと子守歌)
España: «Willie y las hormigas»09 «Refugio en la lluvia»
«Ame yadori» (雨やどり)
España: «Maya y la lombriz Max»10 «La poesía de Sudachi»
«Sudachi no shi» (巣立ちの詩)
España: «Maya y la rana»11 «La lombriz es lombriz»
«Mimizu wa mimizu» (みみずはみみず)
España: «Maya y la lluvia»12 «Sawagi perdido»
«Maigo sawagi» (迷子さわぎ)
España: «Maya y la luciérnaga»13 «Willy se convierte en Ali»
«Ari ni natta Uiri» (アリになったウィリ)
España: «Maya y las langostas»14 «La familia de insectos Tijeras»
«Hasami chuu no kazoku» (ハサミ虫の家族)
España: «Competición de saltos»15 «La promesa de Maya»
«Maaya no yakusoku» (マーヤの約束)
España: «Maya y la oruga»16 «El gran problema de Philip»
«Firippu no dai pinchi» (フィリップの大ピンチ)
España: «La familia Tijereta»17 «100 corazones y 100 pies»
«100 no kokoro to 100 no ashi» (100の心と100の足)
España: «Maya y el ciempiés Jerónimo»18 «El error de la rana Ama»
«Amagaeru no shippai» (雨蛙の失敗)
España: «Flip en la trampa»19 «Grítale al viento»
«Kaze o sakete» (風をさけて)
España: «Maya, Tecla y el escarabajo Kurt»20 «Amigos bajo la tierra»
«Tsuchi no naka no otomodachi» (土の中のお友達)
España: «Maya y el huracán»21 «Abuela problemática»
«Komatta obaasan» (困ったおばあさん)
España: «Maya y la cigarra»22 «Maaya, capitana por un día»
«Maaya no ichi nichi taichou» (マーヤの一日隊長)
España: «El desertor»23 «¡Vuela! Philip»
«Tobe! Firippu» (跳べ！フィリップ)
España: «La liberación del grillo»24 «¿Dónde está el paraíso?»
«Tengoku wa doko da» (天国はどこだ)
España: «Maya busca un nuevo hogar»25 «Los seis niños de Ali»
«Ari no ko 6 ban» (アリの子6番)
España: «Un avispón muy extraño»26 «La melodía del grillo»
«Koorogi no merodii» (コオロギのメロディー)
España: «La terrible familia de Flip»27 «Viaje arriesgando la vida»
«Inochigake no tabi» (いのちがけの旅)28 «Cuidado con el impostor»
«Nisemono ni goyoujin» (にせものに御用心)29 «Las fresas ya han surgido»
«Ichigo ga yatte kuru» (イチゴがやってくる)30 «La amabilidad de Maya»
«Maaya no onegai» (マーヤのおねがい)31 «Quiero ser grande»
«Ookiku naritai» (大きくなりたい)32 «El escándalo del campo de calabazas»
«Kabocha hatake wa oosawagi» (カボチャ畑は大騒ぎ)33 «Huye, huye»
«Nigero ya nigero» (逃げろや逃げろ)34 «Quiero ir a casa»
«Ouchi ga hoshii» (おうちがほしい)35 «Amigos dentro del agua»
«Mizu no naka no otomodachi» (水の中のお友達)36 «Maya se convierte en madre»
«Mama ni natta Maaya» (ママになったマーヤ)37 «Willard es grande grande»
«Ookina ookina Uiraado» (大きな大きなウイラード)38 «Los dos Philips»
«Ni nin no Firippu» (二人のフィリップ)39 «Kitty la pulga»
«Nomi no ko Kiti» (ノミの子キティ)40 «Maya en la nieve»
«Yuki no naka no Maaya» (雪の中のマーヤ)41 «La carrera llega, llega»
«Haru ga kita kita» (春がきたきた)42 «La mariposa Jack»
«Ga no Jakku» (蛾のジャック)43 «El rancho de Ari»
«Ari no bokujou» (アリの牧場)44 «La operación agujeros de Maya»
«Maaya no ana bo ko sakusen» (マーヤの穴ぼこ作戦)45 «La cucaracha romántica»
«Horafuki gokiburi» (ほらふきゴキブリ)46 «Amigos nuevos»
«Atarashii o tomodachi» (新しいお友達)47 «El campeón de la soledad»
«Hitoribotchi no chanpion» (一人ぼっちのチャンピオン)48 «El mundo de un huevo de mosca»
«Hae no tamago soudou» (ハエの卵騒動)49 «El pájaro de la abeja»
«Mitsubachi no baado» (みつばちのバード)50 «Anthony, la hormiguita»
«Ari no ko Ansonii» (アリの子アンソニー)51 «La trampa del gorrión»
«Suzume hachi no wana» (スズメ蜂のワナ)52 «Vuelve Maya»
«Okaeri maaya» (お帰りマーヤ)Serie II - Las nuevas aventuras de la Abeja Maya
# Título Estreno 01 «Saltos en el rancho»
«Bokujou no haru» (牧場の春)02 «Kakurabe»
«Kakurabe» (力くらべ)03 «Concierto al aire libre»
«Yagai ongakukai» (野外音楽会)04 «Maushi surca el cielo»
«Sora tobu Maushi» (空飛ぶマウシィ)05 «El robo de los quesos»
«Chiizu tounan jiken» (チーズ盗難事件)06 «La pulga que está de paso»
«Nomi no fuuraibou» (ノミの風来坊)07 «El plan para rescatar a Maushi»
«Maushi kyuushutsu sakusen» (マウシィ救出作戦)08 «Olimpiadas en el rancho»
«Bokujou no orinpikku» (牧場のオリンピック)09 «La gran huida»
«Daidasso» (大脱走)10 «¡¿El origen de Maya es Cleopatra?!»
«Maaya no ruutsu wa kureopatora ?!» (マーヤのルーツはクレオパトラ?!)11 «El fútbol bravo»
«Buraboo sakkaa» (ブラボー サッカー)12 «El deambulante Willy»
«Sasurai no uirii» (さすらいのウィリー)13 «El resplandor biológico viene de las estrellas lejanas»
«Tooi hoshi kara kita hikaru seibutsu» (遠い星から来た光る生物)14 «Bienvenido benefactor de la vida»
«Youkoso inochi no onjin» (ようこそ命の恩人)15 «El profesor Caracol es un médico famoso»
«Suneiru sensei wa meii» (スネイル先生は名医)16 «Vamos profesor Maushi»
«Sore ike Maushi kyouju» (それ行けマウシィ教授)17 «La historia de Sumebato»
«Sumebato no monogatari» (住めば都の物語)18 «El valor del gran escarabajo»
«Dai kabutomushi no yuuki» (大カブト虫の勇気)19 «Un grandioso y divertido combate aéreo»
«Okashina dai kuuchuu sen» (おかしな大空中戦)20 «La travesura del viento»
«Kaze no itazura» (風のいたずら)21 «El escarabajo jefe ya está aquí»
«Kabutomushi roujin ga yattekita» (カブト虫老人がやって来た)22 «La gran pelea de los hermanos Melvin»
«Merubin niisan dai senpuu» (メルビン兄さん大旋風)23 «Un misterioso incidente desolador»
«Yonimo fushigi na jiken» (世にも不思議な事件)24 «Cuidado con la siesta de Willy»
«Uirii hirune ni goyoujin» (ウイリー昼寝に御用心)25 «Múrcielago vuela por el cielo ¿Verdad?»
«Baato. kun ha sora o tobe ta ne» (バート・君は空を飛べたね)26 «Los visitantes caníbales»
«Kaanibaru no houmonsha» (カーニバルの訪問者)27 «La lluvia es el mejor espectáculo»
«Amefuri wa gekijou ga saikou» (雨降りは劇場が最高)28 «Barney el mentiroso»
«Horafuki baanii» (ホラ吹きバーニー)29 «La desaparición fantasmal de Maushii»
«Maushii maboroshi no chou tokkyuu» (マウシイ幻の超特急)30 «La llamada de Maushii»
«Maushii shiki denwa kaitsuu» (マウシイ式電話開通)31 «Haciendo trampas, el concurso de vuelo»
«Wana no shikakerareta hikou kontesuto» (ワナの仕掛けられた 飛行コンテスト)32 «El escarabajo se pone contento»
«Shiawase o hakobu kogane chuu» (幸せを運ぶコガネ虫)33 «Willy en grandes aprietos»
«Uirii zettaizetsumei» (ウイリー絶体絶命)34 «Beatriz en el castillo»
«Oshiro no naka no Beatorisu» (お城の中のベアトリス)35 «¿Maya y Maushii van al espacio?»
«Maaya to maushii uchuu e iku?» (マーヤとマウシー宇宙へ行く?)36 «Marvin el comilón»
«Dai kui no Maabin» (大喰いのマービン)37 «Juegos de escultura en el cielo»
«Aozora choukoku taikai» (青空彫刻大会)38 «La etiqueta agitada»
«Echiketto soudou» (エチケット騒動)39 «No hay agua en el rancho»
«Bokujou ni mizu ga nai» (牧場に水がない)40 «Los gángsters del rancho»
«Bokujou no gyangu dan» (牧場のギャング団)41 «Amigos duraderos»
«Nagaai tomodachi» (なが～い友達)42 «Bienvenida a la fiesta, su majestad»
«Joou heika kangei paatii» (女王陛下歓迎パーティー)43 «El caso del secuestro en la niebla»
«Kiri no yuukai jiken» (霧の誘拐事件)44 «Fantasía en el cielo estrellado»
«Hoshizora no fantajii» (星空のファンタジー)45 «Cuidado con las carencias físicas»
«Tairyoku fusoku ni go youjin» (体力不足に御用心)46 «Transporta el amor del rancho»
«Bokujou kara ai o kome te» (牧場から愛をこめて)47 «La boda equivocada»
«Machigai kekkonshiki» (まちがい結婚式)48 «La competición de esquí»
«Kusa sukii taikai» (草スキー大会)49 «SOS en el viaje en yate»
«Yotto ryokou wa SOS» (ヨット旅行はSOS)50 «Willy congelado»
«Uirii koori o aisu» (ウィリー氷をアイス)51 «Un mundo aparte al lado del rancho»
«Bokujou no soba no bessekai» (牧場のそばの別世界)52 «La feria de las flores del rancho»
«Bokujou no hanamatsuri» (牧場の花祭り)Categoría:- Anexos:Episodios de anime
Wikimedia foundation. 2010.
