Muley Xeque

   Alta sangre real, claro Felipe, 
a cuyo heroico y generoso pecho
el límite africano vino estrecho,
aunque en grandeza a Europa se anticipe,

   porque el cielo ordenó que participe
de otro imperio mayor vuestro derecho
y que se ocupen en tan alto hecho
los cisnes de las fuentes de Aganipe;

   tanto os estima a vos, Príncipe, solo,
que un día aventuró para ganaros
con cuatro reyes veinte mil personas,

   trocando el bajo por el alto polo,
a Fez en Fe, y a vuestros montes claros
por claros cielos y por mil coronas.

Al producirse la expulsión de los moriscos, la presencia de un antiguo musulmán en la corte se volvió incómoda, razón por la cual Muley Xeque se traslado a las posesiones españolas en Italia y murió en Vigevano, cerca de Milán, donde supuestamente está enterrado aunque no se conoce con exactitud el lugar de su sepultura. Un cronista de Vigevano, Matteo Gianolio di Cherasco, recogió la azarosa vida de Muley Xeque en un libro titulado Memorie storiche intorno la vita del real principe di Marocco Muley-Xeque, que es otra de las fuentes históricas sobre la vida de este personaje.

A Muley Xeque se debe, además del nombre de la madrileña calle del Príncipe, la calle Felipe de África en Valdemorillo, lugar donde residió un tiempo antes de su bautismo. En Getafe existe otra calle del mismo nombre, pero no se refiere a Muley Xeque sino a otro príncipe marroquí que, años más tarde, se hizo bautizar con este mismo nombre.

Referencias

• Jaime Oliver Asín, Vida de Don Felipe de África, príncipe de Fez y Marruecos (1556-1621), Madrid, 1956.
• Miguel Ángel de Bunes Ibarra y Beatriz Alonso Acero, Muley Xeque en la corte de Felipe II, en Daniel Gil Flores (ed.), De Maŷrit a Madrid: Madrid y los árabes, del siglo IX al siglo XXI, Barcelona, 2011.
• Ahmed Mohamed Mgara, Mulay ech-Cheij, el llamado don Felipe de África (hispanista marroquí del siglo XVI-XVII)