- Stegt flæsk
-
El stegt flæsk es un plato de panceta frita de Dinamarca que suele servirse con patata y salsa de perejil (med persillesovs). El nombre se traduce a veces como ‘tiras de cerdo’[1] o ‘tiras de cerdo frito crujientes’.[2] Se usa panza de cerdo o pecho para el stegt flæsk y las tiras se cortan con un grosor de algo más de 1 cm.
Contenido
En la cocina danesa
El stegt flæsk es uno de los platos más populares de Dinamarca, y ha sido descrito como «un plato de manteca de cerdo, y solo manteca de cerdo, en salsa de perejil».[2] Una «guía alternativa de Dinamarca» de la BBC describía el stegt flæsk med persillesovs como tiras de cerdo fritas con manteca servidas con salsa de perejil y patatas hervidas.[3]
Stegt significa ‘frito’ y flæsk es un corte de cerdo traducido a menudo como ‘panceta’, si bien a veces es más carne de cerdo que otra cosa. El stegt flæsk está incluido en The Art of Danish Cooking de Nika Standen Hazelton, donde se traduce como ‘panceta con salsa de perejil’[4] y en el Scandinavian Cooking de Elizabeth Craig.[5]
El plato es especialmente popular en ciertas épocas del año.[6] El stegt flæsk también puede servirse con compota de manzana.[7]
La panceta y los cortes de cerdo se usan también en otros platos daneses. El flæskesteg es cerdo asado con corte, patata y col roja.[2] El flæskeæggekage son huevos revueltos con panceta.[2] El leverpostej o paté de hígado se hace horneando hígado de cerdo picado y tocino, cebolla picada, leche, huevo y harina, y se toma con pan de centeno.[3] La stegt medister es una salchicha gruesa de carne y tocino de cerdo picados, especias y cebolla picada, que se prepara frita.[3] La BBC señala que la comida danesa no se limita al cerdo y los dulces, pero que «sería justo decir que aparecen prominentemente en las dietas de los daneses».[3]
Véase también
- Fläskpannkaka
Notas
- ↑ Branislava Vladisavljevic (2007). Lonely Planet Western Europe Phrasebook (4.ª edición). Lonely Planet. p. 40. ISBN 9781741040593. http://books.google.com/books?id=Dt7akbWvmSEC&pg=PA40.
- ↑ a b c d Andrew Stone, Carolyn Bain, Michael Booth, Fran Parnell (2008). Denmark (5.ª edición). Lonely Planet. pp. 49 y 53. ISBN 9781741046694. http://books.google.com/books?id=m_gT1lQpZEAC&pg=PA53.
- ↑ a b c d «The alternative guide to Denmark: Dish of the day» (en inglés). What do we really know about the 16 nations taking part in Euro 2004?. BBC Sport (24 de mayo de 2004). «And for those who haven't had enough of old Porky Pig, the Danes also like stegt medister, a thick sausage with minced pig meat and fat, spices and chopped onion, fried on the frying pan. Figures for heart disease in Denmark were not available.».
- ↑ Nika Standen Hazelton (1964). The Art of Danish Cooking. Doubleday. p. 123.
- ↑ Elizabeth Craig (1958). Scandinavian cooking. Indiana University.
- ↑ «Stegt flæsk den foretrukne valgmenu» (en danés). DR (16 de noviembre de 2007). «Stegt flæsk var på menuen i rigtig mange hjem efter valgdagens tur omkring stemmestederne.».
- ↑ «Stegt flæsk with apple compote». Nordjyske (19 de enero de 2007).
Enlaces externos
- Vídeo de preparación del stegt flæsk con salsa de perejil (youtube.com)
- Vídeo de cómo se sirve el stegt flæsk (youtube.com)
Categorías:- Platos de panceta
- Platos de patata
- Gastronomía de Dinamarca
Wikimedia foundation. 2010.