VTrain

VTrain

VTrain, de nombre oficial VTrain (Tutor de Vocabulario), es un programa informático desarrollado por el ingeniero alemán Paul Rädle.

La finalidad del programa es batir la llamada Curva del olvido mediante repasos periódicos. VTrain planifica estos repasos en periodos cada vez más amplios: de minutos, días, semanas y hasta años. Según el autor, son suficientes 7 repasos al año para retener cada vocablo.

Contenido

Características y limitaciones

VTrain utiliza fichas de preguntas y respuestas, de forma similar a un trívial. Según cómo conteste el usuario, estas fichas son clasificadas en niveles, para permitirle tener una visión de conjunto de sus progresos. Además, el programa planifica repasos futuros en plazos de minutos, días y semanas, y avisa la usuario de cuándo "toca" repasar una ficha de nuevo. La finalidad de este sistema es aprender con el mínimo esfuerzo.

Por otra parte, incluye un editor que permite crear fichas de texto con formato (RTF), insertar imágenes por OLE y grabar archivos de sonido. La edición simultánea en dos idiomas es posible gracias al uso de fuentes internacionales Unicode y de las disposiciones de teclado de los dos idiomas. También incluye teclados en pantalla, similares al Mapa de caracteres de Windows, que permiten introducir caracteres especiales en 100 idiomas.

Una característica del programa que puede llevar a confusión es el uso de dos tipos de archivo distintos. En la mayoría de los programas, se utiliza un solo tipo de archivo a la vez. Sin embargo, en VTrain es necesario abrir una "Lección" y un "Casillero". Las lecciones son colecciones de fichas, mientras que los casilleros sirven para planificar los repasos. Este sistema resulta muy útil para practicar el aprendizaje colaborativo, ya que permite a varios usuarios compartir una misma lección a través de la red de área local de una escuela, por ejemplo. Sin embargo, este enfoque hace que el programa resulte difícil de utilizar a usuarios muy jóvenes sin la ayuda de un profesor.

El programa incluye unas pocas listas de vocabulario, aunque pueden descargarse más desde la página web.

Versiones

VTrain funciona bajo Windows.

  • (Previsto 2008) VTrain 5.5 para Windows 2000/XP/Vista. Hipertexto.
  • 2007 VTrain 5.2 para Windows 2000/XP/Vista. Varios usuarios en una misma computadora.
  • 2007 VTrain 5.1 para Windows 2000/XP. Preguntas con varias respuestas correctas.
  • 2005 VTrain 5.0 para Windows 2000/XP. Fuentes Unicode, teclados en pantalla, función de corrección de respuestas.
  • 2003 VTrain 4.5 para Windows 95. Planificación de repasos espaciados.
  • 2003 VTrain 4.0 para Windows 95. Compartición de archivos a través de una red de área local.
  • 2001 VTrain 3.0 para Windows 95. Inserción de imágenes por OLE.
  • 1999 VTrain 2.0 para Windows 95. Texto con formato, uso simultáneo de dos disposiciones de teclado.
  • 1997 VTrain 1.6 para Windows 3.1. Clasificación de fichas por dificultad, grabación de sonido.

Licencias

VTrain se distribuye como shareware. Desde la página web del programa puede descargarse una versión de prueba gratuita.

Para centros educativos, VTrain es gratuito. Según los autores, el programa es utilizado oficialmente en más de 50 universidades.

Véase también

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • VTrain — (Assistant de Vocabulaire) VTrain, en toutes lettres VTrain (Assistant de Vocabulaire), est un didacticiel développé par l ingénieur allemand Paul Rädle. Le but de VTrain est de réduire le temps nécessaire pour apprendre une langue. Dans ce but,… …   Wikipédia en Français

  • Vtrain — (Assistant de Vocabulaire) VTrain, en toutes lettres VTrain (Assistant de Vocabulaire), est un didacticiel développé par l ingénieur allemand Paul Rädle. Le but de VTrain est de réduire le temps nécessaire pour apprendre une langue. Dans ce but,… …   Wikipédia en Français

  • Vtrain (assistant de vocabulaire) — VTrain, en toutes lettres VTrain (Assistant de Vocabulaire), est un didacticiel développé par l ingénieur allemand Paul Rädle. Le but de VTrain est de réduire le temps nécessaire pour apprendre une langue. Dans ce but, ce logiciel programme des… …   Wikipédia en Français

  • VTrain (Assistant de Vocabulaire) — VTrain, en toutes lettres VTrain (Assistant de Vocabulaire), est un didacticiel développé par l ingénieur allemand Paul Rädle. Le but de VTrain est de réduire le temps nécessaire pour apprendre une langue. Dans ce but, ce logiciel programme des… …   Wikipédia en Français

  • VTrain (Tutor de Vocabulario) — Saltar a navegación, búsqueda VTrain, de nombre oficial VTrain (Tutor de Vocabulario), es un programa informático desarrollado por el ingeniero alemán Paul Rädle. La finalidad del programa es batir la llamada Curva del olvido mediante repasos… …   Wikipedia Español

  • Repaso espaciado — Saltar a navegación, búsqueda El repaso espaciado es una técnica de aprendizaje en la que se repasa a intervalos crecientes. Normalmente, en el repaso espaciado no se realiza una simple relectura, sino que pretende ser un tipo de aprendizaje… …   Wikipedia Español

  • Forest Hills–71st Avenue (IND Queens Boulevard Line) — Infobox NYCS name = Forest Hills–71st Avenue bg color = #11117D bg color 2 = #FF6E1A line = IND Queens Boulevard Line service = Queens platforms = 2 island platforms tracks = 4 borough = Queens open date = December 31, 1936 cross platform = yes… …   Wikipedia

  • Lower East Side–Second Avenue (IND Sixth Avenue Line) — Infobox NYCS name = Lower East Side–Second Avenue bg color = #FF6E1A line = IND Sixth Avenue Line service = Sixth south platforms = 2 island platforms tracks = 4 passengers = 5.039 million pass year=2006 pass percent=8 borough = Manhattan open… …   Wikipedia

  • West Fourth Street–Washington Square (New York City Subway) — Infobox NYCS name = West Fourth Street–Washington Square accessible = yes bg color = #11117D bg color 2 = #FF6E1A line = IND Eighth Avenue Line line 2 = IND Sixth Avenue Line service=West 4th platforms = 4 island platforms (2 on each level)… …   Wikipedia

  • Elmhurst Avenue (IND Queens Boulevard Line) — Infobox NYCS name = Elmhurst Avenue font color = black bg color = #FFC800 bg color 2 = #FF6E1A line = IND Queens Boulevard Line service = Queens local platforms = 2 side platforms tracks = 4 borough = Queens open date = December 31, 1936 north… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”