Wikipedia:Supresión de ediciones

Para información más completa, visite m:Oversight (en inglés) y m:Oversight/es (en español)

Los usuarios con el acceso de supresor (también llamado oversight) pueden ocultar información en los historiales (incluyendo resúmenes de edición, nombres de usuario y contenido de la edición) de modo que los usuarios (incluyendo bibliotecarios) ya no tengan disponible el acceso a la misma. El uso de la herramienta está regido por una política global en meta.

Ámbito de aplicación

El uso de esta herramienta (según las política vigente en meta) está restringido a los casos siguientes:

1. Eliminación de información personal privada tal como teléfonos, direcciones, lugar de trabajo o la identidad detrás de pseudónimos o anónimos que no hayan hecho su propia identidad pública o la de personas públicas que no hayan hecho tal información pública.
2. Eliminación de información potencialmente difamatoria o libelo grave: cuando el caso sea claro y no haya razón editorial para mantener dicha(s) revisión (es).
3. Retiro de violaciones de derecho de autor bajo la dirección del consejero legal de la Fundación Wikimedia.
4. Supresión de entradas con nombres de usuarios insultantes, abusivos, denigrantes o difamatorios de listas automáticas y registros: entendiéndose por ello nombres creados con el único propósito de denigrar, insultar atacar o difamar a una persona

Las revisiones ocultas permanecerán inaccesibles vía wiki. El contenido suprimido sólo podrá ser visto y restaurado por los propios supresores.

Detalles de la herramienta

La descripción anterior corresponde a la herramienta original de oversight que oculta contenido a todos los usuarios (incluido bibliotecarios). Desde octubre de 2009 se disponen de herramientas diferentes que permiten un control más fino al retirar contenidos.

Ahora es posible ocultar de forma independiente

• El nombre/ip del editor.
• El resumen de edición.
• El contenido de la edición.

Evitando así ocultar más de lo que sea necesario.

También se dispone ahora de dos niveles de visibilidad.

• Ocultado total para usuarios y bibliotecarios equivalente a la herramienta oversight original.
• Ocultado ligero. Este nuevo nivel oculta el contenido para usuarios pero lo mantiene visible a bibliotecarios. Es equivalente al resultado que puede obtener cualquier bibliotecario borrando una entrada y restaurando selectivamente revisiones del historial

Por ejemplo, en algunas ocasiones un bibliotecario puede borrar y restaurar parte de un historial para ocultar cierto tipo de vandalismo, dicha acción puede realizarse mediante ocultado ligero (ya que la información sigue siendo visible para bibliotecarios de ambas formas) sin los inconvenientes de borrar y restaurar selectivamente las revisiones de una entrada.

Una aplicación adicional es que ahora es posible retirar revisiones en entradas con historiales muy grandes, pues por razones técnicas los bibliotecarios no pueden borrar (y después restaurar) entradas con varios miles de ediciones.

En ambos niveles es posible ocultar de forma independiente las distintas partes de una edición.

Historial de ejemplo ilustrando los diferentes niveles de oversight.

Para que un biblio pueda acceder a material oculto con el nuevo nivel, necesita entrar a la diff, donde aparecerá un enlace (mostrar/ocultar) activo. Una vez más, esto es equivalente a cuando, para ver una diff borrada de la forma tradicional, primero debe entrarse al historial de ediciones borradas y luego entrar a la diff.

En el historial de ejemplo se puede observar y comprobar las distintas opciones de aplicación de la herramienta.

Solicitudes

Alternativamente, puedes contactar de forma privada a alguno de los usuarios con acceso mediante los siguientes enlaces:

• Humberto
• Lucien leGrey
• Magister Mathematicae

Véase también

• Meta:Política de privacidad.
• Anuncio en el Café de las nuevas capacidades de oversight.