Bernardo María de la Calzada

Bernardo María de la Calzada

Bernardo María de la Calzada

Bernardo María de la Calzada (Almendralejo, provincia de Badajoz, 28 de abril de 1751 - 1825), escritor y traductor español de la Ilustración.

A los diaz años ingresó como cadete en el Regimiento de Caballería de Alcántara, carrera que siguió hasta su muerte y en la que llegó a ser capitán del Regimiento de Caballería de la Reina y a ocupar el grado de coronel. Fue miembro de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País desde 1785. Tradujo La Lógica o los primeros elementos del arte de pensar (1784) de Étienne Bonnot de Condillac, Alcira o los americanos (1784) de Voltaire, El arte de ser feliz del alemán Utz (1787), Adela y Teodoro de Madame de Genlis, 1785, 3 vols.; La Religión, poema de L. Racine, 1786; Catón de Utica, tragedia del inglés Joseph Addison, 1787; Fábulas morales de La Fontaine, 1787, 2 vols.; El hijo natural ó Pruebas de la virtud comedia en cinco actos y en verso (Madrid, Imprenta Real, 1787), comedia lacrimosa de Denis Diderot, 1787; El triunfo de la moral cristiana, traducción de la Alzire de Voltaire, 1788; Vida de Federico II, Rey de Prusia, 1788-89, 4 tomos; Ensayo sobre la educación de la nobleza de Ch. F. Rosette de Brucourt, 1692, 2 tomos; Genealogía de Gil Blas de Santillana, 1792; Memorias de Typoo-Yaib, 1800, 2 vols., Viajes de Antenor por Grecia y Asia de Herculano; Viaje por mis faldriqueras, 1805; Don Quijote con faldas, de Charlotte Lennox, 1808, 3 vols.).

Entre sus obras originales encontramos piezas de teatro (Moctezumo, 1784, tragedia; La subordinación, 1785, tragicomedia) y relatos (El viajador sensible, 1791; La verdadera historia de Inés de Castro, 1791; Herman de Unna, 1807, 2 tomos) y su conocida Nueva floresta o colección de chistes, agudezas, pasajes graciosos, chanzas, ligeros y singulares rasgos históricos (1790) obra de entretenimiento que el autor ha sacado de las fuentes más diversas.

Obtenido de "Bernardo Mar%C3%ADa de la Calzada"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Calzada — Saltar a navegación, búsqueda Calzada puede referirse a: El adjetivo femenino calzada, que hace referencia al verbo calzar (calzas, calzones, calcetines y especialmente, el calzado). Las monjas calzadas, del Carmen calzado, una rama de las… …   Wikipedia Español

  • Carpio Bernardo — Saltar a navegación, búsqueda Carpiobernardo es una pedanía del municipio de Villagonzalo de Tormes en la provincia de Salamanca, Comunidad Autónoma de Castilla y León, España. Se encuentra a una distancia de 22 km de Salamanca, la capital… …   Wikipedia Español

  • Santo Domingo de la Calzada — Santo Domingo de la Calzada …   Wikipédia en Français

  • Obispos de Calahorra y La Calzada-Logroño — Anexo:Obispos de Calahorra y La Calzada Logroño Saltar a navegación, búsqueda Lista de Obispos de la diócesis de Calahorra y La Calzada Logroño. Obispos de Calahorra Valeriano (ca. 400 420) Silvano (455 465) Dídimo? (ca. 490 540) San… …   Wikipedia Español

  • Domingo de la Calzada — Saltar a navegación, búsqueda Domingo García en el pórtico de la Catedral de Santo Domingo de la Calzada Domingo García, conocido como Santo Domingo de la Calzada (Viloria de Rioja …   Wikipedia Español

  • Anexo:Obispos de Calahorra y La Calzada-Logroño — Lista de Obispos de la diócesis de Calahorra y La Calzada Logroño. Obispos de Calahorra Valeriano (ca. 400 420) Silvano (455 465) Dídimo? (ca. 490 540) San Prudencio ? (ca. 540 560) Munimio (hacia 589 y 614) Gabino (hacia 633 y 653) Eufrasio …   Wikipedia Español

  • Santo domingo de la calzada — Données générales Pays …   Wikipédia en Français

  • Almendralejo — Saltar a navegación, búsqueda Almendralejo Bandera …   Wikipedia Español

  • Cristóbal de Beña — Saltar a navegación, búsqueda Cristóbal de Beña (Madrid, 1777 † 1833), poeta español. Biografía No se poseen muchos datos sobre este autor. Nació en Madrid. Llegó a conocer perfectamente las literaturas inglesa y francesa. Al estallar la Guerra… …   Wikipedia Español

  • Comunidades de villa y tierra de Ávila — Comunidades de Villa y Tierra. La Repoblación de Ávila se inicia en 1088, bajo la dirección del conde don Raimundo. Ávila será la cabeza de la mayor de todas las comunidades de Villa y Tierra; al norte limitaba con la de Arévalo; al este, con la… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”