En la construcción naval se denomina calafatear a la acción de introducir entre dos tablas del casco de madera combinación de estopa de cáñamo embebida en brea a fin de evitar la entrada de agua. En la actualidad, también se utilizan productos sintéticos para realizar la operación.
Esta tarea debe realizarse periodicamente en las embarcaciones a fin de garantizar la estanqueidad de la misma.
Wikimedia foundation. 2010.
calafatear — verbo transitivo 1. Tapar (una persona) las junturas de las maderas de [una embarcación] con estopa y brea: En algunos astilleros artesanales se construyen barcas de pescadores y se calafatean según el método tradicional … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calafatear — (De calafate). 1. tr. Cerrar las junturas de las maderas de las naves con estopa y brea para que no entre el agua. 2. Cerrar o tapar junturas … Diccionario de la lengua española
calafatear — {{＃}}{{LM C06574}}{{〓}} {{ConjC06574}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC06724}} {{［}}calafatear{{］}} ‹ca·la·fa·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente al casco de una embarcación,{{♀}} tapar las junturas de sus maderas con estopa y … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calafatear — (Probablemente del lat. calefacere, calentar.) ► verbo transitivo 1 NÁUTICA Tapar las junturas de una embarcación mediante la técnica del calafateado. TAMBIÉN calafetear 2 coloquial Cubrir las junturas de una cosa. * * * calafatear (de… … Enciclopedia Universal
calafatear — v Cerrar una junta con brea y estopa para hacerla estanca al aire y al agua … Diccionario de Construcción y Arquitectur
calafatear — v tr (Se conjuga como amar) Sellar, con diversas sustancias como el alquitrán o la brea, las pinturas de las duelas de una embarcación para evitar que el agua penetre por ellos; cubrir de esta manera otro tipo de uniones como los de las tuberías … Español en México
calafatear — transitivo impermeabilizar. * * * Sinónimos: ■ obstruir, tapar, taponar, cerrar … Diccionario de sinónimos y antónimos
calafatear — tr. Cerrar las junturas de los barcos con brea para que no entre agua. por ext., tapar otras junturas … Diccionario Castellano
brea — (Derivado de brear.) ► sustantivo femenino 1 QUÍMICA Residuo pastoso de la destilación fraccionada de petróleo, alquitrán, la madera y otras sustancias grasas. 2 NÁUTICA Mezcla de brea, pez, sebo y aceite, que sirve para calafatear las… … Enciclopedia Universal
calafate — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Persona encargada de calafatear las junturas de una embarcación. SINÓNIMO [calafateador] 2 NÁUTICA Carpintero de ribera. 3 BOTÁNICA Arbusto berberidáceo, de propiedades medicinales y usado en tintorería. (Berberis … Enciclopedia Universal
