Rudaki

Rudaki

Abdullah Jafar Ibn Mohammad Rudaki (859-c.941), (tayiko Абӯабдуллоҳ Ҷафар Ибн Муҳаммад Рӯдакӣ, persa ابوعبدالله جعفربن محمدبن حکیم‌بن عبدالرحمن‌بن آدم رودکی), conocido simplemente como "Rudaki", también escrito como Rudagi o Rudhagi, fue un poeta persa y el primer genio literario del idioma persa moderno que compuso poemas en el alfabeto arábigo.

Rudaki es considerado el fundador de la literatura persa clásica.

Nació en Rudak, un pueblo de Transoxiana, en lo que actualmente se conoce como Panjakent en Tayikistán. La mayoría de sus biógrafos informan que era totalmente ciego, pero el acertado conocimiento de los colores que muestra en su poesía hace dudar sobre esta cuestión. Fue el poeta de la corte de Nasr II (914-943) en Bujará, pero se cree que perdió luego sus favores y terminó sus días en la pobreza.

Contenido

Obra

Estatua de Rudaki en Panjakent, Tayikistán.

Rudaki escribió en todos los estilos poéticos, aunque su temática preferida era la bucólica: en su obra prevalece la alegría y el optimismo. Se considera a "Kalila wa Dimna", de la que se conservan sólo fragmentos, su obra más destacada.

Vive felizmente con las de ojos negros
que el mundo no es nada más que viento y fábula.

Alégrate de lo que has conseguido
y no recuerdes el pasado.
Para mi aquel rizado y perfumado cabello,
para mi aquella cara de luna que es de raza de ángeles.
Afortunado es el que utiliza y obsequia,
desafortunado el que no utiliza y ni ofrenda.
Este mundo de anhelo es como el viento y la nube,
acerca el vino, ¡pase lo que pase!

شاد زي با سياه چشمان شاد كه جهان نيست جز فسانه و باد
زآمده شادمان ببايد بود
وز گذشته نكرد بايد ياد
من و آن جعد موي غاليه بوي من و آن ماهروي حور نژاد
نيكبخت آن كسي كه داد و بخورد
شور بخت آن كه او نخورد و نداد
باد و ابر است اين جهان فسوس
باده پيش آر ، هرچه بادا باد
رودکی سمرقندی


Referencias

Véase también

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Rudaki — Statue in Pandschakent, Tadschikistan …   Deutsch Wikipedia

  • Rudaki — Rudaki,   Abu Abdollah Djafar, persischer Dichter, ✝ 941; lebte am Hof des Samaniden Nasr II., den er in zahlreichen Lobgedichten besang. Von Rudaki stammt auch eine in Bruchstücken erhaltene metrische Bearbeitung der Fabelsammlung Kalila und… …   Universal-Lexikon

  • Rûdakî — (fin du IXe s. 940) poète persan …   Encyclopédie Universelle

  • Rudaki — Abdullah Jafar Ibn Mohammad Rudaki, ( fa. ابوعبدالله جعفر ابن محمد رودکی, entitledآدم الشعرا Ādam ul Shoara or Adam of Poets) also written as Rudagi or Rudhagi, (859 c .941) was a Persian poet, and is regarded as the first great literary genius… …   Wikipedia

  • Rudaki — Statue de Rudaki à Panjakent, Tadjikistan Abdullah Jafar Ibne Mohammed Rudaki (Tadjik: Абӯабдуллоҳ Ҷафар Ибни Муҳаммад Рӯдакӣ, Persian: ابوعبدالله جعفربن محمدبن حکیم‌بن عبدالرحمن‌بن آدم رودکی) aussi transcrit Rudagi ou Rudhagi, (859 941), poète… …   Wikipédia en Français

  • Rūdakī — ▪ Persian poet byname of  Abū ʿAbdollāh Jaʿfar ibn Moḥammad  born c. 859, Rudak, Khorāsān died 940/941, Rudak?       the first poet of note to compose poems in the “New Persian,” written in Arabic alphabet, widely regarded as the father of… …   Universalium

  • Rudaki district — or Nohiyai Rudaki (Ta/PA:Ноҳияи Рӯдакӣ/ناحیهٔ رودکی) is a district in the Region of Republican Subordination in Tajikistan. It stretches south from Dushanbe, bordering on Shahrinaw, Hisor, and Varzob districts from the north and northwest,… …   Wikipedia

  • Rudaki, Podlaskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Rudaki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision name2 =… …   Wikipedia

  • Talar-e Rudaki — Zuschauerraum der Rudaki Halle Talar e Rudaki (Rudaki Halle, heute Vahdat Hall) ist das Opern und Konzerthaus von Teheran, das nach dem persischen Dichter Rudaki benannt ist. Die Talar e Rudaki wurde auf Initiative von Schahbanu Farah Pahlavi auf …   Deutsch Wikipedia

  • Imeni Rudaki — Infobox Settlement official name =PAGENAME native name = imagesize = image caption = image map caption = pushpin pushpin label position =bottom pushpin mapsize = 300 pushpin map caption =Location in Tajikistan subdivision type = Country… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”