Cuius regio

Cuius regio

Cuius regio, eius religio

Cuius regio, eius religio es una frase latina que significa que la confesión religiosa del príncipe se aplica a todos los ciudadanos del territorio. Una traducción posible en castellano sería: según sea la del rey, así será la religión [del reino]; o más literalmente: de quien rija, la religión.

Es, pues, una declaración de lo que se podría denominar "religión de Estado". Según parece, el término fue acuñado en 1612 por el jurista Joachim Stephani (1544-1623) de la Universidad de Greifswald.[1]

Su mayor importancia histórica está relacionada con la Reforma protestante. La Paz de Augsburgo, firmada en 1555 entre el Emperador Carlos V y la Liga de Esmalcalda impone esta solución para los territorios alemanes, como compromiso entre católicos y protestantes. Con ello se concede confirmación imperial al principio promulgado en la Confesión de Augsburgo de 1530.

Referencias

  1. ↑ Steven Ozment: The Age of Reform 1250-1550, An Intellectual and Religious History of Late Medieval and Reformation Europe. New Haven, CT: Yale University Press, 1980, p.259.
Obtenido de "Cuius regio, eius religio"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Cuius regio, eius religio — is a phrase in Latin translated as Whose realm, his religion , meaning the religion of the ruler dictated the religion of the ruled (see: jus reformandi = right to reform, right of reformation). The rulers of the German speaking states and… …   Wikipedia

  • Cuius regio, eius religio — Cuius regio, eius religio, auch: cuius regio, illius religio (lateinisch für: wessen Gebiet, dessen Religion, im damaligen Sprachgebrauch oft: wes der Fürst, des der Glaub ), ist eine lateinische Redewendung, die besagt, dass der Herrscher eines… …   Deutsch Wikipedia

  • cuius regio, eius religio — cu|i|us re|gio, ei|us re|li|gio wessen Land, dessen Religion (Formel für das Recht des jeweiligen Landesherrn, die Konfession seiner Untertanen zu bestimmen) [lat.] * * * cu|ius re|gio, eius re|li|gio [lat. = wessen das Land, dessen (ist) die… …   Universal-Lexikon

  • Cuius regio, eius religio — Cujus regio, ejus religio Cujus regio, ejus religio (littéralement « telle la religion du prince, telle celle du pays »[1]) est une maxime latine qui édicte le principe politique selon lequel le souverain d un pays a le droit d imposer… …   Wikipédia en Français

  • cuius regio eius religio —  ; cujus regio ejus religio    This Latin phrase (meaning whose government, theirs the religion ) refers to the political position that the civil government of a region has the right to determine the religious beliefs and practices for the… …   Glossary of theological terms

  • cuius regio — cu|ius re|gio, eius re|li|gio [lat. = wessen das Land, dessen (ist) die Religion (Grundsatz des Augsburger Religionsfriedens von 1555, nach dem der Landesfürst die Konfession der Untertanen bestimmte)] (bildungsspr.): wer die Macht ausübt,… …   Universal-Lexikon

  • cuius regio, eius religio — cu|ius re|gio, e|ius re|li|gio wessen Land, dessen Religion (Formel für das Recht des Landesherren, die Konfession seiner Untertanen zu bestimmen) [Etym.: lat.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • cuius regio, eius religio — cu|ius re|gio, eius re|li|gio [ ku:jus e:jus ] <lat. > wessen das Land, dessen [ist] die Religion (Grundsatz des Augsburger Religionsfriedens von 1555, nach dem der Landesfürst die Konfession der Untertanen bestimmte) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Cuius regio, eius religio —  (лат. чья страна, того и вера) принцип, принятый при заключении Аугс бургского религиозного мира (1555), к рый предлагает решение в борьбе католиков и лютеран за сферы религиозного влияния на территориях Священной Римской империи …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • AUREA Regio — an Insula, Graece χρυσῆ χώρα, memoratur Avieno, Inde fluenta Tenduntur Scythici longe maris in facis orium Eoae, qua Cyaneis erepit ab undis Insula, quae prisci signatur nominis usu Aurea: Dionysio, cuius verba is vertit, χρυσείη dicitur; estque… …   Hofmann J. Lexicon universale

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”