- Dave
-
Dave, el bárbaro
Dave El Bárbaro Género Serie animada Creador Doug Langdale País Estados Unidos Duración por episodio 22 min aproximadamente N.º de episodios 21 episodios Transmitido por Disney XD (Estados Unidos y Latinoamérica)
Canal 13 (Chile)
Televicentro de Nicaragua Canal 2 (Nicaragua)Fecha emisión 23 de enero de 2004 – 22 de enero de 2005 Dave el Bárbaro (Dave The Barbarian en inglés) fue una serie animada y cómica que fue creada y escrita por Doug Langdale.
El argumento de esta serie se desarrolla en la Edad Media y se centra en un poderoso punk pero cobarde bárbaro llamado Dave, quien junto con sus hermanas Fang y Candy, y el tío Oswidge, están al cuidado temporal de las tierras de Udrogoth, ya que los reyes (los padres de Dave) se encuentran fuera del reino. Fuera de la acción, pero que tiene mucha importancia en este serie, es el narrador, que es quien controla todo lo que pasa dentro de ella.
Fue estrenada en enero de 2004 por la cadena Disney Channel y cancelada en enero de 2005, el día antes de cumplir un año de aniversario. Consta de una sola temporada de 21 episodios. En Estados Unidos se transmitía por la cadena Toon Disney. En Latinoamérica esta serie fue estrenada en 2004 y es transmitida por la cadena Jetix. En Chile se estrenó en el año 2007 por Canal 13.
Contenido
Argumento
La serie tiene lugar en la Edad Media y se centra en un poderoso pero cobarde bárbaro llamado Dave, que vive en la tierra ficticia de Udrogoth junto con su hermana mayor y hermana menor Candy y Fang. Sus padres, Throktar y Glimia, son el Rey y la Reina, pero está lejos en "la lucha contra el mal" en todo el mundo (aunque a veces se comunican a través de una mágica bola de cristal), y han dejado a cargo de Candy en el reino. Juntos, los tres hermanos, con su asistente tío Oswidge, se deja de ejecutar y proteger el reino.
Hay un narrador, llamado simplemente " El Narrador" o "The Storyteller", con la voz de Jeff Bennett. Él juega un papel importante en el programa, ya que controla lo que sucede en la historia. Es capaz de hablar con los personajes, y viceversa. De hecho, él fue capturado por Chuckles el cerdito y se vio obligado a contar la historia según órdenes del cerdito.
Producción
El programa fue creado y escrito por Doug Langdale, se estrenó en Disney Channel el 23 de enero de 2004, un año después comenzó a emitirse en Toon Disney. En Latinoamérica, el espectáculo se transmite en Jetix y en Canal 13 (Chile) en Chile.
Al igual que sus predecesores Hagar el Horrible y Los Picapiedras, Dave el Bárbaro trancurre en un ambiente antiguo, con costumbres actuales, alternando objetos de la Edad Media y de nuestra época. Candy, por ejemplo, tiendas en el centro comercial local y utiliza la bola de cristal para compras en línea.
Cancelación
Dave el Bárbaro misteriosamente se detuvo en 2005. Han transcurrido cuatro años desde que se ha hecho un nuevo episodio, por lo que el programa se considera cancelado. Es uno de los espectáculos más cortos de Disney Channel, con sólo 21 episodios.
Personajes
Elenco
Estados Unidos
- Danny Cooksey - Dave, el bárbaro (personaje)
- Erica Luttrell - Candy, Dinky, Glimia
- Tress MacNeille - Fang, Cheezette
- Kevin Michael Richardson - Oswidge, Throktar, Dave cuando canta (solo en un capítulo; en el resto, Danny Cooksey hizo la voz de Dave cantando).
- Estelle Harris - Lula
- Frank Welker - Dave
- Lisa Kaplan - Gert Bogmelon
- Jeff Bennett - Narrador, Twinkle, el Caballo Maravilla, varios/as
- Paul Rugg - El Señor Oscuro Risitas el Cerdito Travieso
- Melissa Rivers - Princesa Irmoplotz
- Joan Rivers - Reina Zonthara
- Richard Steven Horvitz - Ned Frischman
- Rob Paulsen - Malsquando
- Michael McShane - Quozmir
- Grey DeLisle - Cackline
- Chantal Strand - varias/os
Doblaje en Hispanoamérica
- Elenco:
- Dave: Ariel Cisternino
- Fang: Mara Campanelli
- Candy: Mariela Álvarez
- Tío Oswidge: Gustavo Bonfigli
- Lula: Isabel Iglesias
- Risitas: Pablo Gandolfo
- Narrador: Ricardo Lani
- Glimia: Maria Elena Molina
- Throktar: Omar Arandía
Voces Adicionales:- Adolfo Duncan
- Adrián Wowczuk
- Alejandro Outeyral
- Andrea Sala Rigler
- Diego Alcala
- Ezequiel Romero
- Flaviana Nizal
- Gustavo Barrientos
- Vanina García
- Hernán Bravo
- Hernán Chiozza
- Horacio Zapata
- Irene Galdiar
- José Luis Perdicanni
- Juán Pablo Suárez
- Karin Zavala
- Lucila Gómez
- Marcelo Armand
- María González Chiozza
- Mariana Correa
- Mariana Peñaloza
- Natalia Roaminatti
- Omar Aranda
- Ricardo Alanis
- Rodolfo Rodán
- Rolando Agüero
- Tian Brass
- Valeria Gómez
- Créditos Técnicos:
- Estudio de Doblaje: Media Pro Com, Buenos Aires, Argentina.
- Director de Doblaje: Alejandro Outeryal.
- Traductor Adaptador: Sandra Brizuela.
- Director Creativo: Raúl Aldana.
- Doblaje al Español Producido por: Disney Character Voices International, Inc.
Episodios
Animales Extraños y Objetos Mágicos
Curiosidades
- En el episodio en que Chuckles les regala las gafas encantadas( gracias a ellas quien las usa vé sólo lo que quiere ver) Dave huye con ellas escondiéndose en una cueva en las montañas, Como Gollum del Señor de Los Anillos e incluso las llama "Mi tesoro"
- Chuckles logra entrar al Castillo de Udrogoth haciéndose pasar por una comadreja emferma que le roba el corazón a Dave quien decide regalarséla a Fafy por ser el día del dragon...chuckles se come una Uva mágica oculta en un muro y se convierte en un enorme gato anaranjado...muy parecido a Garfield.
- Al parecer el caballo mágico de Candy sufre de depresión.
- Fang suele usar en un capítulo el grito de guerra de Xena: la princesa guerrera (serie de televisión).
- En un capítulo, mencionan a un "Rocky Martin". Esa es una parodia a Ricky Martin.
- Dave es alérgico a cosas como el queso y los gatos sin embargo cuando abre su tienda de cocina hace queso y en el capítulo de "El chaleco rojo del valor" Dave se pone una máscara de papel maché mientras le dice al narrador que le encantan los gatos
- El episodio de media hora "A Pig's Story", hace referencias a Toy Story y a Bug's Life.
- En un episodio de la serie, Dave y su familia son perseguidos por fantasmas en el castillo. Las escenas vistas durante la persecución, el diseño de los personajes, la música escuchada, el decorado del castillo, las ironías durante la escena y el título "Davidoo" hacen referencia a Scooby-Doo.
- Cuando Dave abre un restaurante y el resto de la familia le roba su libro de cocina y sus ingredientes, Dave espía a cada uno y descubre que a Oswigde le gustan las novelas románticas, que Candy debe afeitarse, que Fang tiene una caja fuerte detrás de un póster de lucha libre donde guarda muñecas (incluso abrazó una), y que Faffy jugaba con unos dragones y además hablaba, aunque todos guardaban esos secretos para sí mismos
- Había un error en el doblaje latinoamericano en un episodio de la serie, el cual consistía en la canción "Three Hundred Pounds of lonely"(parodia del segundo disco de My Chemical Romance, Three cheers for sweet revenge) que debería ser traducido como "300 libras de soledad o 150 kilos de soledad", sin embargo éste se traduce como "100 kilos de soledad". Tal vez no se trate de un error, sino de una parodia de la famosa novela Cien años de soledad.
- En el episodio 10 "Here There Be Dragons/Pipe Down!" (en la versión en inglés) las voces de los dragones son las de James Hetfield y de Lars Ulrich del grupo Metallica.
- Dave odia los dragones que tienen mala ortografía
- En varios capítulos se menciona a un Papá Cerdo parodiando Papá Noel o Santa Clos. Sin embargo esta parodia probablemente esté basada en la obra de Terry Pratchett, autor de la saga Mundodisco. En las historias de este escritor, Navidad es "La Vigilia de los Cerdos" y por tanto, Papá Noel es Papá Cerdo.
- En donde sale Molly (la hermana de lula) sale Thor dios ugrodthiano del trueno que equivale a Thor el dios de los vikingos. Y Molly hace equivalente a el Martillo Místico Mjolnir.
- En el episodio "La Bella y el Grano" se hace referencia a la película de Disney "La Bella y la Bestia"
- En el episodio cuando Dave abre un restaurante Oswidge dice que tiene 5 uñas encarnadas ya que tiene 10 dedos en cada pie pero después cuando le roba comida a dave se ve claramente que tiene 4.
- Gracias a que Dave tocó su gaitarrón, América se separó de Europa y África.
- El grupo bárbaro Invisigodos es una parodia a los Visigodos un grupo de bárbaros de la era de las Invasiones Bárbaras al Imperio Romano
- En la Bella y el Grano, el baile que Candy y el Grano bailan es una parodia del baile de La Bella y la Bestia, empieza con un candelabro como en el otro, y bailan de la misma manera, el nombre del episodio también es parodia.
- El personaje de Dave parece ser una parodia de Dave dragon un superheroe de television que sale en la ultima pelicula de 3 ninjas
Veansce también
- Jetix: Cerrada por Disney XD
Categorías: Series de televisión de Estados Unidos | Series dobladas al español en Argentina | Programas de televisión iniciados en 2004 | Programas de televisión finalizados en 2005
Wikimedia foundation. 2010.