- In the mood for love
-
Fa yeung nin wa (花樣年華) Título Con ánimo de amar (Argentina)
Deseando amar (España)
In the Mood for Love (título internacional)Ficha técnica Dirección Wong Kar-wai Producción Wong Kar-wai Guion Wong Kar-wai Música Michael Galasso
Shigeru UmebayashiFotografía Christopher Doyle
Mark Li Ping-BingReparto Tony Leung Chiu Wai
Maggie Cheung
Ping Lam Siu
Tung Cho 'Joe' Cheung
Rebecca Pan
Kelly Lai Chen
Man-Lei Chan
Roy Cheung
Hsien YuVer todos los créditos (IMDb) Datos y cifras País(es) Hong Kong Año 2000 Género Drama Duración 98 minutos Ficha en IMDb Fa yeung nin wa (花樣年華), (traducción literal: La magnificencia de los años pasa como las flores), conocida en español como Deseando amar, Con ánimo de amar o por su título internacional en inglés In the mood for love, es una película hongkonesa del año 2000, escrita y dirigida por Wong Kar-wai e interpretada por Maggie Cheung y Tony Leung Chiu Wai.
Contenido
Argumento
La acción se desarrolla en Hong Kong en 1962. Chow Mo-Wan (Tony Leung Chiu-Wai), redactor jefe de un diario local, alquila una habitación en un apartamento el mismo día que Su Lizhen (Maggie Cheung Man-yuk), secretaria de una compañía naviera. Son vecinos. Por motivos de trabajo sus respectivas parejas los dejan solos durante cierto tiempo. A pesar de tener una casera y unos vecinos amistosos, Chow y Su se encuentran a menudo a solas en sus habitaciones y entablan una amistad. Una vez, Chow descubre que sus respectivas parejas mantienen una relación extra-matrimonial en común. A partir de este momento ambos empiezan a pasar cada vez más tiempo juntos reconfortándose el uno con la presencia del otro. Chow invita a Su a ayudarlo a escribir una serie de historias de artes marciales que escribe para un periódico. Según su relación se vuelve más íntima y la gente se empieza a dar cuenta. Cada uno de ellos intenta persuadir al otro para que no deje a su respectiva pareja.
Métodos artísticos novedosos
Esta película emplea dos métodos artísticos novedosos. Uno es la utilización repetitiva de escenas parecidas y el otro es que ciertas secuencias, que parecen una sola, son realmente un conjunto de escenas de los numerosos encuentros que tienen los dos protagonistas de la película. Estas técnicas dan la impresión de que los dos protagonistas hacen lo mismo un día tras otro durante un largo período. Sin embargo, prestando atención, los vestidos (qipao) que lleva Maggie Cheung cambian en todas las secuencias. Obviamente estas escenas no son la misma editada una y otra vez sino que realmente son escenas distintas con diferentes maquillajes y vestidos.
Premios y nominaciones
Fecha Premio Categoría Receptor(es) Resultado Mayo de 2000 Festival de Cannes[1] Palma de Oro Wong Kar-wai Nominada Premio del Jurado Christopher Doyle, Pin Bing Lee, William Chang
ex-aequo con La pizarra, Canciones desde el segundo piso y La noceGanadora Mejor interpretación masculina Tony Leung Ganador Diciembre de 2000 Premios del Cine Europeo[2] Screen International Wong Kar-wai Ganadora Miscelánea
Esta película es la segunda parte de una trilogía junto con Days of Being Wild (1991) y 2046 (2004). Aunque la acción se desarrolla en Hong Kong la película se rodó en Bangkok, Thailandia. La película también tiene imágenes de Angkor Wat, Camboya.
Referencias
- ↑ «Awards 2000» (en inglés). Festival de Cannes. Consultado el 26 de diciembre de 2010.
- ↑ «The winners (2000)» (en inglés). European Film Academy. Consultado el 26 de diciembre de 2010.
Enlaces externos
- Página oficial (en inglés)
Categorías:- Películas dirigidas por Wong Kar-wai
- Películas de Hong Kong
- Películas de 2000
Wikimedia foundation. 2010.
