Disfemismo

Disfemismo

Disfemismo

Un disfemismo es una palabra o expresión deliberadamente despectiva o insultante que se emplea en lugar de otra más neutral. Puede usarse humorísticamente. El disfemismo es lo contrario del eufemismo.

Un ejemplo de disfemismo es "espicharla" o "estirar la pata" por morir. El eufemismo equivalente sería "pasar a mejor vida". Precisamente porque los eufemismos suelen tratar de sexo y muerte, los disfemismos también lo hacen. Incluso una misma expresión puede ser eufemística y disfemística a la vez dependiendo del contexto.

Ejemplos

  • Basura, chatarra: comida basura es la comida poco nutritiva.
  • Caja tonta: la televisión
  • Árboles muertos: papel
  • ¿Me das un taco de cáncer?: ¿Me das un cigarrillo?
  • En inglés snail mail (correo caracol): correo ordinario, servicio postal
  • Colgar los tenis, entregar el equipo: Morir.
  • Esta sembrando yuca: Esta enterrado o muerto.
Obtenido de "Disfemismo"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • disfemismo — s. m. Palavra ou expressão depreciativa ou desagradável, usada em vez de outra mais neutra (ex.: esticar o pernil em vez de morrer). = DISFEMIA ≠ EUFEMISMO   ‣ Etimologia: disfemia + ismo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • disfemismo — m. Modo de decir que consiste en nombrar una realidad con una expresión peyorativa o con intención de rebajarla de categoría, en oposición a eufemismo …   Diccionario de la lengua española

  • Disfemismo — ► sustantivo masculino Palabra o expresión que nombra una realidad de modo peyorativo. ANTÓNIMO eufemismo * * * disfemismo m. Gram. Designación propuesta por algunos gramáticos para algunas palabras o expresiones que, sin ser despectivas ni… …   Enciclopedia Universal

  • disfemismo — {{#}}{{LM D43419}}{{〓}} {{[}}disfemismo{{]}} ‹dis·fe·mis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En lingüística,{{♀}} palabra o expresión peyorativa con las que se nombra una realidad que se quiere despreciar: • ‘Rebuznar’ es un disfemismo de ‘hablar’.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disfemismo — di·sfe·mì·smo s.m. TS ret. figura retorica che consiste nel sostituire un espressione con un altra di per sé spregiativa, ma in tono affettuoso o scherzoso (ad es. il mio vecchio per mio padre) Contrari: eufemismo. {{line}} {{/line}} DATA: 1950.… …   Dizionario italiano

  • disfemismo — pl.m. disfemismi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • disfemismo —    (s.m.) Sostituire in modo spesso scherzoso, una parola con un al­tra dotata all origine di connotazioni negative, senza attribuirle un tono offensivo: rompere, palle, stronzo. Opposto all eufemismo, il d. con sidte nella sostituzione (come uso …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • Hijo de puta — es una expresión soez y un disfemismo utilizada habitualmente como insulto,[1] aunque tiene también otras connotaciones en función del contexto en que se pronuncie.[2] Según la Real Academia Española de la Lengua, es una forma vulgar de denominar …   Wikipedia Español

  • disfêmico — adj. 1. Relativo a disfemismo. = DISFEMISTA 2. Em que há disfemismo. • Antônimo geral: EUFÊMICO   ‣ Etimologia: disfemia + ico   ♦ Grafia em Portugal: disfémico …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • disfémico — adj. 1. Relativo a disfemismo. = DISFEMISTA 2. Em que há disfemismo. • Antônimo geral: EUFÊMICO   ‣ Etimologia: disfemia + ico   ♦ Grafia no Brasil: disfêmico …   Dicionário da Língua Portuguesa

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”