Editorial Salamandra

Editorial Salamandra

Editorial Salamandra

Para otros usos de este término, véase Salamandra (desambiguación).

La Editorial Salamandra (también llamada simplemente Salamandra) fue fundada en 1989 en Barcelona como filial española de la editorial argentina Emecé Editores (que a su vez fue fundada por exiliados españoles en Buenos Aires en 1939).

A partir de 1992, la editorial se consolida en el panorama de la edición en castellano. Durante ocho años, títulos como Diana, su verdadera historia, Los puentes de Madison County, La nada cotidiana, Moras y cristianas, Las hijas de Hanna y El niño con el pijama de rayas, forman parte de una sucesión de éxitos de venta sin precedentes en una editorial de ese tamaño.

Hasta septiembre de 2000 la denominación será Emecé Editores España, pero con motivo de la venta de Emecé Editores al Grupo Planeta; Pedro del Carril y Sigrid Kraus compran la totalidad de Emecé España, que a partir de ese momento pasa a denominarse Ediciones Salamandra.

Ese mismo año se hizo con los derechos de publicación de la saga Harry Potter, de la escritora británica J. K. Rowling, la serie de libros más vendida en la historia de la edición que supuso un fenómeno sin precedentes en la literatura infantil. Sin embargo, los fanáticos de la saga del mago se quejan del poco respeto de Salamandra a los vocablos originales, entre ellas la traducción de Horcrux a Horrocrux.


Véase también

Enlaces externos

Obtenido de "Editorial Salamandra"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Salamandra (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Salamandra puede referirse a: Ciencia Caudata es una orden de anfibios que incluye a las salamandras, los tritones y formas afines. Salamandridae es una familia de anfibios caudados que incluye una… …   Wikipedia Español

  • Harry Potter y la piedra filosofal — Para la película basada en esta novela, véase Harry Potter y la piedra filosofal (película). Harry Potter y la piedra filosofal …   Wikipedia Español

  • Harry Potter — Este artículo trata la serie de libros. Para información acerca del personaje, véase Harry Potter (personaje) y para la serie de películas, Películas de Harry Potter. Harry Potter …   Wikipedia Español

  • Harry Potter y la Orden del Fénix — Para información sobre la película, véase Harry Potter y la Orden del Fénix (película). Harry Potter y la Orden del Fénix de J. K. Rowling …   Wikipedia Español

  • Harry Potter y las Reliquias de la Muerte — Para otros usos de este término, véase Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (desambiguación). Harry Potter y las Reliquias de la Muerte …   Wikipedia Español

  • Harry Potter y la cámara secreta — Para otros usos de este término, véase Harry Potter and the Chamber of Secrets (videojuego) y Harry Potter y la cámara secreta (película). Harry Potter y la cámara secreta de J. K. Rowling Género …   Wikipedia Español

  • Harry Potter y el cáliz de fuego — Para la película, véase Harry Potter y el cáliz de fuego (película). Harry Potter y el cáliz de fuego de J. K. Rowling Género Novela …   Wikipedia Español

  • Bailando en mis bragas invisibles — Saltar a navegación, búsqueda Bailando en mis bragas invisibles Autor Louise Rennison Traductor Atalaire País Reino Unido Idioma …   Wikipedia Español

  • El cachondismo cósmico y las brasas del amor — Saltar a navegación, búsqueda El cachondismo cósmico y las brasas del amor Autor Louise Rennison Traductor Juan Carlos Tafur Saavedra País Reino Unido …   Wikipedia Español

  • El círculo de fuego — Saltar a navegación, búsqueda El círculo de fuego Autor Marianne Curley Traductor Fernando Garí Puig País Reino Unido Idioma …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”