El suelo del ruiseñor(Acroos the Nightingale floor) es la primera novela basada en la saga de "Leyendas de los Otori", el libro se terminó de escribir en 2002 y habla del proceso de transformación de Tomasu, un chico de la tribu de los ocultos a un señor Otori, acaecido cuando encuentra con Otori Shigeru, quien sería su padre y amigo más adelante.

Sinopsis

En la lejana aldea de Mino,vive una tribu que se hacen llamar los ocultos, su lema se basa en la no violencia y son personas que protegen sus secretos y su culto con la muerte.Allí, en aquella lejana localidad vive Tomasu, un chico de 16 años, medio descuidado con ansia de ser libre y vagar por el campo, que no sabe leer ni escribir ni tampoco sabe nada acerca de guerras entre clanes.

Un dia Tomasu descubre que su aldea ha sido incendiada a manos del clan de los Tohan, en medio del revuelo Tomasu tiene un inesperado encuentro con Iida Sadamu,lider del clan de los Tohan,haciendolo caer del caballo.Tomasu es perseguido por tres hombres hasta el bosque,pero lo salva un extraño ermitaño, que resulta ser Otori Shigeru.

Shigeru cambia el nombre de Tomasu al de Takeo,pues alega que Tomasu es un nombre muy comun entre los ocultos,pero resulta ser que el fallecido hermano de Tomasu se llamaba Takeshi.Shigeru lleva a Takeo a Hagi,capital del imperio Otori ,donde fueron condenados, despues de la batalla ,liberada 16 años antes, en Yaegahara, territoria de la derrota mas grande de los otori.

Cuando llega a Hagi,Takeo se entera de que pertenece a un grupo secreto de personas ,llamada La Tribu, con habilidades especiales.Takeo sospecha que Shigeru lo piensa utilizar en contra de Iida Sadamu,su mas fiero enemigo.

A Shigeru le ofecen en matrimonio a un chica llamada,Shirakawa Kaede,una chica condenada a vivir como una esclava por el clan de los Noguchi cuando es parte de un gran clan.Para su boda se hace la protegida de Maruyama Naomi,una mujer que se ama en secreto con Shigeru.Kaede tiene la fama de hacer que los hombres que se van a casar con ella,muera.Pero cuando Takeo la conoce ,ambos quedan prendidos uno de otro,pero saben que lo de ellos es imposible.

El dia de la boda,Muto Kenji,maestro de Takeo, se lo lleva por que La Tribu quiere sus talentos de vuelta.Se entera ese dia que Shigeru fue condenado a morir,por traición al reino de los Tohan.Takeo pide a la tribu salvarlo y luego va a pertencer a ellos.

Takeo esta decidido a matar a Iida cruzando, sin hacer ruido, por el suelo del ruiseñor, una especia de piso construido para que suene cuando una persona cruze sobre el.Pero cuando llega se da cuenta de que Kaede ya lo ha hecho, en ese momento se entregan el uno al otro,pues puede que sea la ultima noche que pasen juntos.

Takeo acelera la muerte de Shigeru, pues este esta desesperado al saber que la Señora Maruyama ha muerto tambien quier irse del mundo.Takeo cumple su deseo y le corta la cabeza para irla a sepultar con la de Takeshi.Tambien se lleva la de Iida Sadamu pero para entregarla a los monjes.

Al final Takeo regresa con la tribu dejando a Kaede sola.

Clanes

Clan Otori:Era el clan mas grande de todo el Pais medio,pero al perder frente a los Tohan que se aliaron con los Noguchi en la batalla de Yaegahara perdieron casi todo su poder.Su simbolo es la garza

Clan Tohan:Es el clan mas grande y el mas corrupto de todo el País medio,su lider,Iida Sadamu,es un hombre cruel,vil y manipulador,que se aproecha del descuido del emperador para hacer que todo el feudo este a sus pies.Su simbolo es la triple hoja de roble

Clan Maruyama:Es un clan en el que la linea de herencia en propiedades es exclusivamente de mujeres.Maruyama Naomi es la señora de este pequeño clan.Su simbolo es el roble sobre la montaña.

clan sesishuu:Garantiza su poder mediante alianzas y Kaede es un excelente producto para estas alianzas.Su simbolo es los dos colinas

Clan Shirakawa:La sede de la familia Shirakawa se encuentra al sur del país de Seishuu. El señor Shirakawa gobierna los importantes dominios estratégicos; su esposa es la prima de la señora Maruyama. Como Kaede está secuestrada en el palacio de los Noguchi, la familia se ve obligada a colaborar con ellos, que son aliados de Iida. El heredero legítimo de los terrenos es el futuro esposo de Shirakawa Kaede. Los Noguchi, por tanto, tienen con Kaede el destino de los Shirakawa en sus manos.

Clan Arai:La sede del clan Arai, Kumamoto, se encuentra al sudoeste del país de Seishuu. Al principio el señor Arai Daiichi está al servicio de la familia Noguchi. Pero se revela contra la alianza con los Tohan y colabora con su ejército al ataque de Inuyama. A partir de entonces, se convierte en el más poderoso señor de la guerra de los Tres Países.