Literatura en español de las Filipinas

Literatura en español de las Filipinas

Contenido

Literatura clásica del siglo XIX

La literatura clásica filipina (José Rizal, Graciano López Jaena, Pedro Paterno, Jesús Balmori, Huerta, Farolán, Licsi, Lumba, Castillo, etc.) y sus documentos históricos (el Himno Nacional, la Constitución Política de Malolos, el Noli Me Tangere, Fray Botod, etc.) fueron escritos en español, que era la lengua oficial en Filipinas.

El nacionalismo filipino fue primeramente propagado en la lengua española, de modo que numerosas muestras de este tipo de escritos se pueden encontrar en las obras de Marcelo H. del Pilar o de "Plaridel" en las publicaciones de La Solidaridad.

En Cebú se publicó en 1886 el primer periódico español: "El Boletín de Cebú".

Literatura moderna del siglo XX

Irónicamente, la mayor parte de la literatura española escrita por filipinos nativos tuvo lugar durante el período de ocupación estadounidense, ya que la lengua española seguía siendo la predominante entre los intelectuales filipinos.

Uno de los escritores más importantes del país, Claro Mayo Recto, continuó escribiendo en español hasta 1946. Otros escritores en lengua española bien conocidos, especialmente durante la etapa estadounidense, fueron Isidro Marfori, Cecilio Apóstol (Pentélicas, 1941), Fernando María Guerrero (Crisálidas, 1914), Gaspar Aquino de Belén y Flavio Zaragoza Cano (Cantos a España y De Mactan a Tirad), entre otros.

Algunos de los periódicos que se publicaban en español fueron El Renacimiento, La Democracia, La Vanguardia, El Pueblo de Iloilo, El Tiempo y otros. Tres revistas (The Independent, Philippine Free Press y Examen de Filipinas) eran publicados en Inglés y Español.

Selección de obras

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Nalanda Digital Library». History of the Philippine Islands Vol. I and II. Consultado el 1907.

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Literatura en español de las Filipinas — ● Noli me tangere ● La Solidaridad (publicación quincenal ● El filibusterismo ● Mi último adiós …   Enciclopedia Universal

  • Escritores en español de las Filipinas — Algunos de los autores filipinos más destacados de la literatura en lengua española son los siguientes. ● Edmundo Farolan Romero ● Federico Licsi Espino ● Mariano Loyola ● Concepción Huerta ● Antonio Fernández Pasión ● José Rizal ● Gregoria… …   Enciclopedia Universal

  • Filipinas — Repúblika ng Pilipinas Republic of the Philippines República de Filipinas …   Wikipedia Español

  • Ilustrados (Filipinas) — Ilustrados en Madrid, circa 1890. Para otros usos de este término, véase Ilustrados. Se conoce por ilustrados a los miembros bien educados de la clase media filipina durante la última fase de la posesión española de las islas, a finales del siglo …   Wikipedia Español

  • Las Tablas (distrito) — Las Tablas Distrito de Panamá Capital Las Tablas Entidad Distrito  • …   Wikipedia Español

  • Literatura española del Modernismo — Azulejos conmemorativos del nacimiento de Antonio Machado en el Palacio de Dueñas, en Sevilla. El Modernismo surgió en los últimos años del siglo XIX en Europa y en América. Las incipientes corrientes del pensamiento finisecular tenían la… …   Wikipedia Español

  • Literatura hispanoamericana — La literatura hispanoamericana es la literatura de los pueblos de habla hispana de Norteamérica, Sudamérica, Centroamérica y el Caribe, escrita en lengua española, sobre todo la publicada desde los años posteriores a la segunda mitad del siglo… …   Wikipedia Español

  • Filipinas — La República de las Filipinas es una nación insular formada por un archipiélago de 7.107 islas ubicadas aproximadamente a 100 km al sudeste de Asia, en la costa occidental del Océano Pacífico. Linda al este con el Mar Filipino, al Oeste con el… …   Enciclopedia Universal

  • Idioma español en Filipinas — El español (castellano en Filipinas) fue el primer idioma oficial de Filipinas desde la llegada de los españoles en 1565 y llegó a ser la lingua franca del país hasta principios del siglo XX. En 1863 se creó un sistema de educación pública que… …   Wikipedia Español

  • Literatura española del Realismo — La literatura española del Realismo es un movimiento literario que forma parte del Realismo, un movimiento cultural que se impulsó en Europa a mediados del siglo XIX al mermar las tendencias del movimiento romántico. Es una corriente procedente… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”