- Festival Internacional de Cine Euro-Árabe AMAL
-
Festival Internacional de Cine Euro-Árabe AMAL
El Festival Internacional de Cine Euro-Árabe AMAL es un certamen que se celebra desde el año 2003 en Santiago de Compostela (Galicia, España). Como festival competitivo, AMAL busca impulsar el desarrollo de proyectos de coproducción entre Galicia y España y países del mundo árabe.
Contenido
Objetivos
AMAL es un espacio para el entendimiento entre la cultura árabe y la española, una oportunidad para acercar dos mundos distantes a través del lenguaje más universal: el cine. Este Festival quiere convertirse con el tiempo en un referente en España del diálogo entre culturas, y para conseguirlo se mueve a través de valores como la concordia, la aceptación, la multiculturalidad, la tolerancia, el desarrollo, el beneficio mutuo, el conocimiento, la empatía y el humanismo.
AMAL, que inició sus pasos en 2003 como una muestra del cine de Oriente Medio, se ha consolidado como uno de los festivales clave del circuito audiovisual en Galicia, y con cada edición aumenta su repercusión tanto en número de espectadores como de participantes. El principal objetivo del Festival es hacer llegar a los espectadores una visión diferente sobre la realidad del mundo árabe, lejos de la manipulación de los medios de comunicación, más interesados en avivar el choque entre culturas que en crear puntos de encuentro.
El festival
AMAL nace en el 2003 como muestra audiovisual de obras realizadas en países árabes o coproducciones euro árabes, para crear un camino por el que pueda transitar la cultura en su forma de expresión más fascinante: el cine.
El galardón del certamen, LA FLOR DE AMAL, se entrega en ocho categorías:
- Mejor largometraje de ficción: 5.000€
- Mejor documental: 3.500€
- Mejor cortometraje de ficción: 1.200€
- Mejor cortometraje documental: 1.200€
- Mejor director: 4.000€
- Premio mejor actriz: Trofeo
- Premio mejor actor: Trofeo
- Premio AMAL del público: 1.500€
AMAL 2003
En Octubre de 2003 nace AMAL como una muestra audiovisual árabe. Con cuatro largometrajes, dos cortos y un largo documental, todos de factura euroárabe, arrancó AMAL en su primera edición. Con éxito importante para una experiencia tan novedosa y una industria tan desconocida para el público en general.
En una época en la que abundan tanto los prejuicios como el interés por el mundo árabe, enfrentarse a un tema de esta índole fue una tarea complicada, no sólo por su heterogeneidad sino también porque el desconocimiento hace difícil el acercamiento y la tolerancia entre las culturas. Cumplido el objetivo principal de dar a conocer la situación actual del audiovisual árabe, sirvió para ofrecer un punto de partida y para abrir puertas y perspectivas de coproducción en España.
Esta muestra sensibilizó a la sociedad sobre cuestiones muy concretas, como el conflicto palestino–israelí, la situación de la mujer, los niños de la calle, la inmigración marroquí y la tolerancia entre las culturas. Se ofrece una visión amplia pero también realista, plasmada en una selección de películas, cortometrajes, documentales y teatro actuales, en las que el drama y la comedia se funden a través de retratos de mujeres, inmigrantes, historias de amor, guerra y paz, extractos de vida, amistad….
AMAL 2004
En su segunda edición AMAL 04 supuso un éxito rotundo de público y de cara al enriquecimiento de la estructura audiovisual española. La II Muestra del Audiovisual Árabe seleccionó para su exhibición en Santiago de Compostela 18 obras no estrenadas en España. La guinda la puso el documental palestino/suizo Al–Sabbar (Cactus) con su estreno simultáneo en Nazaret y Santiago de Compostela, estableciendo la unión entre las dos ciudades santas en pleno año Xacobeo.
La realidad del pueblo palestino, la sociedad argelina, los Tuareg, entre otros, fueron los temas tratados en esta segunda edición de AMAL. Abundante cine de ficción, siempre profundamente marcado por la realidad socioeconómica y cultural de estos países. Un cine de calidad representativo de un mercado muy prolífico aunque falto de medios, que son suplidos con la calidad de sus historias.
El Foro Audiovisual, enmarcado dentro de los actos propios de la Muestra resultó así mismo un enorme éxito, ya que cumplió completamente sus objetivos con la consecución de acuerdos de trabajo y colaboración entre empresas y profesionales gallegos y del mundo árabe.
Los encuentros entre los directores y productores y el público durante AMAL 04 tuvieron una gran aceptación, y la participación de los asistentes a la muestra fue masiva.
AMAL 2005
Y en el año 2005, AMAL da el salto definitivo y se convirtió en el primer Festival Internacional de Cine Árabe que se celebra en España. Una vez finalizado AMAL 05, desde la Fundación Araguaney se vieron objetivos y esperanzas cumplidos.
La afluencia de público fue muy significativa acercándose a tres mil espectadores que demostraron su interés por la realidad del mundo árabe y por la industria cinematográfica. Con el nuevo reto de hacer AMAL más grande, de poder exhibir más películas, con más participantes, traer más invitados… cerramos esta edición, con la esperanza de seguir adelante.
AMAL 2006
La pasada edición del Festival de Cine Euro-Árabe superó todas las expectativas en lo que a afluencia de público y participación se refiere.
Los premiados con LA FLOR DE AMAL en la edición 2006 fueron:
- Premio al Mejor Largometraje de Ficción: Las hijas de Mohamed
- Premio al Mejor Actor – Abdelhamid Krim: Las hijas de Mohamed
- Premio al Mejor Documental: Palestine Blues
- Premio al Mejor Director: Mohamed Bakri – Desde que te fuiste
- Premio a la Mejor Actriz: Ana Cuerdo – La habitación de Elías
- Premio al Mejor Guión: La habitación de Elías
- Premio al Mejor Cortometraje: Hiyab
- Premio Amal del Público: César y Zaín
AMAL 2007
La V edición del Festival, AMAL 007, que se celebró del 22 al 31 Octubre de 2007, presento varias novedades con respecto a anteriores entregas. El Comité de Selección contó con un grupo de jóvenes de distintas nacionalidades relacionados con el mundo audiovisual que colaboraron en la selección de películas para la muestra. Pero no fue la única novedad, ya que este año el Festival inauguró una nueva sección, llamada "Desde Oriente con amor/From the Middle East with love", una sección en la que jóvenes creadores mostraron propuestas audiovisuales innovadoras.
‘Desde Oriente con amor’ es una muestra del nuevo modo de hacer cine en Oriente Medio. La selección de estos trabajos viene avalada por Khaled D. Ramadan, comisario de la muestra, así como videocreador, documentalista y escultor. La mirada de estos nuevos creadores trata de dar otra vuelta de tuerca a la forma de mostrar la realidad de sus países de origen. Sus planteamientos, el empleo de discursos innovadores y una puesta en escena diferente hacen que esta muestra, seleccionada por el documentalista y comisario Khaled D. Ramadan, tenga un gran valor artístico y cultural.
PREMIADOS AMAL 2007
- 1ª Categoría: Mejor Cortometraje
Nominados: “Rise and shine”, “El viaje de Said”, “Going for a Ride?”.
Ganador: “Rise and shine”.- 2ª Categoría: Mejor Documental
Nominados: “Beyond The wall”, “Refugees for Life”, “Shooting under fire”.
Ganadora: “Beyond the wall”.- 3ª Categoría: Mejor Actriz
Nominadas: Hend Sabry por “Rise and shine” Hanan Turk por “Dunia”, Mariam Ciman por “ Baharaini Tale”.
Ganadora: Hend Sabry por “Rise and shine”- 4ª Categoría: Mejor Actor
Nominados: Bashar Da’as por “Driving to Zigzigland”, Fathi Abdel Wahab por “Dunia”, Martín Hubert por “Night Shadows”.
Ganador: Bashar Da’as por “Driving to Zigzigland”- 5ª Categoría: Premio Especial del Público
Ganador: “Columpios” de Basel Ramses.
- 6ª Categoría: Premio Fundación Araguaney
Ganador: “Dunia”
- 7ª Categoría: Mellor Director
Nominados: Nasser Bakhti por “Night Shadows”, Jocelyne Saab por “Dunia”, Nicole Ballivian por “Driving to Zigzigland”. Ganador: Nasser Bakhit por “Night Shadows”
- 8ª Categoría: Premio a Mejor Película
Nominadas: “Driving to Zigzigland”, “Dunia”, “Night Shadows” . Ganadora: “Driving to Zigzigland”
Cuando
Este año el Festival AMAL se llevará a cabo entre los días 25 y 31 de Octubre, en Santiago de Compostela (Galicia, España), y para esta edición cuenta con una gran oferta audiovisual, ya que ha visto triplicada la participación con respecto a anteriores ediciones con películas llegadas desde casi todos los países del mundo árabe, además de cintas de Europa y América.
PLAZO DE INSCRIPCIÓN: El plazo de inscripción para participar en el Festival será desde el 19 de febrero hasta el 30 de junio. Las bases para concursar se recogen en la web del festival [1]
La Fundación Araguaney
Nacida en el año 1984, la Fundación Araguaney – Puente de Culturas es una entidad cultural privada y sin ánimo de lucro cuyo ámbito de actuación comprende toda España.
Esta organización se encuentra integrada en el Grupo Araguaney y tiene como objetivo realizar una labor social que refleje los valores de dicho grupo empresarial. En el año 2004 y coincidiendo con el 20 aniversario de su creación, la Fundación Araguaney pasó a denominarse Fundación Araguaney – Puente de Culturas, en alusión a una de las prioridades de esta entidad: el acercamiento entre la cultura española, la hispanoamericana y la árabe.
Araguaney
El nombre de la Fundación hace referencia al árbol nacional de Venezuela, el Araguaney. Este árbol, que produce una gran cantidad de flores doradas entre los meses de febrero y abril, puede alcanzar hasta 12 metros de altura y es capaz de salir adelante en condiciones sumamente duras.
AMAL 2009
El Festival Internacional de Cine Euro-Árabe Amal se celebrará del 23 al 31 de octubre. El Festival traerá a Santiago de Compostela proyecciones de 36 películas en competición, que abordan la variada realidad de los países árabes desde la ficción y el documental, en formato de largo y cortometraje. El conflicto palestino-israelí, el papel de la mujer en el mundo árabe y la inmigración son algunos de los temas recurrentes en estos trabajos, en los que hay una gran presencia de mujeres cineastas.
Desde el jurado se ha destacado la gran calidad de los 44 títulos que se podrán ver este año, entre el programa oficial y los ciclos paralelos, y se ha definido a Amal como el festival “con más contenido social” de los que tienen lugar en España.
Además de las películas a concurso, Amal presenta una interesante programación de actividades paralelas que van desde el ciclo didáctico de cortometrajes árabes para niños y el programa monográfico sobre los años dorados del cine egipcio hasta otras propuestas de índole lúdica y cultural, como las ya tradicionales jornadas sobre gastronomía árabe del Restaurante Caney, el reto Amal Express, la exposición Artistas Árabes Fondos Fundación Araguaney que se podrá visitar de manera gratuita en la propia Fundación o la actuación del músico argelino Faiçal Salhi, que pondrá el broche de oro a la presente edición del Festival en la Gala de Clausura.
El nombre del Festival es una palabra árabe que significa esperanza y lleva trabajando, desde 2003 con la esperanza de aproximar al público la realidad social y cultural del mundo árabe. Al largo de estos años, ha obtenido una importante difusión nacional e internacional y se ha consolidado gracias a una excelente acogida por parte del público, lo que lo ha convertido en uno de los principales festivales de cine árabe del mundo, además de ser el único en Europa centrado en esta temática.
Un año más, Amal constituirá un punto de encuentro de referencia para todos aquellos que deseen afondar en la vasta realidad del mundo árabe (Fundación Araguaney-Puente de Culturas,11.11.09).
Ganadores y nominados de AMAL 2009
Mejor largometraje de ficción: 1.) Un novio para Yasmina (directora: Irene Cardona, año: 2008, nacionalidad: España, 93min) Nominado: 1.) La sal de este mar 2.) El cumpleaños de Laila
Mejor largometraje documental: ex-aequo 1.) El pueblo de un solo hombre(director: Simon El Habre, año: 2008, nacionalidad: Líbano, 86min) 1.) Checkpoint Rock. Songs from Palestine (director: Fermín Muguruza/ Javier Corcuera, año: 2008/09, nacionalidad: España, 70min) Nominado: 2.) Inshallah Beijing!
Mejor cortometraje de ficción: 1.) La ruta del norte (director: Carlos Chahine, año:2008, nacionalidad: Francia, 25 min) Nominado: 1.) Lesh Sabreen 2.) Shwesh, Shwesh
Mejor cortometraje documental: 1.) Un extraño en mi casa (directora: Sahera Dirbas, año: 2007, nacionalidad: Territorios Palestinos, 37 min) Nominado: 1.) Shawahed 2.) La mujer policia
Mejor director: 1.) Rashid Masharawi (El cumpleaños de Laila) Nominado: 1.) Irene Cardona (Un novio para Yasmina) 2.) Annemarie Jacir (La sal de este mar)
Premio mejor actriz: 1.) Suheir Hammad (La sal de este mar) Nominado: 1.) Sanaa Alaoui (Un novio para Yasmina) 2.) Yasmine Al Massri (Granadas y mirra)
Best Actor Award: 1.) José Luis García Pérez (Un novio para Yasmina) Nominado: 1.) Mohamed Bakri (El cumpleaños de Laila) 2.) Ashraf Farah (Granadas y mirra)
Television de Galicia Prize: 1.) Granadas y mirra (director: Najwa Najjar, año: 2008, nacionalidad: Territorios Palestinos, 95 min)
Audience Award: 1.) Al Nakba (director: Rawan Al Damen, año: 2008, nacionalidad: Qatar, 200min)
Amal Express Award: 1.) La Báscula (directores: Daniel Iriarte, Francisco Martínez y Andrés Mourenza)
Páginas relacionadas con el Festival Internacional de Cine Euro-Árabe AMAL
Festival Internacional de Cine Euro-Árabe AMAL [2] [3] Fundación Araguaney [4]
Categorías: Festivales de cine de España | Cultura de Galicia
Wikimedia foundation. 2010.
