Homer Badman

Homer Badman, también llamado Homer: Badman,^[2] (Homer, hombre malo en España y Homero el malo en Latinoamérica) es un capítulo perteneciente a la sexta temporada de la serie animada Los Simpson, originalmente emitido el 27 de noviembre de 1994.^[3] El episodio fue escrito por Greg Daniels y dirigido por Jeffrey Lynch.^[2] Dennis Franz fue la estrella invitada.^[3]

Sinopsis

Todo comienza cuando Homer y Marge van a una convención de dulces y contratan como niñera a una universitaria feminista, Ashley Grant. En la convención, Homer le prepara a Marge con un gran sobretodo, el cual tenía muchos bolsillos, para poder robar muchos dulces. Todo iba bien, hasta que Homer ve una Venus de Milo de jalea, la cual roba.

Esa noche, de vuelta en la casa, Marge tira todos los dulces sobre el piso de la sala, pero Homer no logra encontrar la Venus de jalea. Marge, luego, le recuerda que lleve a la niñera a su casa, ya que hacía veinte minutos que estaba esperando en el auto. En el auto, cuando Ashley está por bajarse, Homer nota que tenía la Venus de jalea pegada en la parte trasera de su pantalón. Cuando Homer se la saca para comerla, Ashley grita, pensando que Homer se estaba aprovechando de ella, y huye corriendo.

A la mañana siguiente, una turba iracunda va hacia la casa de los Simpson y acusan a Homer de haber acosado sexualmente a Ashley. Homer trata de explicarles la verdad, pero la gente no le cree, por lo que continúan molestándolo. Más tarde, un programa de noticias sensacionalistas llamado "Rock Bottom", le pide una entrevista a Homer, pero ésta es editada y sólo logra inculparlo aún más. Las cosas van de mal en peor ya que las noticias comienzan a dar seguimiento de la casa de los Simpson durante las 24 horas del día -incluso llegan a filmarlo desnudo al salir del baño- y todos los programas de TV se la pasan insultando a Homer. Hasta se filma una película sobre el caso titulada Homer Simpson: Portait of a perverted, con Dennis Franz interpretando el papel de Homer. Cuando Lisa y Marge le proponen hablar por televisión pública contando la verdad, Homer acepta, pero nadie ve el programa.

Sin embargo, el jardinero Willie, que sí había visto el programa, llega a la casa de los Simpson un día con una cinta en donde estaba filmado lo que realmente había pasado entre Homer y Ashley. Como en la cinta se veía claramente la verdad, Ashley, luego de verla, perdona a Homer, y la sociedad en general deja de molestarlo.

Finalmente, en el programa "Rock Bottom" aparece un informe sobre el jardinero Willie, diciendo que era un psicótico que filmaba parejas. Homer, al verlo, declara que "ese hombre está enfermo", pero Marge le dice que Willie lo había salvado, y que no todo lo que mostraba la televisión era cierto. Sin embargo, a pesar de todo lo que había pasado, Homer no había aprendido nada. Finalmente Homer abraza al televisor pronunciando la frase "no volvamos a pelear".^{[3] [4] [5]}

Producción

Greg Daniels, el escritor del episodio, originalmente tuvo la idea de un argumento en el que Lisa y Homer tuviesen pensamientos opuestos sobre el feminismo. Finalmente, el episodio se convirtió en una sátira de los medios y los programas como Hard Copy.^[6] David Mirkin, el productor ejecutivo de la serie en ese entonces, sentía que la prensa en general se había vuelto muy sensacionalista. Posteriormente ha dicho que el episodio es tan adecuado a la sociedad actual como a la de ese momento, y que incluso los medios se han vuelto peores.^[7] Muchos gags del episodio están basados en programas tales como Hard Copy, en los cuales acusan a las personas de ser culpables sin haber sido juzgadas, invadiendo su privacidad y poniendo cámaras en sus hogares.^[7] El programa "Ben" refleja el sentimiento de los escritores de que cualquier persona podría conducir un talk show, ya que lo único que necesitan es un micrófono y un público.^[7]

Casting

Dennis Franz fue la segunda opción de los escritores para el papel de Homer, ya que la primera opción rechazó participar en el programa.^[7] El actor original, cuyo nombre no trascendió, estaba aparentemente mal de salud.^[8]

Referencias culturales

La escena en la que Homer escapa de la convención de dulces está "basada en cada película de Bruce Willis que se haya hecho".^[9] Cuando Homer imagina como sería la vida bajo el mar, se oye la canción Under the Sea de la película de Disney La sirenita. David Mirkin dijo que pensaba que la secuencia sería divertida porque Homer se comía a todos los personajes de La sirenita.^[7] El nombre del filme llamado Homer: Portrait of perverted es una clara referencia a Henry: Portrait of Serial Killer.

Recepción

Según David Mirkin, este episodio es uno de los favoritos de los fanáticos de la serie.^[7] En el ranking de Entertainment Weekly de los 25 mejores episodios de Los Simpson, publicada en 2003, "Homer Badman" estuvo ubicado en el decimoctavo puesto.^[10] The Quindecim, un periódico universitario, hizo su propia lista, y ubicó a este episodio en el decimoquinto lugar.^[11] The Daily Telegraph describió al episodio como uno de los diez mejores de la historia de la serie.^[12]

Referencias

1. ↑ Richmond, Ray; Antonia Coffman (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. Harper Collins Publishers. pp. 158-159. 
2. ↑ ^{a b c} Warren, Martyn; Wood, Adrian. «Homer Badman» (en inglés). BBC. Consultado el 29-03-2008.
3. ↑ ^{a b c} «Homer Badman» (en inglés). The Simpsons.com. Consultado el 29-03-2008.
4. ↑ Cápsula del episodio en The Simpsons Archive
5. ↑ Richmond, Ray; Antonia Coffman (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. Harper Collins Publishers. pp. 173. ISBN 0-00-638898-1. 
6. ↑ Daniels, Greg. (2005). Comentario de DVD de Los Simpson, temporada 6, episodio "Homer Badman" [DVD]. 20th Century Fox.
7. ↑ ^{a b c d e f} Mirkin, David. (2005). Comentario de DVD de Los Simpson, temporada 6, episodio "Homer Badman" [DVD]. 20th Century Fox.
8. ↑ Lynch, Jeffrey. (2005). Comentario de DVD de Los Simpson, temporada 6, episodio "Homer Badman" [DVD]. 20th Century Fox.
9. ↑ Mirkin, David. (2005). The Simpsons season 6 DVD comentario para el episodio "Homer Badman" [DVD]. 20th Century Fox.
10. ↑ «The Family Dynamic» (29-01-2003). Consultado el 10-02-2007.
11. ↑ Culp, Sarah (17-02-2003). «The Simpsons' Top 25 Episodes». Consultado el 10-02-2007.
12. ↑ Walton, James (21 de julio de 2007). «The 10 Best Simpsons TV Episodes (In Chronological Order)». The Daily Telegraph:  pp. Page 3. 

Enlaces externos

• Ficha de Homer Badman en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Homer: Badman en TheSimpsons.com. (en inglés)
• Homer: Badman en TV.com. (en inglés)
• Homer: Badman en The Simpsons Archive. (en inglés)