Alicia Martorell

Alicia Martorell

Alicia Martorell Linares (Madrid, 1957) es una traductora española de ensayo y Humanidades en lengua francesa, además de profesora de traducción en la Universidad Pontificia Comillas de Madrid y traductora-intérprete jurada. Ha traducido, entre otros autores, a Jean Baudrillard, Fernand Braudel, Samir Amin, la marquesa de Châtelet, Roland Barthes, Paul Zumthor, Simone de Beauvoir y Julia Kristeva. En 1996 recibió el Premio Stendhal de traducción por Atlas, de Michel Serres. Es socia fundadora de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (Asetrad).

Enlaces externos

Artículo sobre el oficio del traductor: http://cvc.cervantes.es/trujaman/anteriores/julio_10/19072010.htm


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Prix Martorell — Le Prix Martorell est un prix décerné tous les cinq ans par un jury de cinq membres désignés par la Municipalité de Barcelone à une œuvre, manuscrite ou imprimée, traitant d’archéologie espagnole et doté de 20 000 pesetas, provenant du legs… …   Wikipédia en Français

  • Premio Stendhal de traducción — Saltar a navegación, búsqueda Convocado por la Fundación Consuelo Berges desde 1983, el premio Stendhal se concede a la mejor traducción al español de un original francés de cualquier género literario. 2007 Miguel Veyrat Antología Fluvial, de… …   Wikipedia Español

  • Premio Stendhal de traducción — Convocado por la Fundación Consuelo Berges desde 1983, el premio Stendhal se concede a la mejor traducción al español de un original francés de cualquier género literario. ● 2004 Alicia Yllera Pantagruel, de François Rabelais ● 2003 Ramón… …   Enciclopedia Universal

  • Juana Manuela Gorriti — Büste der Schriftstellerin auf der Plaza Gorriti in Rosario de la Frontera Juana Manuela Gorriti (* 16. Juli 1816 in Horcones, Departamento Rosario de la Frontera, Provinz Salta, Argentinien; † 6. November 1892 in …   Deutsch Wikipedia

  • El segundo sexo — Saltar a navegación, búsqueda El segundo sexo (Le Deuxième Sexe) es un libro escrito en 1949 por Simone de Beauvoir. Se lo considera una de las obras más relevantes, a nivel filosófico, del siglo XX. Fue un rotundo éxito de ventas. Su autora… …   Wikipedia Español

  • Juana Manuela Gorriti — La exactitud de la información en este artículo o sección respecto a las fechas de nacimiento y muerte está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto …   Wikipedia Español

  • Julia Kristeva — en 2008 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Hospital central — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Episodios de Hospital Central — Anexo:Episodios de Hospital Central Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Hospital Central Contenido 1 Episodios y audiencias 2 Reparto 2.1 Temporada 1 …   Wikipedia Español

  • Ministerio de Medio Ambiente de España — Cartel del Ministerio de Medio Ambiente en una playa de El Puerto de Santa María perteneciente al Parque Natural de la Bahía de Cádiz. El Ministerio de Medio Ambiente fue un Departamento Ministerial que existió en España entre 1996 y 2008,… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”