Kobato.

Este artículo o sección sobre anime y manga necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 10 de octubre de 2009. También puedes ayudar wikificando otros artículos.

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principal del artículo en su página de discusión pegando: {{subst:Aviso referencias|Kobato.}} ~~~~

Kobato.
こばと。 (Kobato.)
Género	Fantasía, Romance
Manga
Creado por	CLAMP
Editorial	Shōgakukan Kadokawa Shoten
Publicado en	Sunday GX Newtype
Demografía	Shōjo
Primera edición	Diciembre de 2004
Volúmenes	5
Anime
Dirección	Mitsuyuki Masuhara
Estudio	Madhouse
Cadena televisiva	NHK
Primera emisión	6 de octubre de 2009
Episodios	24

Kobato. (こばと。, Kobato.^?) es un manga del grupo CLAMP. Se publicaron 7 capítulos desde diciembre de 2004 a agosto de 2005 en la revista Monthly Sunday Gene-X con el nombre Kobato (Kari) (こばと (仮), 'Kobato (Kari)'^? Kobato (Provisional)), pero su publicación fue detenida. Regresó en noviembre de 2006 en la revista japonesa Newtype.

Contenido 1 Historia 2 Personajes 3 Crossovers con otros animes de CLAMP 4 Anime 5 Música 6 Capítulos de Kobato 7 Enlaces externos

Historia

Un día, llega a la casa de huéspedes de la señora Chitose Mihara, una misteriosa chica que tan solo lleva consigo una pequeña maleta, un perro de peluche color azul y un extraña botella de cristal. La chica se presenta como Hanato Kobato, y ha venido para realizar una misión muy importante: Sanar el corazón de las personas, para que así, su botella se vaya llenando. Pero la única condición que tiene es no enamorarse de la persona que haya sanado. Los sucesos de Kobato ocurren años después de los eventos de Suki. Dakara Suki.

Personajes

Kobato Hanato (花戸 小鳩, Hanato Kobato^?, Kobato significa paloma)

Seiyū: Kana Hanazawa

"Siempre torpe, sus obras de arte son un desastre, a pesar de que canta muy bien, pero desprovista de todo sentido común y no reconoce el peligro cuando lo ve."-Fujimoto drop 22

Kobato es una extraña, inocente y dedicada chica con un corazón amable y bondadoso dedicada a hacer feliz a la gente.

Físicamente, Kobato es una jovencita sonriente, de cabello castaño largo en el que curiosamente siempre lleva puesto un sombrero o algo que le cubra la cabeza.

Su edad está entre los 15 y 16 años. En el anime (diferente al manga) recupera algunos de sus recuerdos, ya que al perder demasiada memoria, perdió también el sentido común. El estilo en su diseño es parecido al de Sakura (Sakura Card Captor, TRC).

Tiene un deseo, que es ir a un lugar en especial, y sólo podrá cumplirlo si logra llenar un frasco con los corazones heridos de las personas, es decir, sanándolas (en ocasiones sólo con gestos o palabras). Al conseguirlo, un "caramelo" aparece dentro de la botella, significando que ha logrado curar a una persona.

Así, Kobato intenta sanar a quien quiera que vea, saliendo a relucir su falta de juicio y metiéndola en sin fin de enredos, es en uno de sus intentos que casualmente da con la guardería Yomogi y se ofrece como voluntaria, donde conoce a Sayaka Okiura y Kiyokazu Fujimoto.

Al parecer, Kobato era un ser que estaba muerto, y no tenia ninguna presencia, su misión le iba a dar otra oportunidad de vida. Finalmente, logro regresar con la persona que mas quería ¿quien sera? .

Ioryogi (いおりょぎ, Ioryogi^?)

Seiyū: Tetsu Inada

Su verdadero nombre es Iorogi que en kanji significa "500 dioses" (se escucha igual pero el nombre de Ioryogi que ahora usa se escribe en hiragana). Es el compañero de Kobato, quien aparece generalmente como perro de juguete. Éste es originalmente la mascota de Tsubaki Nekoi en las caricaturas de CLAMP. Ayuda a Kobato para que pueda completar su misión. Pertenece a la realeza del "otro mundo" y según el oso de la tienda de baumkuchen podría llegar a convertirse en rey en cualquier momento. Su verdadero aspecto aún no ha sido revelado pero puede verse en su silueta. El salvó a Ginsei, le dio un nombre y lo crio.

Antes de iniciada la serie se enamoro de un ángel por lo que inicio una guerra con el cielo para poder tenerlo, lo cual rompía el tratado de no agresión que se tenía con el otro mundo. Debido a que él fue el líder de la rebelión fue convertido en un muñeco de peluche por Dios, además de que ahora tiene la misión de ayudar a Kobato a llenar la botella de cristal con los corazones heridos que sane y así ella pueda cumplir su deseo, sin embargo Dios le ha informado que para completar su misión solo tiene cuatro estaciones, doce meses.

En el episodio que aparecen los chicos de Tsubasa Chronicles (Syaoran, Fay, Kurogane y Mokona) Mokona dice que Ioryogi es el Kurogane de esa dimensión, ya que él y Kurogane se parecen en voz y forma de ser.

Kiyokazu Fujimoto (藤本 清和, Fujimoto Kiyokazu^?)

Seiyū: Tomoaki Maeno

Es huérfano, ayudante en el jardín de niños de Sayaka y vecino de Kobato. Conoce a Sayaka desde que era un niño. Cuando conoce a Kobato desconfía de ella y no quiere que Sayaka vuelva a ser lastimada otra vez. Normalmente se burla de ella (de Kobato) y la molesta, pero se preocupa mucho por ella y más avanzados los capítulos en el manga se llega a ver como algunas veces se sonroja e incluso llega a ponerse nervioso en su presencia. Eso significa que realmente está enamorado de ella. Su edad está entre los 20 y 21 años. En el capítulo 18 del anime, se muestra celoso ante Domoto y Kobato juntos, luego, después de el capítulo 19 en Navidad Fujimoto empieza a tratar bien a Kobato, a sonreír al verla y pensar en ella. En el capítulo 23 se ve que sale una luz de su pecho, eso quiere decir que Kobato sanó su corazón, pero después bajo un hechizo la olvida. En el capítulo 24 esta muy confuso de sus pensamientos pero cuando ve un "caramelo" caer de su chaqueta, la vuelve a recordar. Fujimoto no se dirije a Kobato por su nombre, pero en el capítulo final se escucha que porfin la llama "Kobato".

Kohaku (琥珀, Kohaku^?)

Ángel, protagonista del manga wish, vive con Shuichiro y es amiga/o de Kobato. Posee la capacidad de comunicarse con árboles y plantas. por alguna razón conocía de la excistencia de Iorogi, aunque se confundió en un principio por la "y" sobrante (debido a que Kobato no podía pronunciar Iorogi, así que quedo como Ioryogi). Kobato la/o describe cuando la ve por primera vez en, el capítulo 3, como una chica muy linda. Kohaku es un ángel,por lo tanto no tiene por definición un sexo en especial (Hay que considerar que los ángeles son asexuales).

Chitose Mihara (三原 千歳, Mihara Chitose^?)

Seiyū: Houko Kuwashima

Este personaje ya ha aparecido en series anteriores como: Chobits, Angelic Layer y Tsubasa Chronicle y al igual que en las series anteriores desempeña en la historia el papel de la casera. Esta vez utiliza su apellido de casada y tiene dos hijas gemelas: Chiho Mihara y Chise Mihara.

Chiho Mihara (三原 千帆, Mihara Chiho^?) y Chise Mihara (三原 千世, Mihara Chise^?)

Seiyū: Megumi Nakajima (de ambas)

Son gemelas, hijas de Mihara Chitose, probablemente su edad es de 11-12 años, al igual que su madre son personajes de Chobits conocidas como Freya y Chii/Eruda. En Kobato son chicas normales y viven con sus padres.

Sayaka Okiura (沖浦 清花, Okiura Sayaka^?)

Seiyū: Fumiko Orikasa

Al morir su padre ella se encargó de la guardería Yomogi así como de la deuda que ésta tiene, antes estuvo casada con Kazuto Okiura y aún se desconoce la razón del por qué se divorciaron, aunque tal vez se deba a la estafa que su ex-esposo le hizo a la guardería, a pesar de todo aún conserva su apellido de casada, según Chitose ella le quiere demostrar algo a Okiura. Al final del capítulo 21 del anime, gracias a Fujimoto y a Kobato vuelve con Okiura.

Kazuto Okiura (沖浦 和斗, Okiura Kazuto^?)

Seiyū: Shin'ichirō Miki

Es un recolector de deudas y que aparece en el quinto capítulo. Al parecer es el ex-esposo de Okiura Sayaka, lo cual sale a relucir en una conversación entre Kobato y Chitose, pues llevan el mismo apellido. Suele llamar al jardín de niños buscando que le paguen; pertenece a la mafia. En el capítulo 21 vuelve con Sayaka.

Takashi Domoto (, Takashi Domoto^?)

Es un chico muy guapo y estudioso, amigo de Fujimoto que parece estar interesado en Kobato ya que en el capítulo 18 se le declaró, pero ella no lo entendió. Aun así, Domoto se da cuenta de lo que Kobato siente por Fujimoto e intenta ayudarla aunque ésta no se da cuenta de sus propios sentimientos. Asiste a la misma universidad de Fujimoto.

Usagi (兎, Usagi^?, conejo)

Es un mensajero del cielo que tiene una apariencia como peluche de conejo. Es el que avisa a Ioryogi y a Kobato el tiempo que les queda para llenar la botella que tiene Kobato. Siempre tiene una flor (quizás un pequeño girasol) y en una ocasión se la regala a Kobato, cuando debe anunciarle que se le acaba el tiempo para cumplir su deseo.

Ginsei (, Ginsei^?)

Salvado y criado por Ioryogi, se convirtió en un seguidor suyo en la guerra contra el cielo y cuando Ioryogi fue derrotado él (Ginsei) igualmente fue convertido en un animal, semejante a un zorro o un felino blanco con orejas largas, tiene además un parche en su ojo derecho. Por el fracaso de la guerra tiene rencor contra Ioryogi y parece querer vengarse, pero jamás llega a hacer algo grave. En una ocasión robó la botella que Kobato debe llenar para cumplir su sueño y estuvo a punto de destrozarla para que la chica jamás fuera feliz.

Crossovers con otros animes de CLAMP

• Chitose Mihara la casera es la misma Chitose Hibiya de Chobits, pero ahora usa su nombre de casada (Recordemos que Chitose está casada con Ichirō Mihara).

• La casera Chitose tiene dos hijas ahí, son Chiho y Chise, quienes podrían ser Freya y Eruda (Chii) de Chobits.

• En el Volumen 1, Capítulo 7 Fujimoto tiene un trabajo de medio tiempo vendiendo pizzas en la Pizzería Piffle. En Card Captor Sakura, Suki. Dakara Suki, Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, XXXHOLiC, Lawful Drug y Angelic Layer se muestra la tienda Piffle Princess, un local muy común en obras CLAMP.

• En el Volumen 1, Capítulo 3 Kobato trabaja en la Panadería Chiroru como trabajo de medio tiempo en Navidad. Ahí conoce al manager y su asistente quienes son idénticos a Hiroyasu Ueda y Yumi Ohmura de Chobits. Probablemente se trate de estos aunque no se revela sus nombres.

• En el Volumen 1, Capítulo 5 se ve a dos personas pasando quienes podrían ser Watanuki y Himawari de XXXHOLiC.

• En ese mismo capítulo se ve a otra persona pasando quien podría ser Subaru Sumeragi de Tokyo Babylon y X/1999

• En el Volumen 1, Capítulo 5 se ve a tres chicas pasando quienes podrían ser Hinata, Emi y Touko de Suki. Dakara Suki.

• En el Volumen 1, Capítulo 9 cuando Kobato corre buscando cerveza se pueden ver tras ella en distintas viñetas a Hinata Asahi y Shirou Asou (ambos de Suki. Dakara Suki).

• En el Volumen 1, Capítulo 9 cuando Kobato corre por cerveza para Ioryogi se ve a dos personas pasando quienes podrían ser Kazahaya y Rikuou de Lawful Drug.

• En el Volumen 1, Capítulo 7 una chica le presta su paraguas a Kobato después que esta perdió el suyo. Es Hinata Asashi y la acompaña un hombre quien es Asou Shirou, su profesor y novio. Ambos son personajes de Suki. Dakara Suki.

• En el Volumen 1, Capítulo 9 cuando Kobato corre por cerveza se encuentra con dos chicas entregando volantes. Son similares a Primera de Magic Knight Rayearth y Ringo Seto de Angelic Layer.

• En el Volumen 1, Capítulo 9 a Kobato le venden la cerveza dos chicas. Son Misaki Suzuhara y Tamayo Kizaki de Angelic Layer. A Tamayo se le ve en un crossover de Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE.

• En un manga especial de Clamp in Wonderland, Kobato visita la tienda de Yuuko Ichihara en xxxHolic y se encuentra con Watanuki al que intenta ayudar con la tienda pero termina causandole muchos problemas.

• Aparece un chico vestido de kigurumi de Ushagi de Wish. Es Touya Kinomoto de Card Captor Sakura.

• Kobato le pide ayuda a Fujimoto ayuda porque ha encontrado a un hombre con apendicitis. Lo llevan al Hospital Kobayahi, que es el apellido de los Hermanos Kobayashi de Angelic Layer : Kotaro y Hatoko

• En el Volumen 1, Capítulo 4 cuando Kobato quiere una nueva prueba, se encuentran con la misma adivina de la serie de XXXHolic.

• Cuando el oso de la tienda de baumkuchen menciona que solo algunos humanos especiales son capaces de percatarse de la existencia de los otros mundos se refiere an Clow Reed y Yuuko Ichihara.

• En el Volumen 4 hay varios crossovers con "Wish" Fujimoto está disfrazado de Usagi e Ioryogi lo confunde con uno real, aparecece el angel Kohaku en la tienda de baumkuchen del oso (y por lo tanto después de que da una Explicación, se comprende que los sucesos ocurridos en Wish pasan 500 años antes de los sucesos de Kobato).

• Muchos detalles a través de la serie denotan que la historia se sitúa en el mismo universo de xxxHOLiC, Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, Suki Dakara Suki y Lawful Drug (y en menor medida Sakura Card Captor), y claro está, más directamente con Wish, mientras que las inconsistencias hacen evidente que se lleva a cabo en un universo distinto al de Chobits y Angelic Layer.

• En el capítulo 17 del anime hay un crossover bastante notable con xxxholic rou, se cree que no es casualidad que esto ocurra en el capítulo 17, ya que es el mismo número del manga de xxxholic que incluirá la oad de xxxholic rou.

• En ese mismo capítulo sale mokona modoki la cual tiene un parque de diversiones, mokonaland.

• En el capítulo 20 del anime se muestra como llegan a ese mundo Syaoran, Kurogane, Fye y Mokona. Solo se quedan por un día.

• En el capítulo 22 del anime aparece Touya Kinomoto en Piffle Pizza como compañero de trabajo de Fujimoto. Y en si es un crossover de TRC al ser de la compañia Piffle Princess.

Anime

El anime de Kobato fue dirigido por Morio Asaka y animado por Madhouse. Se empezó a emitir en octubre de 2009, teniendo una duración de 24 episodios.

Esta serie se desarrolla un tanto diferente al manga, por ejemplo: a Kobato se le dan 4 estaciones (12 meses, un año) para llenar la botella que ella posee con los "caramelos" (pedazos de corazones rotos), y no 2 cambios de estación (medio año) como en el manga.

Música

Opening "Magic Number"(Números Mágicos). Interpretado por Maaya Sakamoto

Ending 1 "Jellyfish no kohaku". Interpretado por Megumi Nakajima

Ending 2 "watashi ni dekiru koto". Interpretado por Megumi Nakajima

Canción de Kobato ´´ Ashita kuru hi``. Interpretado por Hana Kanazawa

Capítulos de Kobato

SPOILER (avances de capítulos)

Capítulo 01.- La Chica que desea.

Hanato Kobato, una chica dulce, alegre, optimista y algo despistada, se encuentra a prueba por su perro de peluche azul Ioryogi-san, para que use su sentido común sobreviviendo en el mundo. Kobato tras cometer una tras otra locura, ya que carece por completo de sentido común, acepta ir a tomar algo con unos chicos, pero las cosas se complican y cuando uno de estos intenta golpearla, aparece para defenderla un chico de lentes y ojos verdes, y cuando ella le agradece, él le dice que se calle y guarde silencio. Luego ella y ese chico vuelven a toparse pero como ambos iban distraídos no se dan cuenta. Después kobato rompe unos platos y le pide al dueño del negocio que la deje ayudar como pago por su descuido. Cuando ya terminó de pagar ella se va y se topa con una señora y su nieto, Kobato le canta al bebe y el chico con el que se topo antes admira la voz, aunque el no sabe de quién es.

Capítulo 02.- Caramelo Brillante.

Después de seguir su camino, Kobato vuelve a toparse con este chico, y por querer agradecerle lo sigue hasta llegar a una guardería donde se ofrece como voluntaria para ayudar. Kobato se da cuenta que el chico que conoció antes trabaja ahí y se llama Kyokazu Fujimoto, y desde el inicio se llevan mal, muy mal. Después de ayudar a la dueña de la guardería, ella se va y en un parque se topa con Toshihiko-kun (un alumno de la guardería) quien esta lastimado por todos los comentarios negativos que tiene la gente de su mama; Kobato le dice que tiene una madre maravillosa al tener un hijo como él, que la quiere y defiende. En ese momento Kobato recibe como pago un caramelo que es depositado en su botella. Ella no comprende del todo, pues creía que debía ayudar a las personas en sus trabajos y todavía no comprende bien los aspectos sentimentales.

Capítulo 03.- Regalo de la lluvia.

Sayaka-sensei busca a Kobato y la recomienda para que pueda vivir en un departamento. Kobato empieza a vivir ahí solo con su maleta y un muñeco de peluche llamado Ioryogi-san. Cuando va corriendo para ayudar en la guarderia se tropieza con una joven con uniforme verde y al llegar a la guarderia sigue teniendo conflictos con Fujimoto-san. Al salir de la guarderia se topa con la misma chica de antes ella la cual le presta su paraguas. Al día siguiente Kobato no tiene colchón para dormir, pero se levanta temprano para regresar la sombrilla que le presto la joven que se llama Tadokoro Mutsumi. Después se vuelve a topar con Tadokoro quien está triste porque la persona que le gusta comparte el paraguas con otra chica (visto como algo romántico). Kobato no entiende del todo, pero busca al chico para pedirle que comparta el paraguas con Tadokoro y al ella enterarse de que él no siente nada por la otra chica Kobato recibe otro caramelo.

Capítulo 04.- Hojas Pulsantes.

Capítulo 05.- Promesa de Luciernagas.

Capítulo 06.- Unas pequeñas escondidas.

Capítulo 07.- Una persona Amable.

Capítulo 08.- La canción de Cuna de un Gatito.

Kobato encuentra un pequeño gatito pero las gemelas le dicen que no puede quedarse en los departamentos y tampoco puede estar en la guardería, así que Kobato se esforzará en encontrarle una casa al gatito con la ayuda de las gemelas y Fujimoto. Al encontrar un hogar para la mascota, las gemelas se sienten tristes y Kobato canta una linda canción para curar el solitario corazon de las gemelas.

Capítulo 09.- Recuerdos de verano.

Capítulo 10.- Un Órgano, y los Días de Juventud.

Capítulo 11.- Detective Hanato Kobato.

Capítulo 12.- Ojos plateados.

Capítulo 13.- El Ángel y las persona Protegida.

Capítulo 14.- Buscando el Ocaso.

Capítulo 15.- La oración secreta

Capítulo 16.- Misteriosa forma de vida

Kobato está entusiasmada con la idea de montar un bazar y a pesar de que Fujimoto se la arruine, Sayaka-sensei le dice que es una idea genial. Pero alguien ha quitado los carteles del bazar y Kobato se esforzará al máximo para atraer personas a la guardería.

Capítulo 17.- Misteriosa forma de vida Part. 2

Capítulo 18.- Calor de un viento helado.

Capítulo 19.- Blanca navidad.

Fujimoto está serio y ni siquiera pelea con Kobato, pues la navidad es una época muy triste para él. Kobato se siente deprimida debido al comportamiento de Fujimoto y cree que está enojado con ella. Domoto quiere pasar su navidad con Kobato y le dice que le gustan las chicas como ella, pero Kobato lo toma como un cumplido y le dice a Domoto que le duele el pecho al pensar en Fujimoto y ella rompe a llorar, sin siquiera saber por qué se siente tan triste. Domoto entiende los sentimientos de Kobato y va en busca de Fujimoto y le dice que Kobato esta en el parque sola, esperándolo. Fujimoto corre para encontrarse con Kobato y le dice que no es su culpa que él esté así, entonces empieza a nevar y Kobato canta y Fujimoto la escucha con una sonrisa y la cubre de la nieve con el paraguas.

Capítulo 20.- Los viajeros.

En este capítulo Kobato recibirá la visita de 3 viajeros muy peculiares, se trata de Kurogane, Fye y Syaoran acompañados de Mokona. Syaoran y Kobato se esforzarán trabajando en la pastelería para ganar dinero y juntarlo para hacer una fiesta de San Valentin en la guardería. También podemos ver una linda sonrisa de parte de Fujimoto hacia Kobato. Fye se da cuenta de la verdadera identidad de Kobato y se la susurra a Ioryogi.

Capítulo 21.- Aires de primavera.

Capítulo 22.- Día de despedidas.

Capítulo 23.- El deseo de Kobato.

Kobato ha pasado su último mes "cuidando" de Fujimoto, a contra de su voluntad, ya que siempre lo está persiguiendo y haciendo lo mejor para el. Pero a Kobato se le ha acabado el tiempo y debe irse de la pension, diciendole a Fujimoto que ya no podrá acompañarlo al día siguiente. Cuando Fujimoto se entera que Kobato se marcha, sale en su búsqueda desesperadamente y al encontrarla, le dice que no se vaya, entonces Kobato se quita el sombrero y tiene una coronita azulada flotando encima de su cabeza, Ioryogi dice que ella está muerta y para poder renacer, debía llenar la botella con los caramelos, pero Kobato prefirió pasar su último mes a lado de Fujimoto en vez de preocuparse por ella misma. En eso se hace una barrera en forma de tunel vertical entre donde Kobato queda dentro y le dice a Fujimoto que sus dias con el fueron muy felices y es la persona mas importante para ella. Al escuchar esto, sale del interior de Fujimoto un "caramelo" y le dice "no vayas", por lo que se rompe la barrera y se empieza a llenar el bote. Kobato le dice que tiene que ir a un lugar y se despide de él. Fujimoto intenta abrazarla antes de irse, pero desaparece, quedandose con una cara de profundo dolor.

Capítulo 24.- El día de mañana que viene.(Ashita kuru hi)

Fujimoto no recuerda nada de la partida de Kobato, ni siquiera recuerda el haberla conocido y todos parecen estar igual que él. Pero poco a poco empieza a tener como que memorias que lo confunden y al momento que un petalo de flor de cerezo cae, y también aparece un caramelito, en ese momento recuerda todo de su existencia, pero nadie más lo hace, hasta que se encuentra con Kohaku quien le explica todo de Kobato y que su deseo era renacer en el mundo donde estaba su persona amada. Después se ve que han pasado algunos años y Fujimoto trabaja de abogado, su jefe le dice que vaya a un pequeño pueblo a encargarse de la herencia de una joven. Cuando llega ahí comienza a tocar el piano y a lo lejos se escucha una persona cantando al compas de la música. La chica saluda y Fujimoto la ve con ojos de dulzura, es Kobato pero no recuerda nada de el ni de su vida. Fujimoto le dice que la canción la cantaba un ser amado y quiere encontrarla de nuevo y ella le dice que ojala la encuentre. El le pide que antes de irse, cante su canción otra vez así que ella acepta y al momento de estar cantando, Kobato recuerda todo y le dice que ella esperaba renacer para poder estar a lado de la persona que mas queria y se dice a si misma tonta, el solo susurra "kobato" y ella voltea la mirada y dice "estoy de vuelta" el le dice que ha estado esperando mucho tiempo por ella y que se le hizo tarde una vez más. Ella corre a sus brazos gritando "Fujimoto-san" y se abrazan en una escena hermosa. Se ve como han cambiado las vidas de todos los personajes en estos últimos años y finalmente un dulce final.

Enlaces externos

• Página Oficial de Kobato (Japonés)