La Casa en Mango Street

La Casa en Mango Street

La Casa en Mango Street (o La Casa en la calle Mango) es una novela escrita por Sandra Cisneros en 1984. Trata sobre una joven niña latina, Esperanza Cordero, y su adolescencia en los arrabales de Chicago.

El estilo en que la novela está escrito es descrito por Cisneros como «antipoético», inventado para glorificar y personificar a elementos generalmente vistos como aburridos y hasta feos. Cisneros usa una seria de viñetas similares a poemas que podrían ser poemas en si solos como capítulos todos unidos para demostrar el cuento de Esperanza.

En el primer capítulo, Esperanza cuenta como su familia llegó a vivir en Mango Street. Cuando las cañerías se rompieron en su anterior departamento y el dueño se negó a arreglarlas, ella se mudó con sus padres, sus hermanos, Carlos y Kiki, y su hermana, Nenny, a una nueva casa en Mango Street. Además de esta mudanza, la familia se había relocalizado muchas veces en el pasado.

Esperanza había soñado con una casa blanca con mucho espacio libre y baños, pero la casa en Mango Street sólo tiene un baño y un dormitorio. Ella anota que ésta no es la casa que había previsualizado; aunque su padres le dicen que esa situación es solamente temporaria, ella duda que se muden en cualquier momento cercano. Sin embargo la casa sí tiene algunas grandes mejoras con relación a los departamentos en los que vivió anteriormente la familia: que es de ellos, por lo que ya no son controlados por los caprichos de un dueño. Además, en el antiguo departamento, una monja hizo que a Esperanza le diera vergüenza de donde vivía cuando exclamó: «¡¿Tú vives ahí?!». La casa en Mango Street es efectivamente una mejora, pero todavia no es la casa que Esperanza quiere llamar suya.

Sin embargo el deseo inhablado de Esperanza para salir de la Casa de Mango Street, sus acciones y descripciones de la calle demuestran su cariño por la gente y brindan un sentido de comunidad.


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Sandra Cisneros — Saltar a navegación, búsqueda Sandra Laura Cisneros (n. Chicago, 20 de diciembre de 1954) es una autora de los Estados Unidos y es mejor conocida por su novela La Casa en Mango Street. También es la autora de la novela Caramelo, publicada en el… …   Wikipedia Español

  • Sandra Cisneros — (* 20. Dezember 1954 in Chicago) ist eine amerikanische Schriftstellerin. Leben Cisneros verbrachte einen Teil ihrer Kindheit in den USA und lebt heute dort. Sie schrieb die Romane La Casa en Mango Street (1984) und Caramelo (2002). Ihre… …   Deutsch Wikipedia

  • Sandra Cisneros — Born December 20, 1954 (1954 12 20) (age 56) Chicago, Illinois Occupation Novelist, poet, short story writer Nationality USA Ethnicity Mexican American …   Wikipedia

  • Universidad Loyola Maryland — Loyola University Maryland Universidad Loyola Maryland Alias Galgos Lema «S …   Wikipedia Español

  • Lizzie Borden — Lizzie Borden. Lizzie Andrew Borden (Fall River, Massachusetts, 19 de julio de 1860 id. 1 de junio de 1927), mejor conocida como Lizzie Borden, fue una solterona de Nueva Inglaterra y la única sospechosa de los asesinatos de su padre y su… …   Wikipedia Español

  • National Register of Historic Places listings in Palm Beach County, Florida — Location of Palm Beach County in Florida This is a list of the National Register of Historic Places listings in Palm Beach County, Florida. This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of… …   Wikipedia

  • Albert Fish — en 1903. Albert Hamilton Fish (19 de mayo de 1870 16 de enero de 1936). Fue un asesino en serie y caníbal estadounidense. Es también conocido como el Hombre gris , El hombre lobo de Wysteria y posiblemente como El vampiro de Brooklyn . Él… …   Wikipedia Español

  • Liste de centres commerciaux par pays — Voici un index, classé géographiquement, de centres commerciaux. Sommaire 1  Afrique du Sud 1.1 Johannesbourg 1.2 Durban 1.3 Le Cap …   Wikipédia en Français

  • Cluj-Napoca — Cluj redirects here. For other uses, see Cluj (disambiguation). Coordinates: 46°46′N 23°35′E / 46.767°N 23.583°E / 46.767; 23.583 …   Wikipedia

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”