- The sting
-
The sting
La picadura Episodio de Futurama Episodio 66 (4-12) Subtítulo Subproducto de la industria televisiva Título original The Sting Subtítulo original A by-product of the TV industry Código 4ACV12 Guionista Patric M. Verrone Director Brian Sheesley "La picadura" es el episodio 66 (duodécimo de la cuarta temporada) de la serie de televisión de dibujos animados estadounidense Futurama.
Sinopsis
Bender juega al golf virtual y la bola, como es natural, cae al agua. El Profesor llega entonces con malas noticias: la tripulación no es adecuada para emprender la próxima misión, porque es una misión peligrosa en la que pereció su otra tripulación y ellos no son ni su sombra. Bender y Fry se alegran por haber fracasado otra vez pero Leela protesta y replica que ellos igualan a cualquier tripulación que haya enviado antes a la muerte. El Profesor explica que la misión es recoger miel corriente, aunque no tan corriente pues la producen unas crueles abejas del espacio. Una picadura de su espantosa neurotoxina puede causar la muerte, y las abejas son más grandes que limusinas y el doble de feas.
Este capítulo puede considerarse uno de los mejores de toda la serie, ya que es una de las que más sorpresa muestra al televidente y además es emotiva, pues al encarar la misión, Fry es atravesado por el aguijón de una de las abejas y muestra cómo se perturba la mente de Leela después de la muerte de éste. Más confundida está porque Fry le dice que despierte. En unos de los momentos finales y el mas emotivo de toda la serie ella habla a la fotografia de Fry diciendole que solo esta feliz cuando duerme, a si que, decide dormir para siempre tomando 3 cucharadas de jalea real. En ese instante la fotografia de Fry que esta en la mesita la detiene y la dice que no lo haga. Es el momento mas emotivo ya que entre lagrimas Fry dice a Leela "Siempre te amaré"... Finalmente, Leela despierta en un hospital. Fry le dice que el aguijón lo atravesó, pero la neurotoxina le afectó a ella, y que estuvo en coma durante 2 semanas.
Categoría: Episodios de Futurama
Wikimedia foundation. 2010.
