Maurice Molho

Maurice Molho

Maurice Molho (1922 - 1995), romanista, lingüista, hispanista y cervantista francés.

Biografía

Filólogo, dedicó preferentemente su interés a la Romanística hispánica y catalana; tradujo los poetas metafísicos ingleses, editó las Homilies d’Organyà (1961), participó en el II Colloqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Amsterdam, 1970) y fue el primer director del Centre d’Études Catalanes de la Universidad de Paris-Sorbona (1977-1980). Analizó desde muchos puntos de vista la obra de Cervantes, la poética de Góngora y la ideología subyacente en la novela picaresca, compaginando el mayor rigor filológico con una gran libertad de pensamiento, y estudió el verbo español y el voseo.

Obras

  • Linguistiques et langage, Bordeaux: Ducros, 1969.
  • Sistemática del verbo español: aspectos, modos, tiempos, Madrid: Gredos, 1975, 2 vols.
  • Introducción al. pensamiento picaresco, Madrid: Anaya, 1972.
  • Cervantes, raíces folklóricas, Madrid: Gredos, 1986
  • De Cervantes, Paris, Editions Hispaniques, 2005.
  • Romans picaresques espagnols introduction, chronologie, bibligraphie par M. Molho; traductions, notes et glossaire par M. Molho et J.-F. Reille. Paris: Gallimard, 1994.
  • Sémantique et poétique: à propos des Solitudes de Góngora Bordeaux: Ducros, 1969; traducido como Semántica y poética: (Góngora y Quevedo) Barcelona: Crítica, 1978
  • Mitologías: Don Juan, Segismundo Madrid: Siglo Veintiuno de España, 1993

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Maurice Molho — (1922 1995) est un linguiste, philologue et historien de la littérature. Son œuvre est centrée sur la langue et la littérature catalanes. Il fut le premier directeur du centre d études catalanes à l université de la Sorbonne (1977 1980). Œuvres… …   Wikipédia en Français

  • François Maurice Adrien Marie Mitterrand — François Mitterrand Pour les articles homonymes, voir Mitterrand (homonymie). François Mitterrand …   Wikipédia en Français

  • François Maurice Mitterrand — François Mitterrand Pour les articles homonymes, voir Mitterrand (homonymie). François Mitterrand …   Wikipédia en Français

  • La picaresque — Roman picaresque Le roman picaresque La Vie de Lazarillo de Tormes (1554) Le roman picaresque (de l espagnol pícaro, « misérable », « futé ») est un genre littéraire né en Espagne au XVIe siècle et qui a connu sa plu …   Wikipédia en Français

  • Picaresque — Roman picaresque Le roman picaresque La Vie de Lazarillo de Tormes (1554) Le roman picaresque (de l espagnol pícaro, « misérable », « futé ») est un genre littéraire né en Espagne au XVIe siècle et qui a connu sa plu …   Wikipédia en Français

  • Roman picaro — Roman picaresque Le roman picaresque La Vie de Lazarillo de Tormes (1554) Le roman picaresque (de l espagnol pícaro, « misérable », « futé ») est un genre littéraire né en Espagne au XVIe siècle et qui a connu sa plu …   Wikipédia en Français

  • Le Cheval de Troie (revue, 1990) — Pour les articles homonymes, voir Cheval de Troie (homonymie).  Ne doit pas être confondu avec Le Cheval de Troie (revue, 1947). Le Cheval de Troie Pays …   Wikipédia en Français

  • Revue: Le Cheval de Troie — Le Cheval de Troie (revue, 1990) Pour les articles homonymes, voir Cheval de Troie (homonymie).  Ne doit pas être confondu avec Le Cheval de Troie (revue, 1947). Le Cheval de Troie (ISSN  …   Wikipédia en Français

  • Roman picaresque — Le roman picaresque La Vie de Lazarillo de Tormes (1554) Le roman picaresque (de l espagnol pícaro, « misérable », « futé ») est un genre littéraire né en Espagne au XVIe siècle et qui a connu sa plus florissante époque …   Wikipédia en Français

  • Hispanismo — Para otros usos de este término, véase Hispanismo (desambiguación). Ilustración de Gustave Doré para Don Quijote (1863). El hispanismo es el estudio de la cultura española e hispanoamericana …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”