Nabiki Tendo

Nabiki Tendo (天道 なびき, Tendō Nabiki^?) es un personaje de ficción en la serie de anime y manga de Rumiko Takahashi Ranma ½. Su nombre proviene de la palabra japonesa nabiku que significa "para doblar, rendir, o dominar a". Tendo significa "Los derechos del cielo y la naturaleza".

Historia

Nabiki se presenta como la mediana de las tres hermanas Tendo, y una estudiante de segundo año en la Preparatoria Furinkan. Incluso para su joven edad, ella está dotada de forma metódica para contribuir sus propios intereses a expensas de nadie, incluyendo a su familia, y no tiene reparos en contra de la demolición emocional, manipulación, atormento, empobrecimiento, o poner la vida de otros en situaciones de peligro, ya sea por dinero, diversión u orgullo mezquino, incluso si se les debe su vida en varias ocasiones. Alentó a Kuno para mantener su admiración por Ranma chica y Akane para seguir con sus ventas regulares de fotos tomadas clandestinamente, las cuales él guarda en un gran álbum. También usa regularmente incriminación o chantaje para obtener lo que quiere. En el anime ella también hace apuestas en las peleas de Ranma.

No se sabe mucho sobre sus antecedentes, más allá de que su madre murió cuando Nabiki era muy pequeña, dejando un muy poco frecuente, pero en el fondo teniendo la oportunidad de ver y hablar de ella de nuevo, pero por lo general abarca una actitud optimista, despreocupada e irresponsable. También se sabe que se solía pelear mucho con su hermana menor de un año de diferencia Akane mientras crecía, y, ocasionalmente, utiliza a Kasumi como confidente personal. No parece tener mucho respeto por su padre, y al parecer ha conocido a Tatewaki Kuno el tiempo suficiente tanto como para estar lo suficientemente bien informada a detestarse mutuamente, incluso en el inicio de la serie.

Aunque ella proviene de una escuela de artes marciales, Nabiki tampoco es una combatiente. A pesar de que siempre mantiene su ingenio a su alrededor, ella misma ha afirmado que es una luchadora sin ningún talento. La única capacidad de lucha que ha demostrado es golpear a Kuno inconsciente con un pequeño martillo por detrás, aunque el segundo estaba completamente distraído, aunque Akane también realizó la misma hazaña poco antes. También ha manifestado en ocasiones una variante del aura de batalla intimidante que recurrentemente es utilizada por diversos personajes para efecto cómico, pero al igual que Kasumi, y a diferencia de su padre, no se ha demostrado útil para cualquier otra cosa, y sólo es viable cuando ella está completamente loca/furiosa. Se garantiza de forma general que la violencia a su alrededor encuentra otras metas para ocupar su atención, aunque se equivocó al asumir el compromiso de Ranma para sí misma, brevemente viéndose indefensa cuando Shampoo y Kodachi decidieron simplemente matarla.

A pesar de que usualmente parece no preocuparse por los demás, y se ha declarado abiertamente que ella "no tiene sentimientos virginales", es "completamente despiadada", "no tiene corazón virginal", o simplemente "no es ingenua", según la traducción, Nabiki fue la que mostró interés inicial en mayor parte en Ranma cuando su padre anunció la bíspera llegada de un hombre bien viajado. Esperaba que fuera lindo e inicialmente estaba contenta con lo que vio. No fue sino hasta que descubrió que el artista marcial con trenza era una chica que cambió de opinión. Ha sido representada en su carácter general debido a sus interacciones con Kuno unos cuantos capítulos más tarde.

Perfil

Nabiki ha demostrado ser observadora, curiosa, ingeniosa y fría bajo presión. Pero también sádica, mezquina, sarcástica, manipuladora, despreciativa, impaciente, muy codiciosa, irresponsable/suele endilgar su culpa a otros, casi estéril de conciencia o de compasión completamente amoral, pero parece ser infantil a veces, y es muy aficionada a todo tipo de sabrosos platos, como la comida chatarra. Ella no ha mostrado reparos en traicionar gravemente a su familia, o alegre y ampliamente atormenta a alguien que acaba de salvar su propia vida dos veces. También se ha aprovechado de la situación de su familia que se encuentra con participación en guerra entre Ranma Saotome y su hermana Akane.

A Nabiki le gusta el dinero eminentemente. Ella es muy avara, se enorgullece de no llevar una cartera a una cita, e incluso mantiene un gran frasco de monedas de 1 yen. Se ha demostrado que ella obtiene sus bienes al robarle a Akane (siendo totalmente indiferente acerca de cómo ella los ha destruido o desechado), por medio de regalos de víctimas enamoradas, al proporcionar información no fiable, o a través de gastar escasos ahorros de su padre para pasar un buen rato. Pero se vuelve muy vengativa si se le obliga a perder su propio dinero, y también se ha mencionado que invierte sus ganancias en acciones personales. Se ha aprovechado de la naturaleza relativamente honesta, directa y morales "inhibicionales" de Ranma como una fuente de ingresos sin esfuerzo, como la regular venta de fotografías reveladoras o semi-reveladoras de Ranma chica (¡vendiendo cinco de ellas por 3000/5000 yenes!) a muchos de sus compañeros, al enviar pedidos de todo el mundo por pañuelos temáticos de impresiones de las mismas, tratando de usarlo como un esclavo, o en general lo estafa. Su amor por el dinero con frecuencia la conduce a traicionar a su familia para conseguir más de él, y ha estado más que dispuesta a llevarlos a la bancarrota para ganar una apuesta, o destruir la boda de su hermana para conseguir regalos. Se ha mostrado totalmente indiferente a las situaciones difíciles en que se encuentra. Sin embargo, de vez en cuando trabaja junto con su familia, como revelando los malos hábitos del Rey del Juego, a fin de recuperar su espacio de vida común, es decir: la casa, a pesar de que inicialmente ayudó a éste último en sus esfuerzos de estafar niños de gardín de niños por su dinero.

Se ha mostrado entretenida por la locura y el caos sobrenatural que rodea a Ranma, e interesada en los problemas románticos (o no) en que él y Akane se involucran, a pesar de que en repetidas ocasiones expresa un autoestima muy baja de su carácter.

De vez en cuando ha creado situaciones peligrosas o potencialmente mortales por simple diversión, como informar a todas las pretendientes de Ranma que él le iba a dar a Akane un anillo de compromiso, aun sin un ánimo de lucro involucrado, sólo para ver el espectáculo cuando se golpean, y la destrucción de la casa de Nodoka/la familia Saotome en el proceso, utilizándolo como escudo humano contra un ataque de sus pretendientes y en un principio con la intención de seguir haciéndolo por un largo rato, o mentirle a su padre que él está enamorado de Kuno para provocar un ataque. Sin embargo, ella ha sido despreciativa y molestada cuando esto ha implicado que su padre haga un espectáculo público de sí mismo, fingiendo que no lo conoce.

Su inteligencia y talento para la manipulación le ha ayudado la mayoría del tiempo para utilizar a los personajes menos refinados para beneficio personal sin ningún tipo de rendición de cuentas negativas. Cada vez que se las arregla con Ranma, por ejemplo, ella lo engaña o amenaza con chantajearlo, si sus fraudes, manipulaciones y otras conspiraciones lo han molestado ("Me lastimas y todo el mundo obtendrá la fotografía").

En una ocasión fingió amarlo, ya que le resultaba divertido jugar con sus emociones y las de Akane, y alegremente atormentándolos con dificultades, que incluyeron el restablecimiento de los ataques mañaneros a su hermana mediante la difusión de boletines de noticias, rematar los servicios de Ranma, hacerle recibir el daño en su defensa, utilizar su compasión en su contra para fingir angustia, y divertirse con la tensión de la paranoia y la inseguridad de Akane nerviosa por la pareja acerca de su relación. Había previsto inicialmente utilizar el compromiso para heredar y vender el dōjō/destruir el legado de su padre, para jugar por el resto de su vida, pero cuando Ranma pretendía vengarse por el engaño y la invitó a una cita, ella lo consideró más trabajo de lo que sus ganancias justificaran, y le informó a Akane, que después de una serie de conflictos, dio como resultado que la pareja se reconciliara.

Nabiki se ha mostrado experta en habilidades de actuación, siendo capaz de llorar falsamente con facilidad o hacer expresiones totalmente convincentes, e incluso utilizar la ventriloquía para imitar otra voz. Ella se esfuerza en mantener una mirada fija en el juego dramático del amor fingido aun durante la caída libre desde un helicóptero, simultáneamente permitiendo que un rival estafador cayera hacia su muerte después de que rehusara pagarle a cambio de un paracaídas funcional (ella saboteó el que él llevaba puesto). Ella siguió actuando incluso cuando él yacía moribundo en un cráter en el suelo, y sólo brevemente dejó una sonrisa triunfal sedienta de sangre mientras utilizó su dinero para llamar a una ambulancia para ganar la competencia, al instante sin esfuerzo volviendo de nuevo al teatro inquebrantable. Después, ella estaba deprimida y llorando realmente, pero la razón indicada no era un amor perdido, sino más bien por su pesar por no haber hecho una apuesta de 10.000 yenes, en lugar de 10 yenes.

Aunque Nabiki mostrado con un círculo social de personas, algunos otros miembros del elenco regular han manifestado una aversión debido a su naturaleza libre de conciencia y artero. Ukyo la ha atacado junto con Shampoo y Kodachi, y las dos últimas con la intención de matarla.

Ella deliberadamente ha suplicado por o para crear una demanda de los clientes potenciales, como el fomento de Tatewaki Kuno para mantener su entusiasmo por Akane y la "chica de la trenza" en los primeros capítulos del manga (ella inmediatamente se había preparado de antemano, con las fotos de ambas listas para la venta, lo que implica que ella prosperó de alentar a los ataques a su hermana poco antes), para de forma consistente venderle fotografías semi-reveladoras, aunque también ha vendido colecciones de fotografías de Ranma chica a un grupo de otros compañeros. Entre otras cosas, ella ha subastado a Ranma a muchos de los clubes deportivos de la escuela para que trabaje como un esclavo, y se ha dispuesto a transferir su compromiso con Ukyo y la psicótica Kodachi por 6350 Yenes.

Nabiki también indiferentemente lo enmarcó por asalto y violación como un eterno recurso de chantaje, hasta que él destruyó la "evidencia". Cuando ella alegremente corrió con una enorme deuda de juego durante su batalla contra Kinnosuke Kasha-Oh, ella también casualmente vendió a Ranma chica como una prostituta para ayudar a pagar la deuda y fue algo curioso después de que éste logró escapar de sus captores.

Ella se muestra sin ética hacia los negocios de ningún tipo. Ella se ha llevado el dinero del director y salió corriendo de la cesión adoptada, mintió reiteradamente sobre las no-soluciones de trabajo ("¡primero el dinero!"), y dejó a Ranma pagar su propida de alimentos a pesar de la promesa que ella le había hecho. Otro notable incidente la mostró aprovechándose de una amnésica de Kuno al convencerlo de que le debía ¥ 5.000, que se lamentó de inmediato porque no le pidió 10.000. Ella también dijo desvergonzadamente que Ranma capturara y golpeara a un "acechador" a cambio de su fotografía de su forma femenina de 5.000 yenes, ella nunca ha sido mostrada dejando que él reciba una cuota. Ella ha hecho una afirmación que, a pesar de no tener talento en las artes marciales, que se enorgullece de su herencia y no se negará a un reto, pero al instante le dejó la asignación a Ranma. Los únicos signos de "honor"/orgullo insignificante que ella muestra es una ardiente necesidad de venganza por ser superada en astucia/"aprovechada", y cuando accidentalmente fue forzada a perder su propio dinero, pero en ambos casos se esforzó para infligir cantidades mucho mayores de "cobrarles".

Aunque Nabiki repetidamente se he rebajado a métodos verdaderamente bajos y retorcidos como casi cualquier otro personaje, salvo quizás Kodachi y Saffron, a diferencia de los demás, nunca se le ha mostrado pagando por ellos. Ella es el único personaje conocido que en varias ocasiones es retratado en traje de demonio por la autora, el último caso, en oposición al ángel de su hermana mayor Kasumi. Aunque cuando Ranma severamente manipuló los sentimientos de Akane para hacerla renunciar a un "dougi de batalla" (ya que aumentó sus habilidades de combate más allá de las suyas), y ésta respondió con amor y aceptación, él se sintió como escoria, lo cual fue visiblemente mostrado de una forma simbólica similar.

Hay un marcado contraste en el carácter entre las dos hermanas. Se utilizan con frecuencia como dos diametrales puntos de vista "cínicos"/"considerables" sobre las travesuras que les rodean. Nabiki se ha denominado "despiadada"/"no poseedora de un corazón virginal" en las notas iniciales de la autora de la saga de Kasha-Oh, y dos historias se han dedicado a tratar con la falta de Kasumi de instintos "negativos", la anterior se coloca primero antes de la larga competición de Nabiki contra Kinnosuke Kasha-Oh. Kasumi ha podido ver a través de sus planes, pero al igual que su padre ha sido muy indulgente, ya más tardar en vano trató de convencerla de lo contrario. A pesar de que hizo un balance cuidadoso con un comentario inflexioso sobre la elección de su padre cuando éste estaba a punto de aceptar el compromiso de Nabiki y Ranma en expensas de la nerviosa Akane.

Akane es el único personaje mostrado que en general desea creer lo mejor de Nabiki, a pesar de todas las pruebas de lo contrario, y muestra decepción de las traiciones de su hermana. Nabiki ha expresado al menos un mínimo de respeto hacia esto último, ya que ella declaró que considera a Akane más difícil que ella, pero Kasumi también ha mencionado que han tenido una tendencia a pelear mucho.

En contraste a Akane, Ranma es más sospechoso de sus motivos, frustrado con ser engañado y abusado en repetidas ocasiones como una de sus herramientas. A pesar de que ha sido obligado a no tomar represalias, ya sea mediante la amenaza de chantaje, o sus propias restricciones de ética, que le impide atacar a aquellos que no pueden defenderse. Él la ve como un escalofriante monstruoso debido a la casual venta de su forma femenina como una prostituta, y luego permitir que Kinnosuke cayera hacia su muerte. A pesar de esto, él sigue estando dispuesto a ayudarla a pesar de que ella despiadadamente se aprovecha de su compasión.

Su padre ha sido mortificado o lastimado durante la peor parte de sus planes, y por medio de estas situaciones es que ella es la única hija con la que él se ha molestado abiertamente. Sin embargo, nunca se ha demostrado que le guarde rencor después.

El más cercano "momento positivo" que Nabiki a logrado mostrar en el lapso del manga fue una nostalgia posible muy rara y la depresión por su madre fallecida. Cuando Ranma se encontraba bajo la amenaza de un suicidio obligatorio si se revelaba a Nodoka, Nabiki inicialmente trató de exponerlo con celos. Pero por una vez, tuvo que ceder y se comprometió a permanecer fuera de su camino, diciéndole simplemente que hablara con su madre mientras ella todavía estuviera cerca. Esto no significa, sin embargo, que interfiriera con su carácter general, y dentro de la continuidad del anime la sinceridad fue muy cuestionable, ya que de inmediato exigió dinero a cambio. Nabiki también siempre se ha mostrado muy entusiasta cuando Nodoka visita a la familia y la llama la "tía Saotome", por lo que no es imposible que vea a esta última como una figura maternal sustituta.

Por el contrario, se le mostró indiferente, o por lo más curiosa, después de enviar a Kasumi a la miseria, y fue la que mostró la más feroz oposición a permitir que la descuidada e ingenua, pero bien intencionada y justa Hinako se le propusiera a Soun. Pero cuando la maestra la sobornó con 10.000 yenes, ella cedió de inmediato y los envió a una cita.

Un bocado curioso es que ella muestra una actitud más optimista hacia Ryoga que cualquier otro hombre, salvo tal vez su padre, ya que ha estado entusiasmadamente interesada en la vida amorosa del primero con Akane y Akari. Se ha demostrado que le gusta comer de las delicias que trae a su familia de diversas regiones visitadas, de modo que quizás la fuente fiable de tratos libres es la causa de esto?

Como una minucia, Nabiki y Kasumi no se ha mostrado como víctimas de las acciones de Happosai, aunque él trató de espiar con entusiasmo a Nabiki temprano en la manga, cuando pensaba que estaba desnuda en la casa de baños. Dado al vasto poder de Happosai, y pronunciante crueldad cuando se le provoca es incierto a la base de este en el miedo. Es posible que esta inmunidad se concede porque Kasumi es el único miembro de la familia que regularmente le trata con consideración, mientras que Nabiki es simplemente demasiado fuerte para no ser molestada o engañada. Asimismo, no parece tener suficiente energía para mantener su interés y tiende a permanecerse fuera de su camino. Aunque no han demostrado antagonismo, ya que no le importó improvisadamente cumplir la petición de Nabiki para detener/noquear a Ranma, cuando estaba persiguiendo a este último para averiguar por qué no quería deshacer su trenza (la razón era que se mantuviera en lugar por el sobrenatural deteniente del crecimiento del cabello "Bigote de Dragón"). En un ejemplo de la continuidad de anime por separado, Kasumi tiene un aura de batalla rodeándola por las acciones de Happosai, mientras que Nabiki simplemente lo golpea.

En el anime, Nabiki también ha sido en general bastante menos descaradamente cruel. Ella ha mostrado un lado suave por su hermana en "La familia Tendo va al parque de atracciones", y también fue realmente afligida por la posesión de Kasumi y la voluntad de su padre a sacrificar su vida en "El demonio del mal". Aquí ella es utilizada ocasionalmente como "la voz de la razón", ya que irónicamente decía que Akane y Ranma no debían poner su fe en un "Sakuramochi predictor del amor" para que decidiera su destino por ellos. Además, la historia de compromiso fue algo atenuada, y más tarde los episodios sobre sus "peores momentos" nunca tuvieron tiempo para ser incluidos antes de que se cancelara el anime.No se puede decir que nabiki sea buena persona pero si puede llegar a ser dulce cuando quiere anque raras veces se ve eso tanto en el manga como en el anime.

Vida Amorosa

Nabiki ha afirmado no poseer ningún "sentimiento de doncella", o "ser completamente despiadada" en las notas de la autora iniciales de la saga de Kasha-Oh, dependiendo de la traducción. Ha utilizado su aspecto elegante y atractivo para abusar de y estafar a sus posibles pretendientes por todo lo que ellos valen, engañándolos al darle alimentos caros, ropa y joyas. Al punto de que esté calibrado ha llegado a su límite económico, inmediatamente termina la relación y chantajea para pagar el dinero adicional después con la amenaza de distribuir sus cartas de amor. Nabiki es muy buena para fingir emociones amorosas para encajar sus necesidades. Piensa que es divertido manejar en varias ocasiones y abusar de los sentimientos de Ranma con una sádica actuación. Un rival estafador (sin éxito) podría haber sido otra víctima de este engaño.

En el anime, Nabiki y Tatewaki Kuno se han implicado como una pareja potencial en el episodio "¡Kuno en las nubes! Gran profecía de amor" en el que un famoso, pero al parecer incompetente, adivino llamado Gindo le dijo a Tatewaki el momento, lugar, y una serie de acontecimientos predichos correctamente a seguir para encontrar el amor de su vida, y el samurai acabó encontrando a Nabiki en un puente, en su camino a la práctica de tenis de la mañana. Tatewaki intentó olvidarse de Akane y chica de la trenza, y Nabiki mostró curiosidad acerca de su afecto repentino, pero él finalmente decidió casarse con Nabiki con las dos últimas como amantes en curso, lo que enfureció a las tres atacándolo. Cuando el adivino, y su amigo de la infancia, el ninja del hogar de Kuno Sasuke Sarugakure, explicaron más tarde que había habido un error, debido a la calidad de la madera era mala, Tatewaki les dio una paliza.

Otra implicación se produjo en la segunda película, en la que Kuno fue asignado como el equivalente masculino tratando de "rescatar" a Nabiki de Wonton, el imbécil hombre-perro, cuya respuesta a su solicitud de regalos caros para cortegarla, daba como resultado ir a buscar un hueso atado con una cinta, para gran disgusto de parte de Nabiki. Sin embargo, cuando Tatewaki terminó en desventaja, Nabiki simplemente utilizó el hueso para hacer que el anterior perro rogara y rodara, luego dijo: "fetch", lo tiró por una ventana, situada a mucha altura del suelo pedregoso, y se fue, mientras arrastraba al Tatewaki inconsciente detrás de ella. Además, en el episodio OVA "Oh, ¡El túnel del amor maldito destruido! Mi amor es eterno", Nabiki casualmente utilizó a Kuno como escudo humano contra una explosión, y aparentemente comentó en adoración que "salvarla" fue un gesto romántico, muy parecido a un predicamento similar con Ranma durante la saga del compromiso del manga. Tal vez sea más notable que la pareja consiguió salir de la cueva sin ser separada.

Debido a su desprecio absoluto mutuo en el manga, Takahashi puede tener en cuenta en broma esta noción de amor en la historia "¡Está Lloviendo Amor!", cuando Nabiki exigió 1000 yenes a cambio de ser su novia, aun cuando estaba bajo la influencia de un amor inducido por un paraguas mágico, pero fue inmediatamente indignada de que "había hecho un acuerdo como ese con KUNO" después. Sin embargo, es posible que esta broma se hiciera porque era graciosa, y no contiene significados profundos.

Habilidades y Destrezas

Atributos extraordinarios: Aunque Nabiki aparentemente se mantiene en forma lo suficiente como para mantener una esbelta figura a pesar de su amor considerable por los alimentos, por lo menos a través de ejercicios aeróbicos de luz, ella es uno de los pocos miembros del elenco destacado que carece de una gran fuerza física sobrehumana.

Sin embargo, de vez en cuando muestra la gigante aura de batalla de su familia, y ha demostrado ligeramente velocidad y reflejos sobrehumanos, apenas logrando esquivar los agarres a alta velocidad de Ranma mientras sus ojos eran bloqueados por un arbusto. Sin embargo, ha sido vulnerable a los impactos, incluso comparativamente menor, y una vez fue noqueada a través de simplemente caer y golpearse la cabeza en el suelo (aunque se recuperó muy rápidamente). Ella afirmó que se vio gravemente amenazada por la inesperada caída de un balcón del segundo piso, aunque no parecía tener el más mínimo miedo cuando ella se cayó. Ella posee un poder lo suficientemente impresionante como para noquear a Kuno a través de armas contundentes cuando se toma al segundo completamente por sorpresa por la espalda, por lo que, teniendo en cuenta todo lo anterior, su padre pudo haber proporcionado a Nabiki con un entrenamiento de artes marciales regulares cuando era pequeña, incluso si ella sólo entrenara a través de actividades más regulares en el lapso del manga en sí, sino que se ha declarado abiertamente con mucho menos talento que Akane.

Al igual que para muchos otros otros miembros del elenco, el mazo califica como la función de cómica demostrada con frecuencia para "disparar hacia adelante" objetos pequeños, aparentemente que sale de la nada, pero sólo Happosai, Mousse, y tal vez Kodachi o Genma, han usado alguna vez extensiones más "extremas"/notables.

En el manga Nabiki una vez utilizó ventriloquia para hablar a través de una marioneta de madera perteneciente a un rival estafador, posiblemente imitando la voz adecuada en el proceso.

Además, en el anime su auto-control se muestra como lo suficiente como para crear graves dificultades en la lectura de su mente, y abrumar a un niño telepata a través de imágenes seleccionadas personalmente intensas cuando finalmente le permitió el acceso (olas de un mar de dinero, o visiones de carácter erótico implícito).

Aptitudes: La verdadera fuerza de Nabiki reside en su cabeza fría, nervios de acero, intriga de alta velocidad de adaptación, psicología práctica eficaz, habilidades totalmente convincentes de actriz principal, codicia ardiente, orgullo y pesar, dando lugar a un espíritu muy emprendedor, cerca de la falta absoluta de ética de las restricciones, y algún conocimiento de una multitud de ámbitos como la falsificación, la evaluación por valor, derecho, inversión, y fotografía. Ella también puede realizar múltiples tareas de manera eficiente de las diferentes acciones, medidas o regímenes menores al mismo tiempo, con el respaldo de varios planos en el camino. Sin embargo, también tiende a ser descuidada, hedonista, se adhiere a las ideas en su mayoría simples, y en general los planes se le van de la mano en lugar de por adelantado.

Misceláneos: Cerca del final del manga, una vez Nabiki ayudó a Akane a hacer crecer las esporas de los hongos mágicos, lo cuales podían controlar la edad a través de la digestión, pero se desconoce si se las arregló para mantener el cultivo de ellas para sí misma después. Dado el hecho frecuente de útiles objetos mágicos, puede ser visto como algo extraño ya que ningún individuo ambicioso y pragmático trataría de acumular una variedad por sí misma, pero dada la conveniencia de episodios de la serie, todo debe volver a la normalidad en su mayoría a finales de cada saga.

Cultura Popular

Nabiki Tendo hace un cameo en el anime Maze the Megaburst Space Episodio n º 12.

Trivia

• Las maneras de hacer dinero y corazón mezquino de Nabiki son similares a Oyuki, la reina del hielo de Neptuno de una de las primeras series de Rumiko Takahashi, Urusei Yatsura, mientras que su personalidad sádica es similar a Ryoko Mendou.
• La voz de Nabiki en Latino fue la de Martha Ceceña apareció hasta la mayoría de 100 capítulos debido a una enfermedad, así que fue cambiada por Ana María Grey solo en la serie pero no asistió en las películas debido a que ella se había retirado, pero su última participación fue Naruto.