Parlami d'amore

Parlami d'amore

Parlami d'amore, Mariù

Parlami d'amore Mariù (Háblame de amor, Mariù) es una canción italiana de 1932, escrita por el napolitano Cesare Andrea Bixio. Fue escrita para la película Gli uomini, che mascalzoni! (¡Qué sinvergüenzas son los hombres!), dirigida por Mario Camerini. Y quien debía cantarla era un joven Vittorio De Sica, que debutaba en el cine como actor y que interpretaba a un taxista. Debido al éxito de la canción, algo que ya había ocurrido con anteriores composiciones de Bixio, la canción fue interpretada por grandes cantantes, tanto de canción ligera, como operísticos (Gigli, Tagliavini,Lanza, Carreras, Pavarotti....).

Contenido

Letra

Come sei bella, piu bella stasera, Mariù!

Splende un sorriso di stella negli

Occhi tuoi blu!

Anche se avverso il destino domani sarà

Oggi ti sono vicino, perché sospirar?

Non pensar!

Parlami d'amore, Mariù!

Tutta la mia vita sei tu!

Gli occhi tuoi belli brillano,

Fiamme di sogno scintillano!

Dimmi che illusione non è,

Dimmi che sei tutta per me!

Qui sul tuo cuor non soffro più:

Parlami d'amore, Mariù!

Gli occhi tuoi belli brillano

Fiamme di sogno scintillano!

Dimmi che illusione non è,

Dimmi che sei tutta per me!

Qui sul tuo cuor non soffro più:

Parlami d'amore, Mariù!

(En inglés)

How pretty you are, more than ever

This evening, Mariu!

A smile is twinkling like a star

In your blue eyes!

Even if the fates should be contrary tomorrow

Today I am with you

Why be sad?

Do not think about it!


Speak to me of love, Mariu!

I live only for you!

Your lovely eyes shine brightly!

They flash with a dreaming fire!

Tell me that I am not dreaming;

Tell me that you are mine!

Here in your arms, I suffer no more

Speak to me of love, Mariu

Your lovely eyes shine brightly!

They flash with a dreaming fire!

Tell me that I am not dreaming,

Tell me that you are mine!

Here in your arms, I suffer no more

Speak to me of love, Mariu!


Fuentes

[1]

[2]

Enlaces Externos

Vídeo en Youtube

Obtenido de "Parlami d%27amore, Mari%C3%B9"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Silvio Muccino — Données clés Naissance 14 avril 1982 (1982 04 14) (29 ans) Rome, Italie Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Mal (Sänger) — Mal ist der Künstlername des britischen Sängers Paul Bradley Couling (* 27. Februar 1944 in Llanfrechfa, Wales; weitere Pseudonyme: Paul Bradley, Michael Florence und Mal Ryder), der seit Mitte der 1960er Jahre in Italien lebt und dort einer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Michael Florence — Mal ist der Künstlername des britischen Sängers Paul Bradley Couling (* 27. Februar 1944 in Llanfrechfa, Wales; weitere Pseudonyme: Paul Bradley, Michael Florence und Mal Ryder), der seit Mitte der 1960er Jahre in Italien lebt und dort einer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Paul Bradley Couling — Mal ist der Künstlername des britischen Sängers Paul Bradley Couling (* 27. Februar 1944 in Llanfrechfa, Wales; weitere Pseudonyme: Paul Bradley, Michael Florence und Mal Ryder), der seit Mitte der 1960er Jahre in Italien lebt und dort einer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Giorgia — Nom Giorgia Todrani Naissance …   Wikipédia en Français

  • Negramaro — Неграмаро Выступление в Тьоне ди Тренто …   Википедия

  • Silvio Muccino — (born April 14, 1982) is an Italian actor.BiographyMuccino was born in Rome on April 14, 1982.Graduated from Rome’s Arts High School and enrolled in the Arts Faculty of Rome’s La Sapienza University.He started his career in the Italian cinema… …   Wikipedia

  • Esperança — Terra Esperanza o Terra Nostra 2 : La Esperanza País originario Brasil Canal Rede Globo Transmisión 17 de junio de …   Wikipedia Español

  • Leo Nucci — Leo Nucci,privat (1986) Leo Nucci (* 16. April 1942 in Castiglione dei Pepoli bei Bologna) ist ein italienischer Opernsänger (Bariton).Er ist verheiratet mit der italienischen Sopranistin Adriana Anelli und hat mit ihr eine Tochter namens Cinzia …   Deutsch Wikipedia

  • Leo Nucci — (Castiglione dei Pepoli, Bolonia, 16 de abril de 1942) es un barítono italiano, especialmente reconocido en el repertorio verdiano y verista. Contenido …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”