- Philogelos
-
Philogelos
El Philogelos (en griego antiguo Φιλόγελως, ‘amante de la risa’) es la recopilación de chistes más antigua conservada.
Está escrita en griego y el lenguaje usado indica que pudo haberse elaborado en el siglo IV, según William Berg.[1] Se atribuye a Hierocles y Filagrio, sobre quienes se sabe poco.[2] Debido a que en el chiste 62 se menciona la celebración de los mil años de Roma, quizá la recopilación date de un fecha posterior a este suceso del 248 d. C.[3] Aunque es la colección de chistes más antigua conservada, se sabe de otras anteriores: Ateneo cuenta que Filipo II de Macedonia pagó para que un club social de Atenas escribiese los chistes de sus miembros, y a principios del siglo II a. C. Plauto puso por dos veces a un personaje a mencionar libros de chistes.[2]
La recopilación contiene 265 chistes categorizados por temas tales como profesores y alumnos, o intelectuales y tontos.[4]
La recopilación ha sido publicada como un libro electrónico multimedia en línea, titulado Philogelos: The Laugh Addict, en el que Jim Bowen narra las traducciones de William Berg de los chistes.[1]
Ediciones
- Boissonade, Jean François (1848). Hierokles kai Philagrios. G. Pachymeris declamationes XIII quarum XII ineditæ, Hieroclis et Philagrii grammaticorum φιλόγελως longe maximam partem ineditus. París: Dumont et Leleux. OCLC 257558364.
- Eberhard, Alfred (1869). Philogelos: Hieroclis et Philagrii facetiae. Berlín: H. Ebeling y C. Plahn. OCLC 9823879.
- Baldwin, Barry (1983). The Philogelos or laughter-lover. Ámsterdam: Gieben. ISBN 9789070265458.
Notas
- ↑ a b «Dead Parrot sketch ancestor found» (en inglés). BBC News (13 de noviembre de 2008). Consultado el 18 de noviembre de 2008.
- ↑ a b Quinn, John T. (2001). «45 Jokes from The Laughter Lover» (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2008.
- ↑ Jennings, Victoria (5 de junio de 2001). «R.D. Dawe, Philogelos. München/Leipzig: K.G. Saur, 2000» (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2008.
- ↑ Laes, Christian (18 de septiembre de 2005). «M. Andreassi, Le facezie del Philogelos. Barzellette antiche e umorismo moderno» (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2008.
Enlaces externos
- Φιλόγελως, Bibliotheca Augustana, libro electrónico (griego)
- 45 chistes del Philogelos (inglés)
Categorías: Humor | Literatura en griego antiguo
Wikimedia foundation. 2010.