zarzuela
11Zarzuēla — (span.), span. Operette, nach einem Lustschloß bei Madrid benannt, woselbst unter Philipp IV. häufig Singspiele ausgeführt wurden; Zarzuelero, Komponist von solchen …
12Zarzuela — Zarzuēla, altspan. Singspiel von meist zwei Akten; jetzt s.v.w. Spieloper, Operette …
13Zarzuela — Zarzuela, spansk betegnelse på syngestykke, opera med talt dialog, operette …
14zarzuela — |é| s. f. Espécie de ópera cômica ou opereta espanhola …
15zarzuela — zarzuȅla ž DEFINICIJA glazb. kazal. španjolski glazbeno scenski oblik (17 19. st.); izmjenjuju se govorni pasaži s glazbenim točkama (pjevanje i ples) ETIMOLOGIJA šp …
16Zarzuela — Para otros usos de este término, véase Zarzuela (desambiguación). Portada de la edición de Doña Francisquita La zarzuela es una forma de música teatral o género musical escénico surgido en España con partes instrumentales, partes vocales (solos,… …
17Zarzuela — Pour les articles homonymes, voir Zarzuela (homonymie). La zarzuela est le nom donné à une sorte d opérette ou opéra comique espagnol, né au milieu du XVIIe siècle, mais l âge d or de la zarzuela commença véritablement deux siècles plus tard …
18Zarzuela — Zar|zu|e|la [sar su̯e:la ], die; , s [span. zarzuela, zu: zarza = Brombeerstrauch, Dornbusch]: 1. [wohl nach dem Lustschloss La Zarzuela bei Madrid, wo die Singspiele zuerst aufgeführt wurden] (Musik) spanisches Singspiel. 2. spanischer Eintopf… …
19Zarzuela — ► sustantivo femenino 1 MÚSICA, TEATRO Obra dramática española en la que se combinan los fragmentos hablados y cantados. 2 Letra de esta obra. 3 MÚSICA Música de esta obra. 4 COCINA Plato en el que se combinan varios tipos de pescado y marisco,… …
20zarzuela — /zahr zway leuh, zwee /; Sp. /thahrdd thwe lah, sahrdd swe /, n., pl. zarzuelas / leuhz/; Sp. / lahs/. a Spanish opera having spoken dialogue and often a satirically treated, topical theme. [1885 90; < Sp, after La Zarzuela, palace near Madrid… …
