Berástegui

Berástegui

Berástegui

Berastegi
Berástegui
Bandera de Berástegui
Bandera
Escudo de Berástegui
Escudo
Gipuzkoa municipalities Berastegi.JPG
País Flag of Spain.svg España
• Com. Autónoma Flag of the Basque Country.svg País Vasco
• Provincia Gipuzkoa flag.svg Guipúzcoa
• Comarca Tolosaldea
Ubicación
• Altitud 400 msnm
• Distancia 32 km a San Sebastián
Superficie 45,90 km²
Fundación 1615
Población 1.031 hab. (INE 2008)
• Densidad 22,46 hab./km²
Gentilicio Berastegiarra, Beastiarra
Código postal 20.492
Alcalde Aitor Lizartza Armendaritz (EA)
Sitio web http://www.berastegi.com/

Berástegui (Berastegi en euskera y oficialmente) es un municipio del País Vasco, España. Perteneciente a la provincia de Guipúzcoa, se encuentra situado en la carretera que une Navarra y Guipúzcoa, en zona de montaña, se trata de un municipio rural de 1000 habitantes y que su población tiene su trabajo en zonas industriales próximas a su área.

Berastegi visto desde Gorosmendi

Contenido

Topónimo

En euskera el sufijo -(t)egi (se pronuncia -tegui) denota casa de, lugar de, cuando acompaña nombres propios, apodos o profesiones. La palabra tegi por si sola significa además almacén o establo. La cuestión es saber en el caso de Berástegui el significado del primer término del nombre.

Algunos prestigiosos filólogos como Koldo Mitxelena o Julio Caro Baroja y otros contemporáneos como Mikel Belasko o Patxi Salaberri son de la opinión que el nombre de Berástegui (y de otras localidades como Barásoain o Beasain) está ligado con el nombre vasco medieval Beraxa, ampliamente documentado, siendo por tanto Berástegui un antropónimo. Koldo Mitxelena citaba además el ejemplo de un documento medieval en el que aparecía una persona de Berástegui que se llamaba precisamente Beraxa. Mitxelena iba más lejos y pensaba que dicho nombre estaba relacionado con la palabra vasca beratz que en euskera significa blando, según esta hipótesis beraxa o beratza significaría el blando, el flojo y sería una especia de mote. Berástegui significaría casa de Beraxa.

Vista de Berástegui.

Otros filólogos como Jean-Paul Orpustan, por ejemplo, son más partidarios de relacionar el nombre de Berástegui con otra acepción que tiene la palabra beratz en algunos dialectos vascos como hierbal. No es una hipótesis descabellada, ya que un herbazal casa bastante bien con la descripción del valle en el que se asienta Berástegui. Basándose en esta teoría se dan etimologías como casa del hierbal, lugar de hierbas o descripciones similares.

Jean Paul Orpustan proponía además de esta posible etimología otra posibilidad, que el nombre derivara de aberats, que significa rico e euskera; significando en tal caso casa del rico.

Berástegui aparece mencionado por primera vez en el siglo XI como uno de los valles que forman el Obispado de Pamplona. Se ha venido escribiendo como Berástegui (o Berastegui) hasta finales del siglo XX. Berastegui fue la denominación oficial hasta que en 1984 el ayuntamiento adoptó la denominación oficial de Berastegi, que es una adaptación a la ortografía moderna vasca. En 1996 fue publicado en el BOE y es desde entonces la denominación oficial del municipio a todos los efectos.

El gentilicio es berasteguiarra en castellano y berastegiarra en euskera. Ambos se pronuncian igual. Coloquialmente se suele decir beastiarra.

Elecciones municipales 2007

Tres partidos compitieron por hacerse con la alcaldía de este municipio; EA, EAE-ANV y PP. Los resultados fueron los siguientes:

  • Eusko Alkartasuna : 320 votos (5 escaños)
  • Eusko Abertzale Ekintza : 237 votos (4 escaños)
  • Partido Popular : 4 votos (0 escaños)

Estos resultados dieron como vencedor al actual alcalde del municipio, Aitor Lizarza Armendáriz, por parte de Eusko Alkartasuna. Por su parte, la izquierda abertzale logró un escaño menos que la formación vencedora, mientras que el Partido Popular no logró representación en la alcaldía, por no llegar al mínimo porcentaje para conseguir escaño, al obtener solamente cuatro votos.

Economía

Se trata de un municipio de tradición agrícola-ganadera.

En el barrio de Eldua hay una importante fábrica papelera , perteneciente a la empresa sueca Munksjö Paper [1] que fabrica papel de decoración. La fábrica tiene 167 trabajadores en plantilla y es uno de los principales centros de trabajo de la zona. Se trata de la única industria radicada en el municipio.

Véase también

Obtenido de "Ber%C3%A1stegui"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Berástegui — (en euskera y oficialmente Berastegi) se encuentra situado en la carretera que une Navarra y Gipuzkoa, en zona de montaña, se trata de un municipio rural de 600 habitantes y que su población tiene su trabajo en zonas industriales próximas a su… …   Enciclopedia Universal

  • Berástegui — Berastegi Berastegi …   Wikipédia en Français

  • Berastegui — Original name in latin Berastegi Name in other language Berastegi, Berastegui, Berstegui State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 43.12423 latitude 1.98019 altitude 402 Population 0 Date 2012 03 04 …   Cities with a population over 1000 database

  • Mikel Gotzon Zubimendi Berastegui — Mikel Zubimendi Mikel Zubimendi Nom de naissance Mikel Gotzon Zubimendi Berastegui Surnom Mikelon …   Wikipédia en Français

  • Manu Berástegui — (Bilbao) es un periodista, diseñador y traductor español. Biografía Estudió Ciencias de la Información en la Universidad Complutense de Madrid, donde obtuvo el título de licenciado en la rama de Imagen. En 1979 dirigió la película Nos va la… …   Wikipedia Español

  • Juan Carlos León-Berastegui — es un escritor venezolano nacido en Valencia, Estado Carabobo, autor de las columnas Letras para la historia y Con criterio que han sido publicadas en Venezuela por diversos diarios regionales tales como: El Carabobeño, Notitarde, El Espectador,… …   Wikipedia Español

  • Berastegi — Berastegi …   Wikipédia en Français

  • A vivir que son dos días — es un programa de radio de España y Colombia, que se emite por la Cadena SER y Caracol Radio respectivamente. Contenido 1 Contenido 2 Historia 2.1 1988 1994 …   Wikipedia Español

  • Argiñenea — (Berástegui,Испания) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Caserio Argiñenea, 21 Barrio Eldua B …   Каталог отелей

  • El ombligo de la luna — Saltar a navegación, búsqueda El ombligo de la luna era un programa de Radio 1 de radio nacional de España (RNE). Empezó a emitirse en el 2004 y constaba de dos ediciones diferentes, una diaria entre semana y otra de fin de semana. Dejó de… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”