- Whistle While Your Wife Works
-
Whistle While Your Wife Works Episodio de Padre de familia Título Silba mientras tu mujer trabaja (España) Silba mientras tu esposa trabaja (Latinoamérica) Episodio nº 5 Temporada 5 Escrito por Steve Callaghan Dirigido por Greg Colton Estrellas invitadas Carrie Fisher y Drew Barrymore Producción nº 4ACX35 Emisión 12 de noviembre de 2006 ← Anterior
Saving Private BrianSiguiente →
Prick Up Your EarsSilba mientras tu mujer trabaja (España) y Silba mientras tu esposa trabaja (Latinoamérica) es el quinto episodio de la quinta temporada de la serie Padre de familia. El episodio está escrito por Steve Callaghan y dirigido por Greg Colton. Como artistas invitados, Carrie Fisher y Drew Barrymore prestan sus voces en el episodio.[1] Su primera emisión fue el 12 de noviembre de 2006.[2]
El episodio comienza con una secuencia de apertura diferente a la de los demás, en el intro, Peter se cae por las escaleras y se lleva por delante a una de las bailarinas. Mientras la gente examina la lesión de Peter, Stewie va directo al cámara y le sugiere que deje de filmar. El argumento sigue a Peter, quien pierde los dedos tras manipular pirotecnia. En el trabajo, Angela amenaza con despedirle y le pide ayuda a Lois quien se ofrece a echarle una mano con la faena. Sin embargo, Peter intenta seducirla, más tarde, consigue con éxito distraerla. Por otra parte, Brian empieza a salir con Jillian, una atractiva mujer pero con inteligencia nula para regocijo de Stewie.[3]
La trama central sobre la relación entre Brian y jillian no estaba pensada para ser la trama principal. El argumento principal era que Lois supervisaba a Peter siendo contratada y ascendida. No obstante, tras ver el argumento de Jillian, los productores decidieron hacer de esta historia, el tema central del episodio.[4]
Contenido
Argumento
Peter pierde los dedos tras explotarles en la mano unos petardos con los que estaba jugando. Al recuperarlos, les son trasplantados con éxito. Lamentablemente no puede trabajar bien debido a su lesión, cuando Angela amenaza con despedirle si no ve una mejora, le pide a su mujer que le ayude con su trabajo, Lois accede encantada pero tiene que aguantar el acoso al que se ve sometida por su marido quien empieza a verla como "su secretaria".
Por otra parte, Stewie descubre que Brian tiene una novia, cuando Stewie le pide que se la presente, este se niega, finalmente accede y se lo lleva al apartamento de ella, al principio Stewie ve en Jillian una mujer encantadora y es incapaz de comprender por qué Brian parece estar avergonzado de salir con ella hasta que descubre la razón, Jillian resulta ser una rubia tonta.
Al día siguiente, aprovechando la ausencia de Brian, quien se va estresado por Stewie y sus ganas de burlarse de ella, decide llamar a Jillian (quien previamente había llamado) haciendose pasar por Brian para presentarle a toda la familia. A la noche, Brian se lleva una inesperada sorpresa, Jillian ha ido a visitar a los Griffin, aunque Peter y Chris la ven inteligente, Lois, a sabiendas de que la invitación de Brian es una excusa para burlarse de Jillian, no duda en reírse delante de ella, Brian avergonzado le pide que deje de burlarse ya que no sabe como es una pareja cuando están a solas. Harto de las burlas de los dos, Brian, enfadado decide marcharse con ella.
Al día siguiente, Brian vuelve a salir con Jillian, en una cafetería conoce a sus amigas, también de igual intelecto nulo. Brian reconoce no sentirse cómodo pero se niega a abandonarla, Stewie, quien les había seguido sin darse cuenta le sugiere que corte con ella. Brian accede a hacerle caso
Al volver a la cervecería, Peter se presenta ante Lois con un montón de folios fotocopiados, cuando Lois descubre que se ha fotocopiado el pene comprende cuales son sus intenciones y se niega una vez más a mantener relaciones sexuales en el despacho, cuando le pregunta el por qué tanto empeño, Peter le contesta que ha escrito en el foro de la revista Penthouse y que no quiere quedar como un mentiroso. Harta de tanta insistencia, finalmente accede a darle "medio minuto" para que la deje en paz, no pasan mas de diez segundos, y Peter consigue excitar a Lois quien está vez se olvida de los "medio minuto" y le sugiere hacer un coito completo, cuando Peter se percata de que Opie les está mirando, Lois le observa un momento y le pide hacerlo delante de él, al presenciar la escena, Opie huye despavorido del despacho.
Al terminar con el "trabajo", Peter le agradece a su mujer que le haya ayudado con el papeleo y también que se haya enrollado con él en el despacho, lo cual ha sido un placer para ella.
Por otro lado, Brian se prepara para cortar con Jillian tras seguir los consejos de Stewie (el cual, espera en el coche), cuando sube a su apartamento para hablar con ella se distrae al ver su cuerpo desnudo, finalmente en lugar de cortar decide pasar tres horas con ella con la que se acuesta. Al volver al coche, Stewie pone un casete en el reproductor de música donde Stewie canta una versión de Car's de Gary Numan en donde Stewie continua riéndose de ella hasta que Brian quita la cinta.[5]
Producción
El personaje de Jillian tuvo muchos cambios realizados por los productores de la serie antes de su emisión; finalmente, se decantaron porque su personalidad fuera la de una cheerleader bulimica.[6] El personaje fue descrito como "un adorno (poco brillante) de árbol navideño" pero se modificó en reiteradas veces.[6] La descripción de su voz es al principio el de una cheerleader bulimica, su trastorno se desvela en otro episodio donde Stewie, al llamarla a Jillian, "gorda" se va al lavabo a purgarse.[7] El momento en el que Stewie exclama "es como si tuviera cinco putos años" no se emitió en su primera emisión, pero se pudo escuchar la frase sin censurar en otras reposiciones por razones desconocidas.[4] La canción que canta Stewie para los ancianos en una residencia Hay una grieta en el fondo del mar es en realidad una canción que el padre de MacFarlane cantaba con su guitarra para su hijo cuando era niño.[8] Durante el Making of del episodio no había mucho que sacar del personaje de Jillian, a pesar del hecho de que ella fue siempre un personaje minoritario;[6] sus frecuentes apariciones durante la quinta temporada se describieron como "algo grande para Padre de familia".[8]
Referencias culturales
Seth MacFarlane declaró en el comentario en audio del DVD que a diferencia de la mayoria de episodios de Padre de familia, este no tiene referencias culturales o sucesos que hayan acontecido, salvo Chris cuando llama a Meg, "David Koresh" mientras juega con los petardos y un flashback donde Peter, Joe, Quagmire y Cleveland saliendo con el Señor de la oscuridad, personaje de Legend.[8]
Referencias
- ↑ «Whistle While Your Wife Works: Guest stars». Tv.com (2006). Consultado el 13-12-2007.
- ↑ «Whistle While Your Wife Works roles». Imdb.com (2006). Consultado el 04-12-2007.
- ↑ «Whistle While Your Wife Works». BBC.co.uk (2006). Consultado el 13-12-2007.
- ↑ a b Goodman, David. (2006). Family Guy season 5 DVD commentary for the episode "Whistle While Your Wife Works" [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ (2006). Plot synopsis information for the episode "Whistle While Your Wife Works" [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ a b c Barrymore, Drew. (2006). Family Guy season 5 DVD commentary for the episode "Whistle While Your Wife Works" [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ Callaghan, Steve. (2006). Family Guy season 5 DVD commentary for the episode "Whistle While Your Wife Works" [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ a b c MacFarlane, Seth. (2006). Family Guy season 5 DVD commentary for the episode "Whistle While Your Wife Works" [DVD]. 20th Century Fox.
Enlaces externos
Wikimedia foundation. 2010.
