- Vuelo 93 de United Airlines
-
Vuelo 93 de United Airlines 
Lugar del impacto del vuelo 93Fecha 11 de septiembre de 2001 Causa Secuestro resultante en impacto Lugar Cerca de Shanksville, Pensilvania Coordenadas Origen Aeropuerto Internacional Libertad de Newark Destino Aeropuerto Internacional de San Francisco Fallecidos 44 Implicado Tipo Boeing 757-222 Operador United Airlines Registro N591UA Pasajeros 37 (incluyendo los 4 terroristas) Tripulación 7 El vuelo 93 de United Airlines, efectuado el 11 de septiembre de 2001 por un avión Boeing 757, cubría el trayecto entre el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark (New Jersey) y el Aeropuerto Internacional de San Francisco, en los Estados Unidos. Fue uno de los 4 aviones secuestrados por Al-Qaeda durante los atentados del 11 de septiembre. El avión fue tomado por 4 secuestradores y es el único que no llegó a su objetivo.
Contenido
Desarrollo del secuestro
El vuelo con destino hacia San Francisco despegó a las 08:42 de la mañana de ese día, después de un retraso de cuarenta y dos minutos.[1] Según datos oficiales, iban a bordo cuatro terroristas pertenecientes a la red terrorista Al-Qaeda, que se habían colocado en primera clase, presuntamente para estar más cerca de la cabina. Alrededor de las 9:28, los secuestradores se pusieron en marcha y sometieron a la tripulación, asesinando al menos a tres de los miembros, el Capitán Jason Dahl, el copiloto Leroy J. Homer y la azafata Deborah Welsh y también, según los testimonios contados por las víctimas que pudieron hablar por teléfono durante el secuestro, hirieron mortalmente al pasajero Mark Rothenberg, que iba sentado justo delante de uno de los secuestradores y todo hace pensar que fue él la primera de las víctimas.[2] Minutos después de ser secuestrado, varios de los pasajeros y miembros de la tripulación lograron llamar a familiares para advertirles de la situación. Tras enterarse de que otros aviones habían sido estrellados contra el World Trade Center y el Pentágono, enseguida supieron que aquello no era un secuestro normal, sino una misión suicida. Todo hace pensar que fue eso lo que les hizo tomar la decisión de intentar reducir a los secuestradores por su propia cuenta y tomar ellos el control del avión. Dos de los secuestradores se habían encerrado en la cabina de pilotaje y los 40 pasajeros aparentemente se unieron para impedir que el control siguiera en manos de los terroristas. Intentaron controlar a los secuestradores e irrumpir en la cabina, al parecer sin éxito. El Boeing 757 se estrelló antes de llegar a su destino alrededor de las 10:03 de la mañana, 35 minutos después de que los secuestradores se hicieran con el control del aparato, en un campo abierto en Shanksville (Pensilvania). Todos los que iban a bordo murieron. Al caer en un descampado, no causó víctimas en tierra.
Investigaciones posteriores
Se hallaron las dos cajas negras, tanto el registrador de datos de vuelo (FDR), como el grabador de voz en cabina (CVR), este último a unos 7,5 metros de profundidad.[3] Los datos del FDR han sido publicados por el NTSB.[4] La transcripción del CVR fue hecha pública con motivo del juicio a Zacarias Moussaoui; el juez, sin embargo, prohibió la divulgación de la grabación misma para evitar que se repitiera una y otra vez en los medios, algo a lo que los familiares habían objetado.[5]
Los cadáveres se fueron identificando poco a poco, a medida que se iban desenterrando restos. Para el 20 de diciembre, la identificación de todas las víctimas se había completado; los cuatro no identificados se asociaron a los terroristas,[6] ya que no se contaba con muestras de referencia de los familiares para comparar.[7]
Miembros de la fuerza aérea estadounidense (USAF) dijeron más tarde a la comisión del 11-S que si el avión no se hubiera estrellado antes de llegar a Washington, probablemente lo habrían alcanzado y derribado. La comisión disintió de esta interpretación, aduciendo que el ejército no supo del secuestro hasta después de que el avión se estrellara, que los cazas de Langley no estaban listos para despegar y que no recibieron autorización para disparar hasta bastante más tarde.[8]
Objetivo
No se conoce con certeza cuál era el punto de destino de los secuestradores, más allá de que se dirigía en dirección a Washington. El informe de la Comisión del 11-S recoge como posibles objetivos el Capitolio y la Casa Blanca,[8] como un ataque al poder político de los EE.UU, que iría conjunto con los ataques al poder económico (WTC) y el militar (Pentágono).
Controversia
Hay gente que duda de que en ese lugar se estrellara ningún avión, basándose en la ausencia de restos identificables en las fotografías de la superficie del cráter causado por el impacto o en su propia evaluación del tamaño del mismo. Estas dudas han sido en parte alimentadas por extractos de reporteros de televisión enviados allí que, directamente a través de sus propias declaraciones o a través de entrevistas al personal de rescate o bomberos, no se explican esto mismo.
Tripulación y pasajeros fallecidos
Placa conmemorativa de las víctimas del atentado. No se incluyeron los nombres de los secuestradores.
Tripulación
Capitán Jason Dahl; Primer Oficial Leroy Homer; asistentes de vuelo Lorraine G. Bay, Sandra W. Bradshaw, Wanda A. Green, Ceecee Lyles y Deborah A. Welsh.
Pasajeros
Christian Adams, Todd Beamer, Alan Beaven, Mark Bingham, Deora Bodley, Marion Britton, Thomas Burnett, William Cashman, Georgine Corrigan, Patricia Cushing, Joseph Deluca, Patrick Driscoll, Edward Felt, Jane Folger, Colleen Fraser, Andrew Garcia, Jeremy Glick, Lauren Grandcolas, Donald Greene, Linda Gronlund, Richard Guadagno, Toshiya Kuge, Hilda Marcin, Waleska Martinez, Nicole Miller, Louis Nacke, Donald Peterson, Jean Peterson, Mark Rothenberg, Christine Snyder, John Talignani, Honor Wainio y Kristin White.
Terroristas a bordo
Ziad Jarrah (Libanés, piloto)
Saeed al-Ghamdi (Saudí)
Ahmed al-Haznawi (Saudí)
Ahmed al-Nami (Saudí)
Trayectoria del vuelo 93 de UA.Mayday
A las 09:28:17 el piloto Jason Dahl y el copiloto Leroy J. Homer dieron la señal de auxilio llamada Mayday, comunicando que el avión fue secuestrado. Esta señal convierte al vuelo 93 en el único de los 4 aviones que pudo comunicarse con la torre de control en el momento del secuestro.
Referencias
- ↑ Glen Johnson. «Probe reconstructs horror, calculated attacks on planes», Boston Globe, 23 de noviembre de 2001 (en inglés).
- ↑ National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States (22-07-2004) (en inglés, PDF). The 9-11 Commission Report. pp. 12-13. http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report.pdf.
- ↑ Matthew P. Smith. «Flight 93 voice recorder found in Somerset County crash site», Post-Gazette, 15 de septiembre de 2001 (en inglés).
- ↑ «FOIA Requests - Electronic Read Room» (en inglés). NTSB.
- ↑ Neil A. Lewis. «Final Struggles on 9/11 Plane Fill Courtroom», The New York Times, 13 de abril de 2006 (en inglés).
- ↑ Tom Gibb. «Flight 93 remains yield no evidence», Post-Gazette, 20 de diciembre de 2001 (en inglés).
- ↑ Don Hopey. «Another 14 victims of Flight 93 identified», Post-Gazette, 27 de octubre de 2001 (en inglés). «"To make a DNA identification we need something from the victims or their family members -- personal effects, or blood samples -- to match," Miller said. "We don't have that kind of information about the terrorists." (Traducción: "Para realizar una identificación de ADN necesitamos algo de las víctimas o sus familiares —efectos personales o muestras de sangre— para comparar", dijo Miller. "No tenemos ese tipo de información acerca de los terroristas")»
- ↑ a b National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States (22-07-2004) (en inglés, PDF). The 9-11 Commission Report. pp. 44-45. http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report.pdf.
Véase también
- Anexo:Accidentes e incidentes notables en la aviación civil
- Conspiraciones del 11-S. El vuelo 93 de United Airlines
- USS Somerset (LPD-25), buque de la Marina de los Estados Unidos que rinde tributo a las víctimas del vuelo 93.
- United 93, película de 2006.
Categorías:- Vuelo 93 de United Airlines
- Accidentes e incidentes aéreos en Estados Unidos
- Accidentes e incidentes aéreos de 2001
Wikimedia foundation. 2010.
