- Yi Munyol
-
Yi Munyol 
Nombre completo 이문열 (李文烈) Yi Munyol Nacimiento 18 de mayo de 1948, (63 años)
Seúl, República de CoreaSeudónimo Yi Munyol Ocupación Escritor Nacionalidad coreano Período 1979 - actualidad Lengua de producción literaria coreano Lengua materna coreano Obras notables El Poeta; Nuestro Héroe Desfigurado Premios Hoam de las Artes 1999, Yi Sang 1987; Dong-in 1982; Writers Today 1979, Jóvenes Promesas Dong-A Ilbo 1979; Yi Munyol (hangul: 이문열; hanja: 李文烈) (Seúl, 18 de mayo, 1948) es un importante escritor surcoreano. Ha escrito novela, cuento y ensayo. Premio H-Am de las Artes en 1999. Munyol es un pseudónimo que significa "Pasión por la literatura".
Contenido
Biografía
Yi Munyol tuvo una infancia y juventud difíciles. Tras estallar la guerra de Corea poco después de su nacimiento, su padre abandonó a su madre y a sus cuatro hermanos desertando a Corea del Norte.[1] Por ello, la família sufrió la pobreza y el acoso policial.
Se matriculó en Didáctica de la Lengua Coreana en la Universidad Nacional de Seúl pero tuvo que abandonar los estudios reglados en 1970. Sin embargo, prosiguió de modo autodidacta con la lectura y el estudio de la literatura. De 1994 a 1997, enseñó lengua y literatura coreana en la Universidad de Sejong.
Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas gozando de un amplio reconocimiento internacional.
Premios
Año Premio Título 1979 Premio Dong-a Ilbo Jóvenes Promesas Saehagok 1979 Premio Writers Today Son of Man 1982 Premio Dong-in Goldfinch 1987 Premio Yi Sang Our Twisted Hero 1999 Premio Hoam de la Artes A su trayectoria Bibliografía
Obras en español
Título coreano Año Título en español (año de publicación) / Título en inglés (año) Traductor en español / en inglés Premios 우리들의 일그러진 영웅
Urideului ilgeureojin yeongung1987 Nuestro héroe desfigurado (Bogotá: Norma 1994)
Nuestro frustrado héroe (Madrid:UCM 1998)
Our Twisted Hero (1987)David Suárez Rivero
Jesús Molero y Kim Jinsu
Kevin O’RourkeYi Sang Award 1987
Adaptado al cine por Park Chong-won en 1992시인
Siin1992 El poeta (Bogotá: Norma 1994)
El poeta (Barcelona:Ediciones B 2000)
The poet (1995)Ana Roda
Chae Maeyong
Chung Chong-hwa y An Songjae그해 겨울
Guhae gyeoul19 El invierno de aquel año (Barcelona: Ediciones B 2002)
That Winter of my youth (1983)Ko Hyesun y Francisco de Carranza
Suh JimoonObras inéditas en español
- Hijo de hombre (Son of Man /사람의 아들) 1979
- Buey salvaje(Wild Ox / 들소)
- Para lo esfumado (For the vanished things)
- La sombra de la oscuridad (The Shadow of Darkness/ 어둠의 그늘) 1982
- ¡Salve al emperador! ('Hail to the emperor! /황제를 위하여)
- Salida de caracol (A Snail’s Outing)
- Es esta estación desolada (At this desolate station)
- Fénix Dorado(Golden Phoenix / 금시조 ) 1981
- Tiempo de héroes (The age of the heroes/ 영웅시대) 1984
- El ladrón (The thief)
- La noche de antes, o última noche de esta era ( The Night Before or The Last Night of this Era/ 초한지)
- Cambio (Change/변경)
- Ave de alas doradas (Bird with Golden Wings/ 추락하는 것은 날개가 있다) 1987
- Frontera entre dos imperios (12 volúmenes) 1998
- Cita con mi hermano (An appointment with my brother / 아우와의 만남) 1994
Véase también
- Literatura coreana
Referencias
Enlaces externos
- Biography
- Review summary of Our Twisted Hero
- Review of Our Twisted Hero
- Picture of Yi Munyol
- Ficha de Yi Munyol en inglés y en español en Internet Movie Database.
Categorías:- Nacidos en 1948
- Escritores de Corea del Sur
- Escritores en coreano
Wikimedia foundation. 2010.
