From Paris with Love

La traducción de este artículo o sección está siendo revisada en el taller idiomático.

From Paris with Love (en español Desde Paris con amor y en otros países París En Llamas) es una película de acción protagonizada por John Travolta y Jonathan Rhys Meyers y dirigida por Pierre Morel. El guion fue co-escrito por Luc Besson. El estreno de la película en los Estados Unidos fue el 5 de febrero de 2010.

Argumento

El ayudante personal del Embajador de los Estados Unidos en Francia, James Reese (Jonathan Rhys Meyers) tiene una vida envidiable en París con su preciosa novia francesa, Caroline (Kasia Smutniak), pero su verdadera pasión es su doble vida como operativo de bajo nivel de la CIA. Todo lo que James desea es convertirse en un agente de campo y ver acción real.

Así pues cuando se le ofrece su primera misión oficial, no puede creer su buena suerte hasta conocer a su compañero, el agente Carlie Wax (John Travolta). La primera prueba de Reese es liberar a Wax del servicio de aduanas del aeropuerto, donde ha sido detenido por no querer dejar unas latas de su bebida energética favorita. A pesar de la aparente trivialidad de la bebida energética, que Wax podría comprar en París sin mayores inconvenientes, Wax insulta verbalmente a los agentes de aduanas franceses hasta que Reese etiqueta el equipaje como correo diplomático, convirtiéndolo en un objeto con inmunidad diplomática en las aduanas y la zona de cuarentena.

Una vez en su coche, Wax se disculpa por su comportamiento y abre las latas de bebida que contenían las piezas de su pistola personal (llamada «Sra. Jones») para montarla. Reese descubre que Wax es un agente irónico y sin principios, enviado a París para impedir un ataque terrorista.

Wax pone a James al límite, en situaciones que ponen su vida en peligro, de modo que desearía volver a su tranquilo trabajo de oficinista. Durante una visita a un restaurante chino donde se oculta el mando de una red de distribución de cocaína, James descubre que el verdadero objetivo de la redada anti-drogas es seguir el rastro de una célula de terroristas pakistaníes.

Pero cuando James descubre que él es uno de los objetivos de la red que están intentando destruir, se da cuenta de que no hay marcha atrás y que Wax es su única esperanza para sobrevivir durante las próximas cuarenta y ocho horas.

Recepción

La película ha recibido críticas variadas en diferentes medios. Obtuvo una valoración del 35% en Rotten Tomatoes. James Berardinelli de Reelviews dio a la película un valoración de tres estrellas sobre cuatro, afirmando: «Todo es rápido y violento, los buenos raramente fallan, y los malos raramente aciertan»; «El romance entre Rhys-Meyers y Kasia Smutniak es realista. Después de un par de escenas, los acepté como enamorados».^[2] La película fue bastante bien acogida entre los lectores de boxofficemojo con una clasificación A otorgada por el 35,3% de los votantes y una clasificación B otorgada por el 32,8% de los mismos.

Recaudación

La película se estrenó en los Estados Unidos el 5 de febrero de 2010 con una recaudación de 8.158.860 $ el primer fin de semana, situándose en el n.º 3 de éxitos en 2.722 cines. Se proyectó en los Estados Unidos de América desde el 5 de febrero hasta el 11 de marzo, un total de 5 semanas. La recaudación en el mercado estadounidense fue de 24.077.427 $.^[1]

El 22 de abril, la recaudación internacional alzanzó los 18.400.627 $, sumando un total de 42.478.054 $.

Personajes y elenco

Referencias

Enlaces externos

• Sitio oficial