- Pies de trasgo
-
«Pies de trasgo» (titulado originalmente en inglés, «Goblin Feet») es un poema del escritor británico J. R. R. Tolkien, publicado en el volumen nº 71 de Oxford Poetry (1915) e incluido en Book of Fairy Poetry (1920), de Dora Owen, y en la versión anotada por Douglas A. Anderson de la novela El hobbit (1988).[1] [2] [3]
J. R. R. Tolkien lo compuso para complacer a su por entonces amada y futura esposa, Edith, a quien le gustaban «la primavera y las flores y los árboles y la gente pequeña como los elfos». En su biografía del autor, Humphrey Carpenter considera que el poema posee «una innegable seguridad de ritmo» y lo considera su primera obra de cierta significación que fue publicada.[2] Muchos años después, en 1971, J. R. R. Tolkien escribió sobre «Pies de trasgo»: «Me gustaría que esa desdichada pieza, que representa todo lo que llegué a detestar (muy poco después) tan profundamente, pudiera quedar enterrada para siempre».[3]
Referencias
- ↑ Carpenter, 1993, «Carta n.º 1»
- ↑ a b Carpenter, 1990, «Guerra»
- ↑ a b Tolkien, 1990, «Sobre la colina y bajo la colina»
Bibliografía
- Tolkien, J. R. R. (diciembre de 1990). El hobbit anotado. Con introducción y notas de Douglas A. Anderson, trad. Manuel Figueroa (texto) y Rubén Masera (notas). Capellades: Minotauro. ISBN 978-84-450-7153-3.
- Carpenter, Humphrey (abril de 1990). J. R. R. Tolkien, una biografía. trad. Carlos Peralta. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7157-1.
- Carpenter, Humphrey (junio de 1993). Las cartas de J. R. R. Tolkien. col. Christopher Tolkien, trad. Rubén Masera. Barcelona: Minotauro. ISBN 978-84-450-7121-2.
Wikimedia foundation. 2010.