Guando

Guando

Guando es el nombre dado por las culturas precolombinas en Colombia al conjunto de actividades realizadas durante los rituales funerarios. Se puede traducir libremente al español como funeral . Es una ceremonia que se lleva a cabo para despedir a una persona fallecida.

Contenido

Etimología

La palabra, de origen Quechua, significa llevar o cargar en una camilla.

Pedro José Ramírez Sendoya define Guando como: "Camilla rustica. En quechua. Llevar de pies y cabeza (Tascón. 309)."

"El guando es un medio para transportar cadáveres. Se asemeja a una especie de andamio o camilla hecha de bambú o guadua. La mortaja se confecciona con hojas de tallo o de bijao, amarradas con bejuco, o majagua." (Luis Alberto Camarena B)[1]

Ceremonia

El cadáver se coloca en camilla rústica suspendido en alto entre dos mástiles que son accionados por medio de una cuerda con el fin de que al impulsar el guando se mesan este en los aires simulando un vuelo que simboliza la transformación que le coloca en las nubes, con oposición a la tierra. Las libaciones constantes, los cantos de bundes que de acompañantes de la celebración, acaban en danzas que animan el ambiente, transformando el duelo en un regocijo saturado de embriaguez.

En la casa del muerto se reúnen las gentes del lugar al llamado del bunde, "canto denominado; llamador" , que en forma intermitente suena convocando amigos y deudos. Luego llegan las "lloranderas" llamadas por algún Mohán o hechicera popular, que provisto de un tizón humeante y de una escoba, barre e inciensa la casa mientras reza la oraciones y hace ademanes de espantar a los espíritus malignos. Ataviado el cadáver es colocado en el féretro sobre una mesa o bien colgado en el columpio, se acompaña el rito fúnebre con el bunde típico llamado "chigualo". Termina el acto con la sepultura y en una danza libre con comida y bebida.[2]

Aspectos mitológicos

Esta palabra fue usada por los religiosos después de la conquista para crear el mito de un espanto conocido en Colombia y Centroamérica. Se dice que este es un ataúd para enterrar a los muertos, pero los espectros, ogros y almas en pena lo cargan y lo llevan por todos los campos. La gente que lo ha visto cuenta que antes de que se aparezca se escucha entre los montes unos pollitos que luego rodean a uno y llega la andanza de estas ánimas.[3]

Véase también

Referencias

  1. Luis Alberto Camarena B. «El Guando».
  2. Babylon. «Folkore del Pacífico».
  3. Babylon. «Guando».

Referencias bibliograficas

  • Ramirez Sendoya, Pedro José (1952). Diccionario Indio del Gran Tolima. Editorial Minerva LTDA. R498.6 R15d 19 ed. (Biblioteca Luis Ángel Arango).. 

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • guando — (del quechua «wantu»; Hispam.) m. *Andas. * * * guando. (Del quechua wantu). m. Col. y Ecuad. Especie de andas o de parihuela …   Enciclopedia Universal

  • guando — s. m. [Botânica] Fruto do guandeiro. = GUANDU   ‣ Etimologia: quicongo uandu, ervilha …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • guando — (Del quechua wantu). m. Col. y Ecuad. Especie de andas o de parihuela …   Diccionario de la lengua española

  • Zaruma — Villa Real De San Antonio del Cerro de Oro de Zaruma Bandera …   Wikipedia Español

  • Стретта —         стретто (итал. stretta, stretto, от stringere сжимать, уменьшать, сокращать; нем. eng, gedrдngt сжато, тесно, Engfьhrung сжатое проведение).         1) Имитационное проведение (1) полифонич. темы, характеризующееся вступлением… …   Музыкальная энциклопедия

  • Ferrocarriles de Abjasia — Saltar a navegación, búsqueda Tren de pasajeros en la estación de Psyrtskha, Novi Afon Los Ferrocarriles de Abjasia (en ruso: Абхазская Железная Дорога, Abjazskaya Zheleznaya Doroga en abjazo: Аҧсны Аиҳаамҩа) es la compañía estatal …   Wikipedia Español

  • Guanujo — San Pedro de Guanujo Guanujo Parroquia de Ecuador Coordenadas …   Wikipedia Español

  • andas — (Del lat. amites, plural de ames, percha.) ► sustantivo femenino plural 1 Tablero sostenido por dos barras horizontales para transportar, entre otras cosas, imágenes y personas: ■ los cofrades llevaban al Cristo en unas andas. 2 Féretro o caja… …   Enciclopedia Universal

  • angarillas — ► sustantivo femenino plural 1 Andas para transportar carga: ■ a veces transportaban a los enfermos en angarillas. SINÓNIMO parihuela 2 Armazón de cuatro palos en cuadro, con unas bolsas de red colgando de él, para transportar sobre una… …   Enciclopedia Universal

  • guandu — s. m. [Botânica] O mesmo que guando …   Dicionário da Língua Portuguesa

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”