Henry Watson Fowler

Henry Watson Fowler (10 de marzo de 1858 – 26 de diciembre de 1933) fue un profesor inglés, lexicógrafo y comentarista del uso del idioma inglés. Fue especialmente conocido por su A Dictionary of Modern English Usage como también por su trabajo en el Concise Oxford Dictionary, el periódico The Times lo llamó "un genio lexicográfico".

Luego de asistir a la Universidad de Oxford, Fowler trabajó como profesor de colegio por numerosos años, luego trabajó como escritor independiente y periodista en Londres, Pero sin mucho éxito. En sociedad con su hermano Francis, a partir de 1906, comenzó a publicar libros sobre gramática seminal, estilo y lexicografía. Después de la muerte de su hermano en 1918, completó las obras en las que estaban colaborando y editó varias más.

Biografía

Juventud y estudios

Fowler nació el 10 de marzo de 1858 en Tonbridge, Kent. Sus padres, el reverendo Robert Fowler y su esposa Caroline, nee Watson, eran originarios de Devon. Robert Fowler era graduado de Cambridge, pastor y profesor. En el momemnto en que nació Henry, él estaba enseñando matemáticas en la escuela Tonbridge, pero pronto la familia se mudó cerca de Tunbridge Wells. Henry fue el mayor de 7 hermanos y tras la prematura muerte de su padre en 1879 Henry asumió el rol de líder y jefe del hogar, haciéndose cargo de sus hermanos menores (Charles, Alexander,Edward Seymour, Edith, Arthur, Francis y Herbert Samuel).

Como profesor

Londres

Últimos años

Legado

Obras publicadas

Libros

• More Popular Fallacies. London: Elliot Stock, 1904.
• with F. G. Fowler, trans. The Works of Lucian. Oxford: Clarendon Press, 1905.
• with F. G. Fowler. The King's English. Oxford: Clarendon Press, 1906.
• Sentence Analysis. Oxford: Clarendon Press, 1906.
• Si Mihi! London: Brown, Langham, 1907.
  • reissued as If Wishes Were Horses. London: George Allen & Unwin, 1929.
• Between Boy and Man. London: Watts, 1908.
• with F. G. Fowler. The King's English, abridged edition. Oxford: Clarendon Press, 1908.
• with F. G. Fowler. Concise Oxford Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1911 [2nd edition, 1929].
• with F. G. Fowler. Pocket Oxford Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1924.
• A Dictionary of Modern English Usage. Oxford: Clarendon Press, 1926.
• Some Comparative Values. Oxford: Blackwell, 1929.
• Rhymes of Darby to Joan. London: J. M. Dent & Sons, 1931.
• with W. Little and J. Coulson. Shorter Oxford English Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1933.

Artículos

• "Books We Think We Have Read". Spectator, 20 January 1900.
• "Outdoor London". Anglo-Saxon Review, June 1901.
• "Irony and Some Synonyms". Gentleman's Magazine, October 1901, 378.
• "Quotation". Longman's Magazine, January 1901, 241.
• "On Hyphens, 'Shall' & 'Will', 'Should' 'Would' in the Newspapers of Today". Society for Pure English Tract 6. Oxford: Clarendon Press, 1921.
• "Note on 'as to'". Society for Pure English Tract 8. Oxford: Clarendon Press, 1922.
• "Grammatical Inversions". Society for Pure English Tract 10. Oxford: Clarendon Press, 1923.
• "Preposition at End". Society for Pure English Tract 14. Oxford: Clarendon Press, 1923.
• "Split Infinitive, &c." Society for Pure English Tract 15. Oxford: Clarendon Press, 1923.
• "Subjunctives". Society for Pure English Tract 18. Oxford: Clarendon Press, 1924.
• "Notes on fasci, fascisti, broadcast(ed)". Society for Pure English Tract 19. Oxford: Clarendon Press, 1925.
• "Italic, Fused Participles, &c." Society for Pure English Tract 22. Oxford: Clarendon Press, 1925.
• "Ing". Society for Pure English Tract 26. Oxford: Clarendon Press, 1927.
• "Comprise". Society for Pure English Tract 36. Oxford: Clarendon Press, 1925.^[1]

Referencias

Bibliografía

• Burchfield, Robert, 3rd ed. Modern English Usage, Oxford University Press, 1996, ISBN 0-19-869126-2
• Coulton, G. C.. H. W. Fowler. The Society for Pure English, Tract no. 43, 1935, a memoir by his friend and former colleague at Sedbergh School
• Fowler, H. W. Modern English Usage, Oxford University Press, 1926, Wordsworth Edition reprint, 1994, ISBN 1-85326-318-4
• Gowers, Sir Ernest., 2nd ed. Modern English Usage, Oxford University Press, 1965
• McMorris, Jenny, The Warden of English: The Life of H.W. Fowler, Oxford University Press, 2001. ISBN 0-19-866254-8
• Onions, C. T. (ed). Shorter Oxford Dictionary, first edition, Oxford University Press, 1933
• Sheidlower, Jesse. "Elegant Variation and All That". Review of The New Fowler's Modern English Usage, by H. W. Fowler and ed. R. W. Burchfield. Atlantic Monthly, December 1996: 112–118, http://www.theatlantic.com/issues/96dec/fowler/fowler.htm.

Enlaces externos

• Obras de Henry Watson Fowler en el Proyecto Gutenberg. (translation of the works of Lucian)
• The King's English at Bartleby.com
• "Outdoor London" en Google Books
• The Concise Oxford Dictionary of Current English en Google Books
• "Books We Think We Have Read" en Google Books