- How I Roll
-
«How I Roll» Canción de Britney Spears Álbum Femme Fatale Grabación 2010 Género Pop, synthpop, disco Duración 3:37 Discográfica Jive Records Escritor(es) Christian Karlsson Productor(es) Bloodshy Canciones de Femme Fatale «I Wanna Go»
(4)«How I Roll»
(5)«(Drop Dead) Beautiful»
(6)«How I Roll» —en español: «Cómo Ligo»[1] — una canción interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears, e incluída en el su séptimo álbum de estudio, Femme Fatale como la quinta pista. La canción fue producida por Bloodshy —de Bloodshy & Avant—, Henrik Jonback y Magnus y escrita por Christian Karlsson, Henrik Jonback, Magnus Lidehäll, Pontus Winnberg, Bonnie McKee y Nicole Morier. La canción fue una de las canciones del álbum con mejores críticas.
Contenido
Antecedentes
El 24 de febrero de 2011, Dr. Luke publicó un teaser de 24 segundos de la canción. Se publicó en Soundcloud.com y en la descripción del audio se reveló su productor principal, Bloodshy.[2] Antes de la publicación, tuiteó:
Podría estar sintiéndome como para darles otro snippet...quizás...¿¿¿Debería ser una canción de Bloodshy&Avant???
Dr. Luke[3]En una entrevista hecha por V, cuya sesión fotográfica estuvo a cargo de Mario Testino, se le preguntó a Spears «¿Cuál es tu canción favorita del álbum y por qué?» a lo que respondió:
En verdad amo «How I Roll» porque suena tan diferente de cualquier cosa que he oído. Es tan genial y estrafalaria.
Britney Spears[4]Composición
Spears interpretando su canción en el segmento «Sweet Seduction».
Letra
Escrita en el formato de estrofa-estribillo, su letra se basa en una chica que alude a su forma de ligar y que desafía a un hombre a que sea su amante por una noche.[5] Versos como «You can be my thug tonight/We can tear it up tonight» («Puedes ser mi bravucón esta noche/Podemos romperlo esta noche»)[5] son las frases clave de la letra.
Música
«How I Roll» comienza con respiraciones vocales alteradas y algunos efectos futurísticos que se oyen a lo largo de la canción.[6] Luego de que el ritmo y los sintetizadores itervienen, Spears comienza a cantar líneas tales como «Show your knee socks/With tequila on the rocks/Till you make your body pop/To the speakers» (en español: «Muestra tus medias hasta las rodillas/Con tequila sobre las rocas/Hasta que hagas que tu cuerpo estalle/El parlante»).[3] La canción contiene sonidos de burbujas, voces masculinas, gemidos y respiraciones vocales ya mencionadas.
Recepción
Crítica
«How I Roll» contó con muy buena recepción por parte de los críticos. Jody Rosen de Rolling Stone, la llamó un «chisporroteo techno extrañamente hermoso», y la nombró una de las mejores canciones de Femme Fatale, junto a «Hold It Against Me» y «Big Fat Bass».[7] El periodista Bill Lamb, del sitio web About.com, sostuvo que «How I Roll» es la «gema pop indescriptible de Femme Fatale».[6] Jon Caramanica y Jon Pareles de The New York Times dijeron que «es el punto en el que el áñbum se despierta» y que también es en el que «Spears es usada como un instrumento vital».[8] Según Billboard, la canción «permite a los oyentes tomar un descanso del disco infernal de las primeras cuatro pistas» y tiene un «alegre ritmo algo veraniego».[5] The Guardian habló sobre a canción diciendo que es «una tonada infantil para rimar dotada de un brillo extraño» y demás.[9]
Presentaciones en vivo
Spears en el tour, durante el número de su canción «How I Roll», una de las más elogiadas del áblum.«How I Roll» fue incluida en el repertorio del Femme Fatale Tour. La canción es interpretada en el Acto II: Dulce Sedución, luego de un interludio y de la cacnción «Big Fat Bass».[10] [11] En la puesta en escena, Spears reliza una coreografía de manos, mientras algunos de sus bailarines bailan y se mueven su alrededor, hasta que un mini cooper rosado aparece para trasladar a Britney por el escenario hasta que se detiene para regresar a la coreografía de manos.[10] [11]
El vestuario que Spears lleva en esta parte del tour, varío bastante; traje de látex rosa, traje de encaje negro y color piel, una combinación de bra rosa con medias de encaje, entre otras prendas.
Posiciones en las listas
País Lista Mejor
posiciónRef. 
Corea del SurGaon Chart 32 [12] Créditos
- Producción — Bloodshy, Henrik Jonback, Magnus
- Escritura — Christian Karlsson, Henrik Jonback, Magnus Lidehäll, Pontus Winnberg, Bonnie McKee, Nicole Morier
- Mezcla — Serban Ghenea
- Instrumentación — Bloodshy, Henrik Jonback, Magnus
- Ingeniería — Emily Wright, Sam Holland
- Asistencia de ingeniería — Eric Eylands
- Ingeniería de mezcla — John Hanes
- Asistencia de ingeniería de mezcla — Tim Roberts
- Producción vocal — Emily Wright, Bloodshy, Henrik Jonback, Magnus
- Respaldos vocales — Bonnie McKee, Myah Marie
Referencias
- ↑ La traducción de "roll", en éste caso, es la de "ligar", que llega a tener varios significados. Esto se debe a que la palabra "roll" es usada a modo de jerga.
- ↑ Idolator. «Teaser de «How I Roll».» (en inglés).
- ↑ a b Music Television. «Britney «Hace Que Tu Cuerpo Estalle» en su nuevo álbum.».
- ↑ V. «¿Cuál es la canción favorita de Britney?».
- ↑ a b c Billboard. «Femme Fatale: Track-By-Track».
- ↑ a b About.com. «Las mejores pistas en Femme Fatale».
- ↑ Rolling Stone. «Reseña de Femme Fatale».
- ↑ The New York Times. «Nueva música de Britney».
- ↑ The Guardian. «Britney Spears=Reseña de Femme Fatale».
- ↑ a b Spin (revista). «Amargados se van a casa: Britney Domina el show en L.A.».
- ↑ a b Rolling Stone. «Britney Spears Prueva que Aún Lo Tiene en el Femme Fatale Tour».
- ↑ GAON. «Gaon Chart» (en coreano).
Categorías:- Canciones de 2011
- Canciones de Britney Spears
Wikimedia foundation. 2010.
