Anexo:Apodos de los estados de EE. UU.

Anexo:Apodos de los estados de EE. UU.
 El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta.
Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción.
Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su página de discusión: {{subst:Aviso mal traducido|Anexo:Apodos de los estados de EE. UU.}} ~~~~

Esta es una lista de apodos de los Estados de EE UU., incluido los apodos oficialmente adoptados y otros apodos tradicionales para estados individuales de Estados Unidos. Los motes de los estados están resaltados en negrita.

Estado Apodo(s)
Flag of Alabama.svg Alabama
  • Estado del Algodón
Bandera de Alaska Alaska
  • La última frontera
Bandera de Arizona Arizona
  • El Estado Apache
  • El Estado del Cobre
  • El Estado del Gran Cañón
Bandera de Arkansas Arkansas
  • Estado de los osos (Bear State)
  • Tierra de las oportunidades (apodo oficial)
  • Estado Natural
  • Estado Maravilla
  • "Pero qué Estado!!" (What a State!)
Flag of California.svg California
  • El Estado Dorado[1]
Bandera de Colorado Colorado
  • Estado Centenario[2]
  • "Colorido Colorado"[2]
  • Estado Columbine[3]
  • El estado más alto[4]
  • Lead State[4] - en desuso
  • Madre de los Ríos[5]
  • Imperio de las Rocosas[6]
  • Estado de las Rocosas[7] - disused
  • Estado plateado (de la plata)[4] - en desuso
Bandera de Connecticut Connecticut
  • Estado de la Constitución[8]
  • Land of Steady Habits[8] [9]
  • Nutmeg State[8]
  • Provisions State[8]
Bandera de Delaware Delaware
  • Estado diamante
  • Primer estado
  • Pequeña maravilla
  • Blue Hen State or the Blue Hen's Chicken (referente a un tipo de gallinas?)
Flag of Washington, D.C..svg Distrito de Columbia
  • La ciudad Federal
  • El Distrito
Bandera de Florida Florida
  • Estado Peninsular
  • Estado de los Huracanes
  • Estado Tropical
  • Sala de Espera de Dios
  • Estado de los Everglades
  • Estado de los Cítricos
  • Estado de las Flores (florida)
  • Estado de los Manatí
  • Estado Naranja
  • Estado del sol brillante
Bandera de Georgia (Estados Unidos)Georgia
  • Estado del Durazno[10]
  • "Cracker State" - (Estado de los Cuáqueros en referencia a su pasado en tiempos remotos)Carolina.[11] See also Atlanta Crackers: Origin of the name
  • El imperio del Sur (Empire State of the South)
  • Los Yankis del sur: ("Yankee-land of the South") Habla sobre eldesarrollo económico e industrial del sur.
  • "Goober State" - Refers to peanuts, the official state crop[12]
Bandera de Hawái Hawái
  • Estado del Aloha (Referente al conocido saludo hawaiano)
Bandera de Idaho Idaho
  • Estado Gema
Bandera de Illinois Illionis
  • Tierra de Lincoln
  • Estado de las praderas
  • Las tierras del maíz
  • "The Sucker State" (por un tipo de pez)
  • Jardín del oeste
Bandera de Indiana Indiana
  • Encrucijada de América
  • Estado del Hoosier[13]
  • Hospitality State
Bandera de Iowa Iowa
  • Estado del Maíz Alto
  • Estado del Ojo de Halcón[14]
  • Tierra de la Pradera Ondulante
  • Estado de los Coclones
Bandera de Kansas Kansas
  • Sangrante Kansas
  • Estado del Jayhawk
  • Estado del Girasol
  • Estado del Trigo
Bandera de Kentucky Kentucky
  • Estado del Bluegrass (Por un tipo de pasto azulado)
  • Los Rompechoclos
Bandera de Luisiana Luisiana
  • Bayou State (referente a un tipo de pantano, laguna o ríos con poco movimiento)
  • Niño del Mississippi
  • Estado criollo
  • Estado del Pelícano
  • Paraíso del deportista
  • Estado del Azúcar
Bandera de Maine Maine
  • El estado fronterizo
  • Estado de los Pinos
  • Tierra de las vacaciones
Bandera de Maryland Maryland
  • Estado de la Escarapela
  • Estado Libre
  • Estado Monumental
  • Estado de la Vieja Línea
  • Estado del Terrapin (especie de tortuga marina)
  • Estado del Cangrejo
Bandera de Massachusetts Massachussetts
  • Estado de la Bahía
  • El Commonwealth
  • Vieja Colonia
  • Taxachusetts (Por los impuestos)
Bandera de Míchigan Míchigan
  • El estado de los Grandes Lagos
Bandera de Minnesota Minnesota
  • Estado de la Ardilla
  • Tierra de los 10.000 Lagos
  • Tierra de Lagos
  • Tierra de las Aguas Celestes
  • Estado de la Estrella del Norte
Bandera de Mississippi Mississippi
  • Estado Hospitalario
  • Estado de la Magnolia
Flag of Missouri.svg Missouri
  • Estado del lingote
  • Estado de la Caverna
  • Estado de Entrada
  • Estado Pionero
  • Estado Líder
  • Estado de Ozark (por su región montañosa)
  • Estado del Vómito (reportado en 1881)[9]
  • Estado del Muéstreme
Bandera de Montana Montana
  • País del Gran Cielo
  • El último buen lugar [cita requerida]
  • Estado del Tesoro
Bandera de Nebraska Nebraska
  • Estado del Bife
  • Estado del Descascarador de Maíz
  • Estado de los Plantadores de árboles
Bandera de Nevada Nevada
  • Estado del Nacido para la batalla
  • Estado de la Artemisa
  • Estado plateado (de la plata)
Flag of New Hampshire.svg New Hampshire
  • Estado del Granito[15]
  • Mother of Rivers[15]
  • White Mountain State[15]
Bandera de Nueva Jersey Nueva Jersey
  • Estado Jardín
  • The Crossroads of the Revolution
  • Estado del Tomate
  • First State Lite (Because the first light bulb was invented in Menlo Park)
  • Armpit of America (colloquial/derogatory)
Bandera de Nuevo México Nuevo Mexico
  • Cactus State[16]
  • The Colorful State
  • The Land of Enchantment[16]
  • Land of Sunshine (predates "The Land of Enchantment"; this earlier nickname highlighted the large percentage of sunshine received statewide)[16]
  • New Andalusia[16]
  • The Outer Space State
  • The Spanish State
Flag of New York.svg Nueva York
  • The Empire State
Flag of North Carolina.svg Carolina del Norte
  • North Cackalacky[17]
  • Old North State[18]
  • Tar Heel State[18]
  • Turpentine State[19]
Plantilla:Geodatos North Dakota Dakota del norte
  • Flickertail State
  • Peace Garden State
  • Rough Rider State
  • Sioux State
Bandera de Ohio Ohio
  • Buckeye State[9]
  • Birthplace of Aviation[20]
  • Mother of Modern Presidents
Flag of Oklahoma.svg Oklahoma
  • Land of the Red Man
  • Sooner State
Plantilla:Geodatos Oregon Oregón
  • Beaver State
  • Union State
  • Pacific Wonderland[21]
  • Sunset State
Flag of Pennsylvania.svg Pensilvania
  • Liberty Bell State
  • Independence State
  • Keystone State[9]
  • Quaker State
Flag of Rhode Island.svg Rhode Island
  • Little Rhody[9]
  • Ocean State
  • Plantation State
Plantilla:Geodatos South Carolina Carolina del sur
  • Palmetto State[9]
  • Sandlapper State, Smiling Faces, Beautiful Places
  • Iodine Products State - disused[22]
Plantilla:Geodatos South Dakota Dakota del sur
  • Artesian State[23]
  • Blizzard State[23]
  • Coyote State[23]
  • Land of Infinite Variety
  • Mount Rushmore State (officially adopted in 1980 in place of the former nickname of Sunshine State)[23]
  • Sunshine State[23]
Bandera de Tennessee Tennesis
  • Volunteer State[24]
Bandera de Texas Texas
  • Estado de la estrella solitaria[25] [9]
Bandera de Utah Utah
  • Beehive State
Flag of Vermont.svg Vermont
  • Green Mountain State[9]
Bandera de Virginia Virginia
  • The Old Dominion[9]
Flag of Washington.svg Washington
  • Evergreen State[26]
Plantilla:Geodatos West Virginia Virginia Occidetal
  • Mountain State
Bandera de Wisconsin Wisconsin
  • America's Dairyland
Bandera de Wyoming Wyoming
  • Equality State

Enlaces

  • Anexo:Lemas de los estados de los Estados Unidos
  • Anexo: Apodos de las ciudades de Estados Unidos

References

  1. ↑ «State Symbols». California State Library (State of California). http://www.library.ca.gov/history/symbols.html#Heading13. Consultado el 26-01-2008. 
  2. ↑ a b «Colorado State Name and Nicknames» (HTML). Colorado State Symbols & Emblems. State of Colorado, Department of Personnel & Administration, Colorado State Archives. Consultado el 21-02-2007.
  3. ↑ «Colorado State Flower» (HTML). Colorado State Symbols & Emblems. State of Colorado, Department of Personnel & Administration, Colorado State Archives. Consultado el 21-02-2007.
  4. ↑ Error en la cita: El elemento <ref> no es válido; pues no hay una referencia con texto llamada COnetstate
  5. ↑ «Colorado Water History» (asp). Colorado Historical Society. Consultado el 29-11-2007.
  6. ↑ «Denver» (HTML). wikipedia.org. Wikipedia. Consultado el 05-05-2007.
  7. ↑ «Colorado» (HTML). USAtourist.com. USATourist. Consultado el 21-02-2007.
  8. ↑ a b c d STATE OF CONNECTICUT, Sites º Seals º Symbols; Connecticut State Register & Manual; retrieved on January 4, 2007
  9. ↑ a b c d e f g h i Barry Popik, Smoky City, barrypopik.com website, March 27, 2005
  10. ↑ «Quick Facts: State Symbols» (HTML). The New Georgia Encyclopedia. University of Georgia Press. Consultado el 03-03-2008.
  11. ↑ «Folklife: Customs and Local Traditions» (HTML). The New Georgia Encyclopedia. University of Georgia Press. Consultado el 03-03-2008.
  12. ↑ «Land & Resources: Peanuts» (HTML). The New Georgia Encyclopedia. University of Georgia Press. Consultado el 03-03-2008.
  13. ↑ The official sobriquet of the State of Indiana has given rise to the humorous constructions Hoosierana (the land of Hoosiers; see uses in Indiana Journalism Hall of Fame and by sports journalist Frank DeFord) and Hoosierstan (the place of Hoosiers).
  14. ↑ «Iowa Department of Economic Development Travel Iowa web site - State Symbols». Iowa Department of Economic Development.
  15. ↑ a b c «State of New Hampshire Division of Travel and Tourism Development» (HTML). State Facts. Consultado el 09-07-2007.
  16. ↑ a b c d New Mexico Symbols, State Names, SHG Resources website, accessed July 7, 2008
  17. ↑ Cackalacky. North Carolina Miscellany. http://www.lib.unc.edu/blogs/ncm/index.php/2005/09/09/cackalacky/. Consultado el 06-06-2008. 
  18. ↑ a b Official State Symbols of North Carolina. State of North Carolina. http://statelibrary.dcr.state.nc.us/NC/SYMBOLS/SYMBOLS.HTM#nickname. Consultado el 26-01-2008. 
  19. ↑ Why We are Called Tar Heels. UNC Libraries. http://www.lib.unc.edu/ncc/tarheel.html. Consultado el 26-01-2008. 
  20. ↑ «It's official: Ohio IS the birthplace of aviation». The Cincinnati Enquirer (2003-06-14). Consultado el 06-04-2007.
  21. ↑ «Oregon's license plate from 1960 to circa 1966». Plate Shack. Consultado el 12-07-2007.
  22. ↑ «Iodine». South Carolina Encyclopedia (2007-04-14). Consultado el 06-04-2007.
  23. ↑ a b c d e South Dakota Symbols, State Names, SHG Resources website, accessed July 7, 2008
  24. ↑ Error en la cita: El elemento <ref> no es válido; pues no hay una referencia con texto llamada TNbluebook
  25. ↑ Error en la cita: El elemento <ref> no es válido; pues no hay una referencia con texto llamada ELT
  26. ↑ «Symbols of Washington State». Washington State Legislature. Consultado el 11-03-2007.

Enlaces externos

en contra Plantilla:State insignia


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Apodos de los estados de EE. UU. — Anexo:Apodos de los estados de EE. UU. Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de apodos de los Estados de EEUU, incluido los oficialmente adoptados nicknames y otros nicknames tradicionales para estados individuales de Estados Unidos.… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Lugares en Los Simpson — La siguiente es una lista de los lugares ficticios que aparecen en la serie animada Los Simpson. Esta lista incluye ciudades, estados y otras localizaciones creadas para la serie. Se incluyen solamente lugares ficticios que existen en el universo …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Grand Theft Auto — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de octubre de 2011. También puedes ayudar wikificando… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Spawn — Contenido 1 Personajes 1.1 Al Simmons/Spawn 1.2 Angela 1.3 Antonio Twistelli …   Wikipedia Español

  • Lugares en Los Simpson — Anexo:Lugares en Los Simpson Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de los lugares ficticios que aparecen en la serie animada Los Simpson. Esta lista incluye ciudades, estados y otras localizaciones creadas para la serie. Se… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Volúmenes de Detective Conan — Este artículo o sección sobre anime y manga necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 15 de abril de 2009. También puedes… …   Wikipedia Español

  • Personajes de Spawn — Anexo:Personajes de Spawn Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Personajes 1.1 Al Simmons/Spawn 1.2 Abdiel 1.3 …   Wikipedia Español

  • Episodios de Manual de Supervivencia Escolar de Ned — Anexo:Episodios de Manual de Supervivencia Escolar de Ned Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Lista de episodios 1.1 Temporada 1: 2004 2005 1.2 Temporada 2: 2005 2006 …   Wikipedia Español

  • Personajes de Grand Theft Auto — Anexo:Personajes de Grand Theft Auto Saltar a navegación, búsqueda La historia de Grand Theft Auto entorna la saga, historia que comienza con el vídeo de Grand Theft Auto 2 y que se sigue desarrollando en las sucesivas entregas. En varios de los… …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”