Anexo:Lista de palabras inglesas de origen neerlandés (u holandés)

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principal del artículo en su página de discusión pegando: {{subst:Aviso referencias|Anexo:Lista de palabras inglesas de origen neerlandés (u holandés)}} ~~~~

Lista de palabras inglesas de origen neerlandés (u holandés)

Esta es una lista de palabras inglesas de origen neerlandés (u holandés). Sin embargo, es importante señalar que esta lista incluye también algunas palabras cuya etimología no es segura, y que algunas pueden haber llegado de equivalentes del bajo alemán. Algunas de estas palabras, por ejemplo cookie, boos y aardvark, son sin duda de origen neerlandés. Pero, muchas de estas palabras son similares, no porque hayan sido préstamos del neerlandés, sino porque tanto el inglés como el neerlandés son lenguas germánicas. Algunas de estas palabras no tienen un equivalente en neerlandés moderno, porque su sentido original se perdió o simplemente cayeron en desuso desde la época en que los neerlandeses establecieron la provincia colonial los Nuevos Países Bajos en lo que hoy es Nueva York durante el siglo XVII.

A

Aardvark 

from both Afrikaans and Dutch, literally "earth-pig" (the animal burrows), from aarde (="earth") + varken (="pig")^[1]

Afrikaans 

from Afrikaans (via Afrikaans) (="African" adj.)

Ahoy 

from hoi (="hi", "hello")

Referencias

Enlaces externos

• Enlace externo a modo de ejemplo.

Esta página no está categorizada, por favor edita y añade una o más categorías. Una vez añadidas las categorías quita este aviso por favor.