- Lorenzo Matheu y Sanz
-
Lorenzo Matheu y Sanz (1618-1680). Natural de Valencia. Contrajo matrimonio en Valencia, pues era Oidor de la Real Audiencia, con Feliciano de Silva la que era hija de los Marqueses de Orani. De este matrimonio tuvo siete hijos. Habiendo quedado viudo, se casó por segunda vez, con María de Villamayor hija de un Caballero de la Orden de Santiago y Consejero del Real de Italia, y de María de Leruela y Caso, que fueron también padres del primer Marqués de Villamayor. Lorenzo de Matheu y Sanz tuvo los puestos más altos en la Magistratura de la Península Ibérica: obtuvo el de Presidente de la Sala de Alcaldes de Madrid, entre otros y ascendió más tarde a Consejero del Real y Supremo de Indias. Finalmente, murió como Regente de Aragón, en el año de 1680.
2.Obras: Entre los años 1658 y 1660 el jurista Matheu y Sanz publicó una traducción en castellano de diez libros: Emblemas regio-políticos de Don Juan de Solorçano, distribuidos en Décadas. En 1779 lo editó de nuevo en latín, idioma que controlaba a la perfección. Hasta el siglo XX los Emblemata centum de Solórzano ha pasado casi inadvertidos, a pesar de ser el segundo gran hito de la emblemática española neolatina después de los Humanae Salutis Monumenta (Amberes, 1571) de B. Arias Montano. Además, nos dejó varios libros: “De re criminali”, De regimini Regni Valentiae”, “Las Cortes de Valencia”, una traducción de los “Emblemas Regio – Políticos” de Solórzano, son obras que publicó bajo su nombre. Bajo el de Alonso Terzón y Muela, anagrama del propio, imprimió “De critica reflectione” y “De la piedra toque de la verdad”.
3.Bibliografía: http://books.google.es/books?id=MpjNUoXg40kC&pg=PR127&lpg=PR127&dq=lorenzo+matheu+y+sanz+tractatus&source=bl&ots=HGmoFWHqaq&sig=tCPcuqqZwHu7GBgc1hDl2kzJt6c&hl=es&ei=Ss6tTLTxMoaR4gaVxeWEBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CB0Q6AEwAg#v=onepage&q=lorenzo%20matheu%20y%20sanz%20tractatus&f=false tractatus original del jurista Matheu y Sanz.
Wikimedia foundation. 2010.
