As the Bell Rings (Estados Unidos)

As the Bell Rings (Estados Unidos)
As the Bell Rings
Título Mientras Toca la Campana
Género sitcom
Reparto Demi Lovato (1)
Tony Oller
Seth Ginsberg
Carlson Young
Gabriela Rodriguez
Collin Cole
Lindsey Black (2-) (Estados Unidos) y Latinoamérica)
Duración Aprox. 4 minutos (As the Bell Rings/Cuando Toca la Campana)
Idioma/s Inglés As the Bell Rings
Español Cuando Toca la Campana
Temporadas 2 (As the Bell Rings/Cuando Toca la Campana)
Episodios 15 (As the Bell Rings/Cuando Toca la Campana)
Enlaces externos
Ficha en IMDb

As The Bell Rings (título en Hispanoamérica como Cuando Toca la Campana) es una Series Cortas de Disney Channel. Su nombre está basado en la serie As The World Turns. Tiene un formato de comedia no-animada corta.

Contenido

Trama

La serie trata sobre lo que sucede entre clase y clase en una escuela secundaria, y sobre las relaciones de amistas de seis estudiantes; Charlotte, Brooke, Tiffany, Danny, Toejam, y Skipper. La serie toma lugar en frente de una ventana, y cada episodio termina con la campana del colegio sonando.

Episodios

Primera Temporada

  • 1º"Dia de la Flor"

Danny quiere darle una flor a Charlotte pero no sabe si ella le dara una, lo mismo pasa con ella, asi que Skipper se disfraza y les pregunta, mientras que Tiffany recibe muchas flores por ser la popular.

  • 2º"Show de Talentos"

Los chicos eligen un talento para presentar en el Show, Charlotte (Cantará)-Tiffany (Cantará el Alfabeto alreves y Mostrara su manos de Modelo)-Brooke (Bailará) -Skipper (Hará Trucos de Magia) y TdJam (Tocara el Tambor y la Flauta)

  • 3º"Baile de Graduacion"

tiffany le dice que NO al capitan de basquet,ellas no saben con quien van a a ir al baile, Charlotte se da cuenta que Danny esta enamorado de ella pero que por temor no la invitar mientras que Cherylle(chica alta ) busca con un ramo de rosas a alguien que la acepte para el baile.

  • 4º "Por que las Chicas van juntas al Baño"

empiezan las chicas hablando en una ventana del corredor en este episodio ellas les explican el porque de que las chicas vayan al baño juntas y porque los chicos nunca lo entenderán

  • 5º "Chicos Malos"

Danny cree que a las chicas les gustan los bravucones y los 3 deciden cambiar para impresionar a Charlotte, ella por su parte se da cuenta que Danny conversa con Geily y cree que le gustan las chicas malas,asi que ellas también visten como chicas malas.

Personajes

Nota.- Estos persojes son de la versión estadounidense y Hispanoaméricana.

  • Danny Neilson

Interpretado por Tony Oller (Todas las temporadas), él es el principal personaje masculino. Él y Charlotte tienen la más dramática relación romántica. Él es el más normal de los tres chicos. Sus talentos son cantar y escribir canciones. En la segunda temporada, aunque el hecho de que Charlotte se trasladó le entristece, se reúne Lexi y se enamora de ella.

  • Toejam

Interpretado por Seth Ginsburg (Todas las temporadas), Toejam es otro de los extraños amigos de Danny. No está claro cómo Toejam obtuvo el apodo, y nunca se menciona ese hecho en la serie, pero es la forma en todo el mundo se refiere a él. Hay algo de romance entre Toejam y Brooke, pero por lo general sólo después de que Tiffany interviene, porque es muy tímida.

  • Tiffany Blake

Interpretado por Carlson Young (Todas las temporadas), ella es la más popular y bonita chica en la escuela. Es algo tonta a veces, sin embargo, tiene momentos de puro genio, y ella sabe más sobre la actualización y el lenguaje corporal que cualquier otro personaje. Ella es la mejor amiga de Charlotte y Brooke.

  • Brooke Nichols

Interpretado por Gabriela Rodríguez (Todas las temporadas), es la más inteligente de los seis. Muchaes veces se encuentra en desacuerdo con Tiffany, debido a que es la chica más "tonta" de la escuela y ella es la más inteligente. Su talento son el baile y ser divertida. Es la mejor amiga de Charlotte y Tiffany. Ella también tiene un ligero romance con Toejam.

  • Skipper Adamson

Interpretado por Collin Cole (Todas las temporadas). Está muy enamorado de Tiffany, viendo que ella siempre sonríe cuando hablan. Él es el mejor amigo de Danny y Toejam. Él está interesado en la magia, pero es un terrible mago.

  • Charlotte Adams

Interpretado por Demi Lovato (Primera temporada). Le encanta la música. En unos de los episodios Charlotte empieza a tener un pequeño "choque" de amor hacia Danny. Ella tuvo que dejar la serie pero porque rodaba "Camp Rock" .

  • Lexi Farawell

Interpretado por Lindsay Black (Segunda temporada). Es la chica nueva del colegio, y reemplaza a Charlotte en el grupo. Rápidamente, ella y Danny se enamoran uno del otro.

Programación

En Estados Unidos la primera temporada estrenó el 26 de agosto de 2007 y se transmitía en su propio horario, 8:25/8:55 ET/PT y a las 7:25/7:55 CT. La segunda temporada estreno en 5 de julio de 2008 y se transmitirá en los mismos horarios.

En Latinoamérica, la serie se transmite en algunas pausas comerciales, debido a su corta duración.

Versiones internacionales

Artículo principal: As the Bell Rings

La serie tiene varias versiones internacionales, todas producidas por Disney Channel localmente.

  • En Estados Unidos se transmite una producción local, llamada As the Bell Rings (Estados Unidos), la cuál es la misma que se transmite en Hispanoamérica, con doblaje local y bajo el nombre Cuando Toca la Campana.
  • En España es una producción local de Disney Channel, y se llama Cambio de Clase. En el Capitulo Español "Como por arte de Musica" Cuando cantan la segunda canción hay un cartel de Camp Rock.
  • La producción italiana se llama Quelli dell'intervallo, se transmite en Disney Channel (Italia) y es, de todas las series, la más avanzada, con cuatro temporadas. Fue la primera en rodarse, de hecho todas las demás son adaptaciones de esta. Se han hecho largometrajes basados en los personajes de la serie.
  • Se produce también en Francia, Trop la classe!, protagonizada por Manon Azem, entre otros. Transmitida por Disney Channel (Francia).
  • En Alemania, Disneys Kurze Pause, protagonizada por Isabella Soric y Benjamin Trinks, entre otros. Transmitida por Disney Channel (Alemania).
  • En Reino Unido lleva el mismo nombre que la versión estadounidense, As the Bell Rings (Reino Unido), protagonizada por Gregg Sulkin, Sydney Rae White y Brad Kavanagh, entre otros. transmitido por Disney Channel (Reino Unido).
  • En Singapur lleva el mismo nombre que la versión estadounidense, As the Bell Rings (Singapur), transmitido por Disney Channel (Asia).
  • En Australia lleva el mismo nombre que la versión estadounidense, As the Bell Rings (Australia), transmitido por Disney Channel (Australia).
  • En el debut de Brasil en 2009 con la versión nacional denominada Quando Toca o Sino, protagonizado por los finalistas de la High School Musical: A Seleção y transmitida por Disney Channel (Brasil).
  • En Rusia, As the Bell Rings (Rusia), antes se emitía por Jetix (Rusia), ahora por Disney Channel (Rusia).
  • En Latinoamérica, la versión es denominada como Cuando toca la campana, transmitido por Disney Channel (Latinoamérica).

Referencias


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • As the Bell Rings — es el nombre de varias series producidas internacionalmente, en varios idiomas y traducciones. Son orientadas a la vida estudiantes y son producidas por Disney Channel. Para la serie en Australia, ver As the Bell Rings (Australia) Para la serie… …   Wikipedia Español

  • As The Bell Rings — Saltar a navegación, búsqueda As The Bell Rings Título Mientras toca la campana / Cambio de Clase Género Comedia de situación Reparto Tony Oller Seth Ginsberg Carlson Young Gabriela Rodriguez Collin Cole Demi Lovato (1) Lindsey Black (2 )… …   Wikipedia Español

  • The Circus Starring: Britney Spears — Gira de Britney Spears Lugar(es) América del Norte Europa Oceanía …   Wikipedia Español

  • The Scream — Álbum de estudio de Siouxsie and the Banshees Publicación 13 de noviembre de 1978 Grabación 1978 Género(s) Post punk Duración 39:04 …   Wikipedia Español

  • Kurze Pause — Disney´s Kurze Pause Título Disney s Short Break (en inglés) Género Sitcom Creado por Elisabetta Cianci Alessandro Coscia Davide Crestani Reparto Bela Klentze Benjamin Trinks Isabela Soric País de origen …   Wikipedia Español

  • Disney Channel Games — Título Disney Channel Games Género Deportes juvenil Reparto Phill Lewis Brian Stepanek Disney Channel Stars País de origen …   Wikipedia Español

  • Tony Oller — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 8 de noviembre de 2008. También puedes… …   Wikipedia Español

  • Demi Lovato — Saltar a navegación, búsqueda Demi Lovato Demi Lovato Información personal Nombre real …   Wikipedia Español

  • Serie Original Disney Channel — Anexo:Serie Original Disney Channel Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre las series originales, para ver el correspondiente a las películas originales, ver Disney Channel Original Movies. Disney Channel Original Series,… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Programas emitidos en Disney Channel — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”