El Caballero de Madara1
Patrimonio de la humanidad — Unesco
Vista del relieve en la roca de la meseta de Madara.
País	Bulgaria
Tipo	Cultural
Criterios	i, iii
N.° identificación	43
Región2	Europa y América del Norte
Año de inscripción	1979 (III sesión)
1 Nombre como está inscrito en la Lista del patrimonio de la humanidad. 2 Clasificación según Unesco

El Caballero de Madara es un gran relieve altomedieval tallado en la roca de la meseta de Madara, al este de la ciudad de Šumen, en el nordeste de Bulgaria, cerca de la población de Madara. Sus coordenadas son 43°18′N 27°9′E / 43.3, 27.15. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1979.

El relieve

A veintitrés metros sobre el suelo en un acantilado casi vertical de cien metros de altura, el relieve representa un caballero clavando una lanza a un león que yace a los pies de su caballo. Un águila vuela ante el caballero, y un perro corre tras él. La escena es una representación simbólica de un triunfo militar.

El relieve fue tallado, según las dataciones realizadas, hacia 710, durante el reinado del jan protobúlgaro Tervel, lo que apoya la tesis de que se trata de un retrato del propio jan y es obra de los protobúlgaros, una tribu nómada de guerreros que se estableció en el nordeste de Bulgaria a finales del siglo VII y, tras mezclarse con los eslavos locales dio origen a los modernos búlgaros. Otras teorías proponen un origen tracio para el relieve, que en ese caso representaría un dios.

Inscripciones

Alrededor de la imagen del caballero se conservan parcialmente tres inscripciones en griego medieval. Según el profesor Veselin Beshevliev, la inscripción más antigua es obra de Tervel (695-721). Las otras dos se refieren a los janes Krum (796-814) y Omurtag (814-831) y fueron talladas probablemente durante sus respectivos reinados.

Referencias

• Stancheva, Magdalina; Totyu Totev (1996). The Madara Horseman. Antos. ISBN 954-8901-06-4.
• Racheva, Nataliya. «The Madara Rider» (en bulgarian). Journey.bg. Consultado el 2006-07-05.
• Vesselin Beschevliev, "Les inscriptions du relief de Madara", Bsl, 16, 1955, p. 212–254 (Medieval Greek, French).
• Vesselin Beschevliev, "Die protobulgarischen Inschriften", Berlin, 1963 (Medieval Greek, German).
• Веселин Бешевлиев, "Първобългарски надписи", Издателство на Българската академия на науките, София, 1979 (Medieval Greek, Bulgarian).

Enlaces externos

Commons

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Caballero de Madara.
• Historia de Bulgaria (en Español)
• Madara Rider (UNESCO)
• Textos de las inscripciones del Caballero de Madara (en griego medieval, con traducción al búlgaro moderno)