Los caifanes (película)

Los caifanes
Solicita una imagen para este artículo.
Título	Los caifanes
Ficha técnica
Dirección	Juan Ibáñez
Producción	José Fernando Pérez Gavilán y Mauricio Walerstein
Diseño de producción	Jorge Fons
Guion	Carlos Fuentes y Juan Ibáñez
Música	Mariano Ballesté y Fernando Vilches
Sonido	Heinrich Henkel y Ricardo Saldívar
Fotografía	Reparto	Julissa Enrique Álvarez Félix Sergio Jiménez Óscar Chávez Ernesto Gómez Cruz Eduardo López Rojas Tamara Garina Carlos Monsiváis Norma Lazareno Arturo Ripstein
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es)	México
Año	1966
Género	Comedia costumbrista
Duración	95 minutos
Idioma(s)	español
Ficha en IMDb

Los caifanes (1966) es una película mexicana dirigida por Juan Ibáñez.

Sinopsis

Tras la repentina disolución de una fiesta de jóvenes de clase alta, dos novios, Jaime y Paloma (Enrique Álvarez Félix y Julissa), se separan del grupo y vagan por algunas calles de la Ciudad de México. La lluvia y la búsqueda de un lugar más propicio para la intimidad los hacen recurrir a un coche aparentemente abandonado. Tras un breve escarceo amoroso en el interior del auto, la pareja se da cuenta de que en realidad el automóvil es propiedad del capitán Gato y sus caifanes. El encuentro da inicio a una gira por la ciudad de México, alentada por la fascinación que Paloma muestra por las costumbres, forma de hablar y maneras de la clase trabajadora y la amistad espontánea –pero siempre sospechosa- que los Caifanes saben brindar. Durante el resto de la película se retrata la vida nocturna de la capital mexicana en aquellos tumultuosos y psicodélicos años sesenta. Mientras el grupo recorre cabarets, parques, funerarias, fondas y plazas públicas, se muestran algunos usos y costumbres de la época alternados con una amplia gama de expresiones artísticas de aquel tiempo.

Reparto

• Julissa
• Enrique Álvarez Félix
• Sergio Jiménez
• Óscar Chávez
• Ernesto Gómez Cruz
• Eduardo López Rojas
• Tamara Garina
• Carlos Monsiváis
• Ignacio Vallarta
• Julien de Meriche
• Marta Zavaleta
• Leticia Gómez
• Socorro Avelar
• Evelia Cárdenas
• Inés Bugarini
• Toni Sbert
• Malafacha
• Guillermo Álvarez Bianchi
• Jesús Gómez
• René Barrera
• Isaac Dublán
• Norma Lazareno
• Luis Guillermo Piazza
• Arturo Ripstein
• Alberto Dallal
• Eduardo Fara

Comentarios

Esta película introdujo a cuatro desconocidos que serían célebres en el arte del mismo país: el músico Óscar Chávez (el Estilos), los actores Sergio Jiménez (el capitán Gato), Eduardo López Rojas (el Mazacote) y Ernesto Gómez Cruz (el Azteca);

Los concursos de cine experimental de 1965 y 1967, organizados por la sección de Técnicos y Manuales del Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica (STPC), abrieron la puerta a jóvenes provenientes del teatro, la literatura y las artes plásticas interesados en expresarse a través de un medio que se había convertido en el favorito de las nuevas generaciones de artistas. La creación de compañías productoras como Cinematográfica Marte y Cinematográfica Marco Polo también contribuyó a brindar oportunidades a nuevos directores, gracias al "truco" de hacerlos filmar cortometrajes con apoyo del STIC -el otro sindicato cinematográfico- para luego unirlos en un largometraje.

Los caifanes fue una película en la que convergieron varios de estos elementos renovadores. Filmada en cinco episodios, sin que en ningún momento se pierda la continuidad narrativa, la cinta fue dirigida por Juan Ibáñez, un joven director teatral que había debutado en el cine con Un alma pura (1965), uno de los cinco cuentos que integraron el largometraje Amor, amor, amor (1965) ganador del tercer premio en el primero de los concursos de cine experimental.

Los caifanes se convirtió en la más popular de las cintas "de aliento", como se les llamaba en aquellos años al cine que quería romper con los convencionalismos de la industria. Gracias a las estupendas actuaciones de los cuatro "Caifanes" y a la ligereza que con la que los actores sortearon una trama y unos diálogos que en algunos momentos amenazaban con volverse pretenciosos, la película logró satisfacer por igual al público de la clase media que a la intelectualidad mexicana de su época.

El argumento de Carlos Fuentes -titulado originalmente "Fuera del mundo"- es uno de los textos cinematográficos más bellos que se hayan escrito en México. Con referencias directas a la literatura de Santa Teresa, Octavio Paz y un sin fin de autores, en combinación con un verdadero mosaico de giros populares del lenguaje, la prosa de Fuentes se fusionó con las estupendas imágenes diseñadas por Ibáñez en una amalgama rica en texturas visuales y sonoras.

Un colorido grupo de actores de apoyo —que incluye la inolvidable presencia de Tamara Garina como la prostituta fantasma del Edificio de Correos y al escritor [[Carlos Monsiváis como un trasnochado santaclós— un Álvarez Félix bien caracterizado y una Julissa más audaz de lo acostumbrado completan esta cinta.

Este filme ocupa el lugar 58 dentro de la lista de las 100 mejores películas del cine mexicano, según la opinión de 25 críticos y especialistas del cine en México, publicada por la revista Somos en julio de 1994.^[1]

La palabra caifán

La palabra caifán es un mexicanismo, no muy usado en la época actual y casi restringido a la Ciudad de México. Por lo que su definición se vuelve huidiza. Según Carlos Monsiváis, quien también aparece en esta película, esta palabra proviene de los mexicanos avecindados en California, conocidos como pachucos y que mezclan las palabras en español e inglés "cae fine", que cae bien, "caifan".

En términos generales, un caifán es un sujeto al borde de la ley que ha conseguido el respeto y el liderazgo de su barrio.

Un símil del caifán mexicano podría ser el llamado guapo en el lunfardo de Buenos Aires, que dejó de existir en los años cuarenta.

En el filme se da una definición acorde al estilo general del guion:

El capitán Gato se refiere a sus compañeros como caifanes. Paloma pregunta a su novio en voz baja qué es eso. -(es un) Pachuco dice Jaime. El Azteca, que ha interceptado la conversación lo corrige: -No, eso es papá grande. Caifán es el que las puede todas...

Es interesante cómo en este breve diálogo se ponen de manifiesto las diferencias en los referentes culturales de los implicados, el rico y el pobre. Mientras que para Jaime el caifán es un pachuco, tomando esta palabra en su acepción de pandillero, para el Azteca el pachuco es papá grande, es decir un padrote, que sólo puede con las mujeres que por diversos motivos y medios tiene bajo su dominio. En contraparte, un caifán, como él, pueden con cualquiera ¿incluso con Paloma?.

Referencias

Enlaces externos

• Ficha técnica en la página del cine mexicano del ITESM.
• Perfil de Ernesto Gómez Cruz en el sitio de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas.