En esta sección se encuentra un breve resumen de cada uno de los 153 episodios de la serie de televisión norteamericana Gilmore Girls.

Primera temporada

• 1. Pilot (Gilmore Girls) - Las chicas Gilmore (Piloto) en este epidodio, Lorelai llega a Luke´s para encontrarse con Rory, estas toman su cafe matutino, mientras Lorelai busca el café, un hombre trata de conquistar a Rory pensando que esta tenia mas edad (esta tiene 16 al comienzo de la serie), Lorelai regresa a la mesa y le juegan una pequeña broma al hombre cuando Rory le pregunta si va a ser su nuevo papa. Rory es aceptada en Chilton a mitad de semestre, pero la matricula es muy costosa asi que Lorelai decide pedirle ayuda a su madre Emily quien acepta pagar por Chilton con la condicion de que ella y Rory asistan cada viernes a cenar con ellos.
• 2. The Lorelais' first day at Chilton - El primer día de las Lorelai en Chilton en el primer dia de Rory en Chilton, el despertador no funciona y Lorelai se queda dormida por lo que Rory la despierta alterada por que llegaran tarde a Chilton, para mala suerte de Lorelai toda su ropa estaba en la tintoreria asi que se viste con lo unico que encuentra pareciendose a Daisy Duke, estas llegan al colegio y tienen que reunirse con el decano Charlstone, en la oficina de este se encuentra Emily ya que son amigos desde hace tiempo, estas se reunen todas en la oficina y Lorelai se ve obligada a quitarse su abrigo y quedar frente al decano en esas fachas; finalmente el decano le dice a Rory que tiene que esforzarse debido a que inicio sus clases tarde.
• 3. Kill me now - Mátame ya
• 4. The deer hunters - Cazando ciervos
• 5. Cinnamon's wake - El funeral de canela
• 6. Rory's birthday parties - La fiesta de cumpleaños de Rory
• 7. Kiss and tell - Cuestión de besos
• 8. Love and war and snow - Amor, guerra y nieve
• 9. Rory's dance - El baile de Rory
• 10. Forgiveness and stuff - Perdones y esas cosas
• 11. Paris is burning - Arde Paris
• 12. Double date - Cita doble Lorelai convence a Sookie de invitar a Jackson en una cita. los planes cambian y Sookie convence a Lorelai de que la ayude, ya que el primo de Jackson vino al pueblo de visita y estos tenian planeado una cita (Sookie y Jackson) este lucha pero Sookie termina convenciendolo. Al mismo tiempoo Rory convence a Dean para que convensa a su amigo Todd para que sea la pareja de Lane en una cita ya que esta tiene un gran amor platonico por el, este duda pero Rory lo termina convenciendolo de ir en una cita doble ella, Dean, Todd y Lane. La cita de Lorelai Y Roone, a él termina no gustandole Loreali porque es muy alta, y se pasa toda la noche arruinandole al cita a los enamorados, terminan yendo a Luke´s y tras una pelea Roone se va y por fin Sookie y Jackson tienen su cita romantica mientras Lorelai juega cartas con Luke. La madre de Lane se entera de que esta salio con un chico y le reclama a Lorelai de dejarla hacer esto, por lo que Lane termina castigada.
• 13. Concert interruptus - Concierto interruptus sookie consigue tickets para ella, lane, rory y lorelai para un concierto de the bagles, estas estan encantadas por ir, pero rory tiene que preparar una expocision por lo que tiene que reunirse cons us compañeros de clase, el dia del concierto lorelai planea estudiar en su casa, mientras lorelai maneja una venta de garage con todas las cosas del pueblo. loreali termina invitando a las amigas de rory a que vayan al concierto, sediendoles sus asientos loreli y sooki compran tickets a revendedore pero sus acientos estan tan lejos que se empiezan a reir mucho por encontrarlo gracioso. luego del concierto louise y madeleine se van con unos chicos a una fiesta rory insisten en que se queden pero igual se van, lorelai encuentra a rory y paris y va con ellas a buscarlas.
• 14. That damn Donna Reed - Esa dichosa Donna Reedrory, lorelai y dean estan comiendo y viendo el programa de donna reed, dean acuerda con el hecho de que es agradable que la esposa en una familia haga todas las queaceres del hogar, las lorelais quedan sorprendidas. rory y lerolai estan desayunado en luke´s lorelai le sugiere a luke que deberia pintar el comedor, taylor interviene apoyando la idea, lo conevencan al loreali ofrecerse a ayudarlo. al otro dia babette le pide a rory que cuide a su nuevo gatito en la noche ya que ella y morey su esposo tiene una cita, esta acepta. rory pelea con dean debido a su opinion sobre las esposas. en la noche lorelai esta ayudando a luke a escoger el color su comedor, estos pasan un buen rato y se toman unas cervezas miemtras el pueblo esta deseoso de ver como queda el comedor. al dia siguiente lorelai pierde el pollito de rory llamada estela( su proyecto para la escuela) el cual se salio de su jaula y se encuentra en algun lugar dentro de la casa, por lo que llama a luke para que la ayude a encontrarlo, al mismo tiempo rory invita a dean a casa de babett para contentarse preparando para el una cena a lo donna reed, teminan contentandose, dean y luke se encuentran el los patios comunes de ambas casas y lorelai queda sorprendida a descubrir que rory estuvo con dean en casa de babet y se burla de su atuendo. en la cena de los viernes por la noche lorelai y rory llegan enconrtrando a richard y emily negociando una casa en marthas´s vineyard, rory le coneta a sus abuelos sobre su proyecto (ell pollito estela)
• 15. Christopher returns - El regreso de Christopher tras una largo tiempo christopher regresa a star hollow, lorelai lo invita a quedarse unos dias en su casa, este pasa tiempo con rori pero al intentarle comprar una libro se da cuenta de q su tarjeta no tiene fondo, lorelai lo enfrenta para saber que es lo que pasa con el, el se encuentra desorientado y con aires de adolecente. Emily planea una cena con las chicas y la familia de cristopher, estos asisten, richard esta muy emocionado de ver a crostopher y conversan mientras llegan los padres de cristopher, estos llegan y se comportan muy serios con ellos.lorelai hace un comentario de emergencia para distraer a los padres de cristopher de rory, los padres de cristopher terminan peleando por el error que rory fue para su hijo al tener a rory. richard se pelea conel padre de christopher al este insultar a lorelai, finalmente richard los bota de su casa. richard le dice a lorelai lo duroo que fue para ellos el hecho de que ella quedara embarazada y huyera de su casa. emily le dice a rory que no se preocupe por lo que sus otros abuelos dijeron . ella y cristopher terminan acostandose en el balcon de su antiguo cuarto. con todo el drama lorali olvida que tenia una cita con luke para pintar el comedor, lo recuerda al otro dia y sale corriendo a pedirle disculpas a luke. cristopher le dice a rory que se casen esta se altera y le dice que no ya que es una locura, funalmente cristopher se va. Lorelai pinta el comedor de luke antes de que este llegue y le da la sorpresa
• 16. Star-crossed lovers and other strangers - Amores fatídicos y otros extraños
• 17. The breakup, part 2 - La ruptura, segunda parte
• 18. The third Lorelai - La tercera Lorelai
• 19. Emily in Wonderland - Emily en El País de las Maravillas
• 20. P.S. I lo... - Postdata: Te quie...
• 21. Love, daisies and troubadours - Amor, margaritas y trovadores

Segunda temporada

• 1. Sadie, Sadie - Sadie Sadie
• 2. Hammers and veils - Martillos y velos
• 3. Red light on wedding night - Luz roja en la noche de bodas
• 4. The road trip to Harvard - El viaje a Harvard
• 5. Nick & Nora/Sid & Nancy - Nick y Nora / Sid y Nancy
• 6. Presenting Lorelai Gilmore - Con ustedes Lorelai Gilmore
• 7. Like mother, like daughter - De tal palo tal astilla
• 8. The ins and outs of inns - Entradas y salidas de hoteles
• 9. Run away, little boy - Escapa, pequeñín
• 10. The Bracebridge dinner - La cena de Bracebridge
• 11. Secrets and loans - Secretos y préstamos
• 12. Richard in Stars Hollow - Richard en Stars Hollow
• 13. A-tisket, a-tasket - ¿De quién es esa cesta?
• 14. It should've been Lorelai - Debería haber sido Lorelai
• 15. Lost and found - Perdido y encontrado
• 16. There's the rub - Ahí está el problema
• 17. Dead uncles and vegetables - Tíos muertos y verduras
• 18. Back in the saddle again - En la silla otra vez
• 19. Teach me tonight - Enséñame a estudiar
• 20. Help wanted - Ofertas de trabajo
• 21. Lorelai's graduation day - La graduación de Lorelai
• 22. I can't get started - No consigo estar contigo

Tercera temporada

• 1. Those lazy-hazy-crazy days - Estos perezosos, neblinosos y locos días
• 2. Haunted leg - La mala pata
• 3. Application anxiety - Preocupación por la solicitud
• 4. One's got class and the other one dyes - Una tiene clase y la otra se tiñe
• 5. Eight o'clock at the oasis - A las ocho en el Oasis
• 6. Take the deviled eggs... - Llevaos los malditos huevos duros
• 7. They shoot the Gilmores, don't they? - Bailad, bailad malditos
• 8. Let the games begin - Que los juegos comiencen
• 9. A deep-fried Korean Thanksgiving - Acción de gracias a la coreana
• 10. That'll do, pig - Una visita inesperada
• 11. I solemnly swear - Juro solemnemente
• 12. Lorelai out of water - Lorelai fuera del agua
• 13. Dear Emily and Richard - Queridos Emily y Richard
• 14. Swan song - El canto del cisne
• 15. Face-off - Cara a cara
• 16. The big one - Un sobre grande
• 17. A tale of Poes and fire - Un poema de Poe y un incendio
• 18. Happy birthday, baby - Feliz cumpleaños, bebe
• 19. Keg! Max! - Un barril de cerveza y Max!
• 20. Say goodnight, Gracie - Dí buenas noches, Gracie
• 21. Here comes the son - La llegada del hijo
• 22. Those are strings, Pinocchio - Esas son cuerdas Pinocho

Cuarta temporada

• 1. Ballrooms and biscotti - Salón de baile y Biscotti
• 2. The Lorelais' first day at Yale - El primer día de las Lorelais' en Yale
• 3. The hobbit, the sofa and Digger Stiles - El Hobbit, el Sofa y Stiles
• 4. Chicken or beef? - Pollo o vaca?
• 5. The fundamental things apply - La aplicación Fundamental de las Cosas
• 6. An affair to remember - Un asunto para recordar
• 7. The festival of Living Art - Un festival de vida artística
• 8. Die, jerk - Muere, idiota
• 9. Ted Koppel's big night out - La gran noche de Ted Koppel
• 10. The nanny and the professor - La niñera y el profesor
• 11. In the clamor and the clangor - En el Clamor y la campanada
• 12. A family matter - Un familia importa
• 13. Nag Hammadi is where they found the Gnostic Gospels - En la importunidad es donde encontraron los Evangelios gnósticos
• 14. The incredible shrinking Lorelais - Las increibles Gilmore se derrumban
• 15. Scene in a mall - Escena en la Centro Comercial
• 16. The reigning Lorelai - La Lorelai Reinante
• 17. Girls in bikinis, boys doin' the twist - Chica en bikinis, chicos haciendo el twist
• 18. Tick, tick, tick, boom! - Tick, Tick, Tick, Boom!
• 19. Afterboom - Después del BOOM
• 20. Luke can see her face - Luck puede ver su cara
• 21. Last week fights, this week tights - Aquellas peleas trajeron esta paz
• 22. Raincoats and recipes - Impermeables y recetas

Quinta temporada

• 1. Say goodbye to Daisy Miller - Adios a Daisy Miller
• 2. A messenger, nothing more - Soy la mensajera, nada más
• 3. Written in the stars - Escrito en las estrellas
• 4. Tippecanoe and Taylor, too - Elecciones reñidas
• 5. We got us a Pippi Virgin! - Tenemos a un virgen de Pippi
• 6. Norman Mailer, I'm pregnant!- Norman Mailer, estoy embarazada
• 7. You jump, I jump, jack - Si tú saltas, yo salto
• 8. The party's over - Se acabó la fiesta
• 9. Emily says hello - Emily dice hola
• 10. But not as cute as Pushkin - Pero no tan mono como Pushkin
• 11. Women of questionable morals - Mujeres de moral dudosa
• 12. Come home - Vuelve a casa
• 13. Wedding bell blues - El blues de las campanas de boda
• 14. Say something - Dí algo
• 15. Jews and Chinese food - Judíos y comida china
• 16. So... Good talk - Una buena charla
• 17. Pulp Friction - Pulp Fiction
• 18. To live and let Diorama - Muere y deja dioramas
• 19. But I'm a Gilmore! - ¡Pero si soy una Gilmore!
• 20. How many Kropogs to Cape Cod? - ¿Cuántos Kropogs hay hasta Cabo Verde?
• 21. Blame booze and Melville - La culpa fue del alcohol
• 22. A house is not a home - Una casa no es un hogar

Sexta temporada

• 1. New and improved Lorelai - Lorelai nueva y mejorada
• 2. Fight face - Cara de pelea
• 3. The ungraduate - Antes de graduarse
• 4. Always a Godmother, never a God - Madrina siempre, dios nunca
• 5. We've got magic to do - Tenemos magia de sobra
• 6. Welcome to the dollhouse - Bienvenido a la casa de muñecas
• 7. Twenty-one is the loneliest number - Qué solitarios son los 21
• 8. Let me hear your balalaikas ringing out - Que suenen esa balalaicas
• 9. The prodigal daughter returns - El regreso de la hija pródiga
• 10. He's slippin' 'em bread... Dig? - Les pasa pasta, ¿lo pillas?
• 11. The perfect dress - El vestido perfecto
• 12. Just like Gwen and Gavin - Como Gwen y Gavin
• 13. Friday night's alright for fighting - Los viernes son buenos para pelear
• 14. You've been Gilmored - Te han Gilmoreado
• 15. A Vineyard Valentine - San Valentín en el Viñedo
• 16. Bridesmaids revisited - Vuelven las damas de honor
• 17. I'm OK, you're OK - Yo estoy bien, tú estás bien
• 18. The real Paul Anka - El verdadero Paul Anka
• 19. I get a sidekick out of you - Tu eres mi socio
• 20. Super cool party people - Lo mejor de la fiesta
• 21. Driving Miss Gilmore - Paseando a Miss Gilmore
• 22. Partings - Despedidas

Séptima temporada

• 1. The long morrow - La larga mañana
• 2. That's what you get, folks, for makin' Whoopee - Eso es lo que os pasa por hacerlo
• 3. Lorelai's first cotillion - El primer cotillon de Lorelai
• 4. 'S wonderful, 's marvelous - Que estupendo, que maravillosos
• 5. The great stink - El gran escándalo
• 6. Go, bulldogs! - Vamos, bulldogs!
• 7. French twist - Un toque francés
• 8. Introducing Lorelai planetarium - Presentando a Lorelai Planetario
• 9. Knit, people, knit! - Punto todos, más punto
• 10. Merry fisticuffs - Feliz pelea
• 11. Santa's secret stuff - El secreto de Santa
• 12. To whom it may concern - A quien pueda interesar
• 13. I'd rather be in Philadelphia - Preferiría estar en Philadelphia
• 14. Farewell, my pet - Adiós mi amor
• 15. I'm a Kayak, hear me roar - Soy un kayak, escúchame rugir
• 16. Will you be my Lorelai Gilmore? - ¿Quieres ser mi Lorelai Gilmore?
• 17. Gilmore girls only - Sólo las chicas Gilmore
• 18. Hay bale maze - Laberinto de heno
• 19. It's just like riding a bike - Como montar en bicicleta
• 20. Lorelai? Lorelai? - Lorelai?, Lorelai?
• 21. Unto the breach - Cuidado mundo, allá vamos
• 22. Bon voyage - Buen viaje