- Cecrópidas
-
Cecrópidas
Cécrope I, de quien se tomó el nombre de Cecrópidas.
Los Cecrópidas fueron una dinastía o linaje de legendarios reyes fundadores de la primitiva Atenas micénica compuesta por Cécrope, Erecteo, Erictronio y Eresictón, entre otros; los cuales vivieron entre el 1581/1582 a. C. y el 1399/1300 a. C., según consta en las antiguas cronologías griegas; en especial, en la célebre Crónica de Paros.
En el diálogo del Critias de Platón, sección 110a-b, se afirma que estos nombres (entre otros de los tiempos anteriores a Teseo) fueron los que usaron los sacerdotes egipcios cuando narraban a Solón la historia sobre la guerra entre los atlantes y los atenienses
Texto griego: "...[Crit. 110A] ταύτῃ δὴ τὰ τω̂ν παλαιω̂ν ὀνόματα ἄνευ τω̂ν ἔργων διασέσωται. λέγω δὲ αὐτὰ τεκμαιρόμενος ὅτι Κέκροπός τε καὶ ̓Ερεχθέως καὶ ̓Εριχθονίου καὶ ̓Ερυσίχθονος [110b] τω̂ν τε ἄλλων τὰ πλει̂στα ὅσαπερ καὶ Θησέως τω̂ν ἄνω περὶ τω̂ν ὀνομάτων ἑκάστων ἀπομνημονεύεται, τούτων ἐκείνους τὰ πολλὰ ἐπονομάζοντας τοὺς ἱερέας Σόλων ἔφη τὸν τότε διηγει̂σθαι πόλεμον...." (Critias. Platón. 110a-b. Edición: Plato. Platonis Opera, ed. John Burnet. Oxford University Press. 1903.)Traducción: "De esta manera, los nombres de los antiguos, sin sus trabajos, se han preservado. Y como evidencia o indicio de lo que dijo, señaló nombres tales como los de Cécrope, Erecteo, Erictonio y Erisictón, y la mayoría de los otros nombres [ 110b ] que se registran de los diversos héroes antes de Teseo. Todos estos nombres fueron mencionados por los sacerdotes en su narración a Solón, cuando le describieron a él aquella guerra" (Critias. Platón. 110a-b)Bibliografía
- Plato. Platonis Opera, ed. John Burnet. Oxford University Press. 1903
- Platón. Timeo, en Diálogos VI. Filebo-Timeo-Critias (1992). Madrid: Gredos.
- Plato in Twelve Volumes, Vol. 4, 7, 8, 9; translated by Harold North Fowler, R.G. Bury. Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1977.
Categoría: Antigua Grecia
Wikimedia foundation. 2010.
