Constance Cummings

Constance Cummings
Nombre real	Constance Halverstadt
Nacimiento	15 de mayo de 1910 Seattle, Washington, Estados Unidos de América
Fallecimiento	23 de noviembre de 2005 (95 años) Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido
Pareja	Benn Levy
Ficha en IMDb
Premios ganados Premios Tony A la Mejor Actriz en 1979

Constance Cummings, CBE (15 de mayo de 1910 – 23 de noviembre de 2005), fue una actriz cinematográfica y teatral británica, aunque nacida en los Estados Unidos.

Su verdadero nombre era Constance Halverstadt, y nació en Seattle, Washington, siendo sus padres Dallas Halverstadt y Kate Cummings. Se inició como actriz en el teatro, haciendo su primer papel en Broadway a los 18 años. Mientras actuaba en Broadway, fue descubierta por Sam Goldwyn, que la llevó a Hollywood en 1931.

Entre 1931 y 1934, Cummings actuó en 21 filmes, destacando entre ellos la película de Harold Lloyd Movie Crazy, así como American Madness, dirigida por Frank Capra. Cummings se casó con el guionista y dramaturgo Benn Levy (7 de marzo de 1900 -7 de diciembre de 1973) el 3 de julio de 1933, permaneciendo unidos hasta la muerte de él. Levy escribió y dirigió filmes para Cummings, tales como The Jealous God (1939). Tuvieron un hijo y una hija.

Cummings no se encontraba a gusto en Hollywood, por lo que se mudó a Inglaterra, donde continuó actuando, tanto en el cine como en el teatro. De esos filmes pocos se hicieron populares en Estados Unidos, aunque entre ellos se incluía Blithe Spirit, adaptación de una obra de Sir Noel Coward.

En 1974, Cummings, que residía desde hacía varias décadas en el Reino Unido, fue nombrada Comandante del Imperio Británico por su contribución a la industria británica del entretenimiento. No hay registro de que hubiera renunciado a la ciudadanía estadounidense, por lo que el nombramiento habría sido honorario. Sin embargo, en el The Sunday Times de 22 de diciembre de 2003 se decía que en 1975 le fue ofrecido un título nobiliario vitalicio, honor que ella declinó.^[1] Dado que un honor de ese tipo solo es posible si se tiene la nacionalidad británica, surge la duda sobre si dejó de ser ciudadana estadounidense.

Interpretó a Mary Tyrone en la representación en el Royal National Theatre de la obra de Eugene O'Neill Long Day's Journey Into Night, junto a Sir Laurence Olivier, función que obtuvo un gran éxito. Posteriormente recreó el mismo papel en una versión televisiva. En 1979 ganó un Tony a la mejor actriz por su interpretación de Emily Stilson en la obra Wings (escrita por Arthur Kopit).

Fue miembro del comité del Royal Court Theatre y del Arts Council of Great Britain. A pesar de su truncada carrera en los Estados Unidos, tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en el 6211 de Hollywood Boulevard.

Referencias

• Obituario, The Times, 28 de noviembre de 2005, página 55
• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Constance Cummings de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.

Enlaces externos

• Ficha de Constance Cummings en inglés y en español en Internet Movie Database.

Constance Cummings en Internet Broadway Database (en inglés)

• Obituario en Guardian Unlimited, 25 de noviembre de 2005