Els Setze Jutges

Els Setze Jutges

Els Setze Jutges (en castellano: Los dieciséis jueces) fue un grupo de cantantes catalanes fundado en 1961 por Miquel Porter i Moix, Remei Margarit y Josep María Espinàs. El nombre proviene de un trabalenguas catalán muy popular ("setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat", que se puede traducir como "dieciséis jueces de un juzgado comen hígado de un ahorcado"), denominación que nació de un cierto espíritu irónico y en reivindicación de la cultura catalana en aquellos años de la dictadura franquista.

Los integrantes del grupo fueron en sus principios aficionados, ya tenían sus profesiones respectivas, algunos de ellos se profesionalizaron más tarde. El propósito de todo el grupo fue el de impulsar el movimiento de la Nova Cançó y normalizar el uso del catalán en el mundo de la música moderna.

Empezaron con canciones propias y con versiones de cantantes franceses, en especial de Georges Brassens. El círculo se fue ampliando con la llegada de otros artistas, e incluyendo a los tres fundadores y por orden cronológico los "jueces" acabaron siendo los siguientes:

Algunos de ellos (Joan Manuel Serrat, Guillermina Motta, Maria del Mar Bonet, Francesc Pi de la Serra, Rafael Subirachs o Lluís Llach entre los más conocidos) continuaron cantando, pero otros fueron incorporándose a sus profesiones y dejaron la canción.

El cantautor valenciano Raimon también estuvo vinculado al movimiento de Els Setze Jutges en el inicio de su carrera, contribuyendo especialmente al movimiento de la Nova Cançó.

El día 13 de abril de 2007, Els Setze Jutges recibieron la Medalla de Honor del Parlamento de Cataluña por su contribución a la cultura y lengua catalana.

Este movimiento se desarrolló de forma paralela a otros similares en otras zonas de España, como Ez Dok Amairu en País Vasco o el Manifiesto Canción del Sur, en Andalucía.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Els Setze Jutges — („Die Sechzehn Richter“) waren eine Gruppe von Liedermachern in Katalanischer Sprache. Sie wurde 1961 durch Miquel Porter, Remei Margarit und Josep Maria Espinàs gegründet. Der Name entstammt einem im katalanischen Sprachraum sehr populären… …   Deutsch Wikipedia

  • Els Setze Jutges — est un groupe de chanteur d expression catalane fondé en 1961 par per Miquel Porter i Moix, Remei Margarit et Josep Maria Espinàs. Son nom provient d un jeu de mot très connu dans les pays catalans : Setze jutges d un jutjat mengen fetge d… …   Wikipédia en Français

  • Els Setze Jutges — (Los Dieciséis Jueces en castellano) fue un grupo de cantantes en lengua catalana fundado el 1961 por Miquel Porter i Moix, Remei Margarit y Josep Maria Espinàs. El nombre proviene de un trabalenguas muy conocido tanto en Cataluña como en el País …   Enciclopedia Universal

  • Nova Canco — Mit Nova Cançó oder genauer mit Nova Cançó Catalana wird eine sozio musikalische Bewegung in Katalonien und den katalanischen Ländern (Valencia, Balearen) bezeichnet, die das Wiedererwachen und das Erstarken des katalanischen Selbstwertgefühls in …   Deutsch Wikipedia

  • Nova Cancó — Mit Nova Cançó oder genauer mit Nova Cançó Catalana wird eine sozio musikalische Bewegung in Katalonien und den katalanischen Ländern (Valencia, Balearen) bezeichnet, die das Wiedererwachen und das Erstarken des katalanischen Selbstwertgefühls in …   Deutsch Wikipedia

  • Nova Cançó Catalana — Mit Nova Cançó oder genauer mit Nova Cançó Catalana wird eine sozio musikalische Bewegung in Katalonien und den katalanischen Ländern (Valencia, Balearen) bezeichnet, die das Wiedererwachen und das Erstarken des katalanischen Selbstwertgefühls in …   Deutsch Wikipedia

  • Lluís Llach — en concierto en el Olympia de París Datos generales Nombre real Lluís Llach i Grande …   Wikipedia Español

  • Enric Barbat — Saltar a navegación, búsqueda Enric Barbat (Barcelona, 1943) es un cantante, intérprete y compositor español principalmente en lengua catalana integrado en el movimiento de la Nova Cançó, fue el sexto miembro de Els Setze Jutges. Se integra en… …   Wikipedia Español

  • Delfí Abella — i Gibert (Catalan pronunciation: [dəɫˈfi əˈβɛʎə j ʒiˈβɛrt]) (February 2, 1925 February 1, 2007 [1]) was a Catalan psychiatrist, essayist and songwriter. A medical psychiatrist by profession, he was head of the Department of Psychiatry at the …   Wikipedia

  • Josep Maria Espinàs — i Massip (Barcelone, 1927), est un écrivain, journaliste et éditeur catalan connu du grand public pour ses romans, ses chroniques de voyages et pour ses articles de journaux. Il est l auteur d une vaste œuvre narrative avec laquelle il a reçu le… …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”