- Ferreira de Castro
-
José Maria Ferreira de Castro (Ossela, Oliveira de Azeméis, 24 de mayo de 1898 — Oporto, 29 de junio de 1974) fue un notable escritor portugués.
Contenido
Biografía
A los doce años emigró a Brasil, donde publicaría su primer libro: Criminoso por ambição (1916). Durante cuatro años viviría en Paraiso, una localidad brasileña cercana al Río Madeira. Después de su paso por esta localidad deambuló por Brasil, viviendo en precarias condiciones y desempeñando numerosos y diferentes trabajos. Nueve años más tarde, en 1919, volvió a Portugal, no hizo estudios superiores y fue fue redactor del periódico "O Século" y director luego de "O Diabo". Su aprendizaje en una plantación de caucho, casi como eslavo, su experiencia con los menesterosos, le singularizaba entre los escritores lusos.
Sus vivencias como emigrante marcarían toda su obra, tanto como escritor como periodista, terreno en el que se había fogueado, y en el cual publicó folletines. Destaca desde luego, Emigrantes, de 1928, donde entran paisajes y tipos inéditos en Portugal (así el proletariado), pero también La selva, Tierra fría, La lana y la nieve, ésta de 1947, mucho más podada, y A Curva na Estrada (1950), novela mucho más interiorizada. Nada tiene que ver ya con Camilo o con Eça; por otro lado, su formación no universitaria y ajena al mundo intelectual le distingue.
Al final de su vida, dejó de conversar al quedarse sordo, pero se recuerda aún su arte personal del monólogo. Fue sobre todo un gran narrador y un verdadero ilustrado. Se trata de uno de los autores cuya producción ha sido más traducida (en castellano sólo hay vertidas seis de sus obras), siendo sus escritos,por su estilo directo inicial, precursores del Neorrealismo, portugués que se extendería en Portugal, en paralelo con Italia, España o los EE. UU. Algunas de sus publicaciones, como A Selva, han sido adaptadas al cine.
Obras
- Criminoso por Ambição (1916)
- Alma Lusitana (1916)
- Rugas Sociais (1917-18)
- Mas ... (1921), ensayos
- Carne Faminta (1922)
- O Êxito Fácil (1923)
- Sangue Negro (1923)
- A Boca da Esfinge (1924)
- A Metamorfose (1924)
- A Morte Redimida (1925)
- Sendas de Lirismo e de Amor (1925)
- A Epopeia do Trabalho (1926)
- A Peregrina do Mundo Novo (1926)
- O Drama da Sombra (1926)
- A Casa dos Móveis Dourados (1926)
- O voo nas Trevas (1927)
- Emigrantes (1928). >> Emigrantes (en Novelas escogidas, Aguilar, 1959).
- A Selva (1930). >> La selva (en Novelas escogidas, Aguilar, 1959).
- Eternidade (1933). >> Eternidad (en Novelas escogidas, Aguilar, 1959).
- Terra Fria (1934). >> Tierra fría (en Novelas escogidas, Aguilar, 1959).
- Sim, uma Dúvida Basta (1936), publicado en 1994.
- O Intervalo (1936). publicado en 1974
- Pequenos Mundos, Velhas Civilizações (1937)
- A Volta ao Mundo (1940 e 1944)
- A Tempestade (1940)
- A Lã e a Neve (1947). >> La lana y la nieve (en Novelas escogidas, Aguilar, 1959).
- A Curva na Estrada (1950)
- A Missão (1954). >> La misión (en Novelas escogidas, Aguilar, 1959).
- As Maravilhas Artísticas do Mundo (Vol I) (1959
- As Maravilhas Artísticas do Mundo (Vol II) 1963)
- O Instinto Supremo (1968)
- Os Fragmentos (1974)
Referencias
- Antonio José SARAIVA, Breve hª de la literatura portuguesa, Istmo, 1971.
- A. BESSA-LUÍS, "Ferreira de Castro", en Contemplación cariñosa de la angustia, Cuatro.ediciones, 2004.
Enlaces externos
Categorías:- Escritores de Portugal
- Escritores en portugués
Wikimedia foundation. 2010.
