Fudoshin

Fudoshin

Fudoshin

La idea de Fudoshin se la encuentra frecuentemente relacionada con el budismo zen, el sintoismo y con el camino del guerrero (Bushido).

Existe un antiguo poema Japonés que dice:Aunque soplen los ocho vientos, la luna del cielo permanece inmutable”.

Fudoshin, literalmente, significa elcorazón inamovible”, aunque normalmente se le traduce comola mente inmovil”. El término Fudoshin esta compuesto de 3 ideogramas. El primerofues negacion; el segundodoes movimiento y el tercero, shin okokoroes corazón.

Shin o kokoro, puede traducirse literalmente acorazón”, pero la traducción no es exacta. En el lenguaje japonés ordinario Kokoro podría referirse a todo el mundo interno, incluyendo incluso los pensamientos y los sentimientos. Pero el sentido en que se le utiliza en la religión y en las artes tradicionales se acerca más a la noción de mundo interno profundo. Kokoro es una realidad a la que los seres tenemos acceso directo y la podemos sentir, vivir, si nos sumergimos realmente dentro de nosotros. Aquellos quienes estimen que elespiritutambién se puede experimentar de ese modo podrán traducirkokoropor espíritu.

Mente y Corazón

La tranquilización del corazón(Fudoshin), la unificación, nos pone en contacto con una realidad expandida, ya no somos nuestramente analíticaque opera con los miedos, ansiedades y pasiones, que opera paradójicamente intentando controlar descontroladamente, que todo lo perturba, a la que todo le perturba y que nunca está satisfecha. La mente nos puede llevar por caminos de juicio y tremenda insatisfacción.

El corazón tranquilo siempre nos lleva a casa, al presente, donde prevalece el amor incondicional.

Obtenido de "Fudoshin"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Fudōshin — (jap. 不動心; wörtlich etwa: Gelassenheit, Unerschütterlichkeit) bezeichnet einen ruhigen, aufmerksamen und wachsamen Bewusstseinszustand hoher Konzentration. Über die Budō Künste kam der Ausdruck nach Europa. Fudōshin setzt sich zusammen aus fudō… …   Deutsch Wikipedia

  • Fudōshin — ( ja. 不動心) is a state of equanimity or imperturbability (literally and metaphorically, immovable heart [http://int.kateigaho.com/list 21.html KATEIGAHO International Edition (KIE), JAPAN S ARTS CULTURE, 2008 WINTER ISSUE VOL. 18, Mastering Budo,… …   Wikipedia

  • Fudoshin — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Fudōshin — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados …   Wikipedia Español

  • Kendo — (剣道) Two kendōka in tsuba zeriai[1] Focus Weaponry Hardness Semi contact …   Wikipedia

  • Hanbō — Der Hanbō [hamboː] (jap. 半棒) oder zumindest der Begriff entstand seiner Bezeichnung nach aus der Hälfte eines Bō (Han = halb, Bō = Stock). Er gehört mit seiner Länge von 80 100 cm (Dicke je nach Handgröße ca. 2.3 3 cm) zu den Schlag und… …   Deutsch Wikipedia

  • Wolf-Dieter Wichmann — (* 11. April 1948 in Marktredwitz) ist Budō Sportlehrer. Er trägt den 8. Dan Karatedō, 5. Dan Kendō, 3. Dan Jūdō, 3. Dan Iaidō und den 1. Kyū Kyūdō. Er war 3 facher Vizeweltmeister, 2 facher Europameister und mehrfach Deutscher Meister im… …   Deutsch Wikipedia

  • Zanshin — ( ja. 残心) is a term used in the Japanese martial arts. It refers to a state of awareness – of relaxed alertness. The literal translation of zanshin is remaining mind .In several martial arts, zanshin refers more narrowly to the body s posture… …   Wikipedia

  • Mushin — Kanji for the word Mushin. Sword and Zen are same. quoted from Tsuji Gettan Sukemochi:[1] Mushin (無心; Japanese mushin; English translation without mind ) is a mental state into which very highly trained martial artists are said to enter during… …   Wikipedia

  • Kashima Shinden Jikishinkage-ryū — articleissues article=y refimprove=September 2007 laundrylists=May 2007 technical=September 2007infobox koryu nationality = Traditional Japanese martial art flagicon|JPN school = Kashima Shinden Jikishinkage ryū (鹿島神傳直心影流) imagesize = 300px… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
https://es-academic.com/dic.nsf/eswiki/505942 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”