Green Card

Green Card
Green Card de Estados Unidos.

La Tarjeta de Residencia Permanente en Estados Unidos, conocida popularmente como Green Card es un documento de identidad para residentes permanentes en los Estados Unidos que no posean la nacionalidad estadounidense. Los poseedores de esta tarjeta tienen derecho a residir y trabajar en el país. No obstante, deben mantener el status de residente en Estados Unidos aunque puede ser retirada si se demuestra que han cometido unos delitos determinados. El nombre Green Card (en español: Tarjeta verde) se debe al color de un documento similar introducido a finales de la Segunda Guerra Mundial [1]. En 1977 se adoptó el documento actual, habiendo sido impreso en varios colores. En 2006 el color de la tarjeta tornaba entre el blanco y el amarillo con una franja verde en fondo. En la tarjeta se incluye el nombre del titular y una fotografía, así como información personal.

Los portadores de la tarjeta deben llevarla consigo en todo momento y mostrarla a los agentes de inmigración si se les solicita. Pese a que a los extranjeros con residencia permanente en el país se les exige portar el documento, a los nacionales estadounidenses no se les exige llevar documentación alguna.


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • green-card — green card·er; …   English syllables

  • green card — n [from the fact that it was formerly colored green]: an identity card attesting the permanent resident status of an alien in the U.S. Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. green card …   Law dictionary

  • Green card — may refer to:* United States Permanent Resident Card, an identification document issued by the United States of America affording non citizens of that country some of the rights its citizens enjoy, sometimes with the prospect of naturalization. * …   Wikipedia

  • Green Card — Green|card, die; , s, Green Card, die; , s [ gri:nka:ɐ̯t ; engl. green card = grüne Karte, nach dem amerikanischen Vorbild]: Dokument, das Menschen aus Ländern außerhalb der Europäischen Union berechtigt, für eine begrenzte Zeit in Deutschland zu …   Universal-Lexikon

  • green card — ➔ card * * * green card UK US noun [C] GOVERNMENT, LAW ► a document which gives permission for a foreigner to live and work in the US: »He had to leave Chicago because he couldn t get a green card …   Financial and business terms

  • Green Card — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme anglais Green Card (en français carte verte) peut désigner : la carte de résident permanent aux États Unis Green Card, un film de 1990 avec… …   Wikipédia en Français

  • Green Card — [ gri:n kɑ:d] die; , s, auch Green|card die; , s <aus gleichbed. engl. green card, eigtl. »grüne Karte«> Karte, die Ausländer in den USA benötigen, um legal eine Arbeitsstelle zu bekommen …   Das große Fremdwörterbuch

  • green card — green′ card n. cvb an official card, orig. green, issued by the U.S. government to foreign nationals permitting them to work in the U.S • Etymology: 1965–70 green′ card er, n …   From formal English to slang

  • green-card|er — green card «green kahrd», 1. U.S. a green colored permit that allows workers who are foreign citizens to reside and work in the United States. –green card|er, noun. a foreign worker who holds a permit to work in the United States. 2. British. a… …   Useful english dictionary

  • green card — green cards N COUNT A green card is a document showing that someone who is not a citizen of the United States has permission to live and work there. Nicollette married Harry so she could get a green card …   English dictionary

  • green card — ☆ green card n. a registration card, originally green, granting an alien permission to reside and be employed in the U.S …   English World dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”