- Hockey sobre patines
-
El hockey sobre patines o hockey patin es un deporte en que trata que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una cancha cerrada por una valla con las esquinas redondeadas. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas (paralelas) y utilizan una chueca o stick o palo de madera con forma curva para conducir una pelota de caucho con corcho comprimido.
Contenido
Historia
Se considera que fue inventado a fines del siglo XIX en Inglaterra por Edward Crawford, como una adaptación del hockey sobre hielo.
En 1924 se crea la Federación Internacional de Patinaje, que regula tanto este deporte como el patinaje artístico, el patinaje de velocidad y el hockey en línea. Los países fundadores fueron Inglaterra, Suiza, Alemania y Francia. El primer campeonato mundial se realizó en 1926.
Si bien a fines del siglo XIX ya se había expandido su práctica por casi toda Europa continental, en las primeras décadas del siglo XX se comienza a practicar en latinoamérica.[1]
En España, llegó el primer equipo que se federó, el día 3 de septiembre de 1936, fue a la Federación Catalana de patinaje, el equipo de un pequeño pueblo al sur del Vallés Occidental, a Sardañola del Vallés ( Barcelona ), el equipo Sardañola CH .
Terreno de juego
La pista de juego tiene forma de rectángulo, y debe presentar unas dimensiones proporcionadas, en que la extensión longitudinal debe corresponder al doble de la anchura, y cuyos límites son los siguientes:
- Mínima - 34 x 17 metros
- Standard - 40 x 20 metros
- Máxima - 44 x 22 metros
Todo el perímetro de la pista está limitado por un zócalo y una valla sustentados por elementos de perfil vertical con fijación al suelo de forma sólida y resistente, y cuya altura no podrá ser inferior a 1 metro para la valla, y de 20 centímetros de altura y 2 de espesor para el zócalo. Cada uno de los cuatro cantos del rectángulo de la pista de Juego, debe tener una configuración semicircular, construido con base en un radio de círculo de 1 metro, del vértice del rectángulo de la pista.
Siempre que las áreas de tope y exteriores de la pista de Juego, sean destinadas al pasaje o localización de público, "es obligatoria" la colocación de una red de protección, que podrá ser amovible, colocada a toda la anchura de la pista de Juego, y tener una altura nunca inferior a 4 metros, medidos a partir de la superficie de la pista.
La pista de Juego, deberá tener marcaciones especificas y presentadas en el diagrama, en conformidad con la localización y medidas indicadas.
Línea divisoria de cada media pista, señalada al centro y entre las dos vallas laterales, siendo su medición efectuada entre su localización y una de las vallas de tope, mitad de la extensión longitudinal total de la pista de Juego.
Se llama — área de portería —la superficie interior del rectángulo configurado a partir de la "línea de portería" con 9 metros de largo, la "línea de penalidad" localizada a 5,40 metros y también con 9 metros de largo, paralela a esta, siendo cerrado el perímetro del rectángulo, por dos líneas paralelas a las vallas laterales, con 5,40 metros de ancho, formando vértices con las dos primeras de 9 metros.
La marcación de la "línea de portería" está localizada en el sentido paralelo a cada valla de tope de la pista de Juego, y pudiendo tener una distancia mínima variable de 2,70 metros, y, máxima de 3,30 metros, de la referida valla.
La marcación de la "línea de penalti" está localizada en el sentido paralelo a la — línea de portería — y distanciada de esta 5,40 metros. En la mitad de la extensión longitudinal de esta línea, y coincidiendo con el eje imaginario de la anchura de la pista de Juego, está señalada sobre la línea, el local de la marcación de "penalti".
Designada como "línea límite de penalidad" la marcación de una línea paralela a la — línea de portería — distanciada de esta, en el sentido frontal, 0.50 metros, y con una extensión longitudinal de 1,84 metros, debiendo la mitad de esta medida coincidir con el eje imaginario de la medida de la anchura de la pista de Juego.
Se designa por "área de protección del portero", la marcación efectuada en semicírculo en la parte frontal de la portería — línea de portería — señalada a trazos (0,10/0,05/0,10) metros, con el eje a partir del centro de la localización de la portería y extremos del círculo terminando en la intercepción con los postes del marco.
El área del semicírculo está configurada con base en las distancias determinadas de 1,50 metros, entre la línea de portería y el extremo del semicírculo frontal a la portería y coincidente con el eje imaginario de la anchura de la pista de Juego, y los extremos del mismo en la intercepción con la línea de portería, debiendo situarse a 1 metro de los postes, de la derecha e izquierda de la portería.
La línea de marcación del — semicírculo —está dibujada con base en el eje del centro de la portería, que debe coincidir con el eje imaginario de la anchura de la pista de Juego, siendo el centro del radio para construcción del arco del semicírculo marcado a 1,987 metros — 1,50 + 0,487 metros
La indicación, en cada media pista, del "punto C", destinado solamente a la marcación de golpes libres directos, está localizada en la pista de Juego a 2,00 (dos) metros, del punto de penalti, en la misma dirección. La marcación en la pista de Juego está hecha con un circulo de 10 centímetros de diámetro.
Elementos de juego y equipamiento
Se suele utilizar pantalón de chandal combinado con una camiseta que permita comodidad en los movimientos, se puede acompañar de ropa interior para una mayor comodidad
El stick
Las características del stick de hockey sobre patines -incluido el del portero- tendrán que obedecer a las siguientes condiciones:
- Extensión de la Chueca o "stick", medido del lado exterior de su curvatura:
a) Extensión máxima 115 cm.
b) Extensión mínima 90 cm.
- Todos las chuecas o "sticks" deben poder pasar por un aro de 5 centímetros de diámetro.
El peso de cada Chueca o "stick" no podrá exceder los 500 gramos.
El "stick", incluido el del portero, debe de estar hecho de madera, plástico u otro material. Tiene que tener la aprobación previa del Comité Internacional de Rink- Hockey - C.I.R.H..
- Ningún "stick" puede estar hecho de metal o cualquier refuerzo metálico. Está autorizada la colocación de una cinta publicitaria adhesiva, a partir de la parte superior de su curvatura.
- La parte inferior del stick (también llamada "pala") deberá tener ambos lados completamente planos.
La pelota
La pelota de Juego tendrá que pesar 155 gramos, debiendo ser perfectamente esférica, con un perímetro de 23 centímetros.
La pelota deberá tener un único color predominante, pudiendo este ser variable (de preferencia negro o naranja), el cual tendrá que contrastar con:
a) el color del piso de la pista de Juego;
b) el color de las líneas de marcación de la pista de Juego;
c) el color de los tablones existentes en la pista de Juego.
En todas las competiciones "Oficiales", está permitido utilizar las "pelotas" oficialmente aprobadas por el Comité Internacional de RinkHockey - CIRH.
En caso de discordancia entre los Capitanes de los equipos en la "escogimiento de la pelota" los Arbitros escogerán la que haya sido aprobada oficialmente.
Siempre que un Juego sea transmitido por Televisión, la entidad Organizadora, con la aprobación del Comité Internacional de Rink-Hockey —CIRH, tendrá la facultad de poder imponer el color de la pelota.
Los patines
- El desplazamiento de los jugadores se efectúa gracias a unos patines de cuatro ruedas paralelas, correspondientemente homologados para la competición. Los patines son elementos de cuero o plástico según el fabricante, que deben pasar un riguroso control de calidad para que sean homologados.
Protecciones
- Para jugadores: se permiten guantes, espinilleras, coderas, coquilla o "huevera" y rodilleras.
- Para porteros: casco, guantes y guardas (protecciones para las piernas), protecciones para pecho, muslos,coderas y collarin protector.
Sanciones
Según la gravedad de la falta y el lugar donde se haya producido, se sancionan tiros libres indirectos, tiros libres directos o penaltis. Las sanciones disciplinarias a los jugadores pueden ser: tarjeta azul (expulsión de 5 min o hasta que ocurra un gol.) o tarjeta roja (expulsión definitiva del partido). El reglamento impuesto por la Federación Española de Patinaje a partir del 2009, elimina la tarjeta amarilla.
Los partidos
Los tiempos normales de un Juego de Hockey sobre Patines, están determinados por escalones de edades, y son los siguientes:
- Categoría Seniors: 2 períodos de 25 minutos cada uno ó 2 períodos de 20 minutos cada uno, cuando el calendario obliga los equipos a dos Juegos diarios o Juegos diarios y días consecutivos, por un periodo superior a 4 días.
- Categoría Junior: 2 períodos de 20 minutos cada uno.
- Categoría Infantil Alevín Benjamin y Pre-benjamin: 2 periodos de 15 minutos cada uno.
Entre el primero y el segundo período de Juego, existirá siempre un tiempo de "intervalo" con duración de 10 minutos. Al final del primer tiempo de juego, habrá cambio de la medallista hasta entonces ocupada por cada equipo.
Inicio
Cada equipo debe tener 4 jugadores y un portero con una ubicación aleatoria o previamente acordada. En el inicio del juego (primera parte) la pelota se coloca en el centro del círculo de 3 metros, que está marcado en la línea de media pista. Idéntico procedimiento será seguido en el comienzo de la segunda parte (reinicio) del juego y de cada vez que se marque un gol. El equipo encargado de efectuar el golpe de salida en el inicio del juego (primera parte) será designado por sorteo, dejando al otro equipo ejecutar el golpe de salida en el comienzo de la segunda parte (reinicio) del juego. Después de la validación de un gol, el correspondiente golpe de salida será efectuado por el equipo que lo sufrió. En la ejecución del golpe de salida, todos los jugadores deben permanecer en su media pista y solo 2 de ellos —el jugador ejecutante y un compañero de su equipo— podrán permanecer dentro del círculo central.
Después del pito de los árbitros para la ejecución del golpe de salida, la pelota estará en juego y el jugador encargado de su ejecución tendrá que lanzar la pelota en cualquier dirección, pudiendo los jugadores adversarios tocar la bola, si aquel duda o tarda en jugarla.
En las pistas con las dimensiones máximas (44 x 22 metros) —en que la línea de antijuego coincide con la línea divisoria de cada media pista— está permitido que, al ejecutar el golpe de salida, la pelota sea "retrasada" a la media pista del jugador ejecutante, desde que la pelota no sobrepase el círculo central.
Si el jugador encargado de la ejecución del golpe de salida decide, después de la pitada del árbitro, tirar directamente a la portería contraria y de eso resulta un gol —sin que la pelota haya sido tocada o jugada por cualquier otro jugador— el gol no será validado por los árbitros, que reanudarán el juego marcando un golpe doble en uno de los ángulos inferiores del área de portería, por donde la pelota había entrado.
Descuentos (Time Out)
Cada equipo podrá solicitar, en cada uno de los períodos de Juego, un "descuento de tiempo" o time-out de un minuto de duración.
El equipo que no solicite el descuento de tiempo a que tiene derecho en el transcurso del primer período del Juego, no tendrá derecho a solicitar dos períodos de descuento de tiempo, durante la realización del segundo período de Juego.
Los "descuentos de tiempo" solamente podrán ser concedidos durante el período normal de juego, o sea, en el período de prolongamiento -extra-time- de cualquier Juego, no puede ser concedido cualquier "descuento de tiempo" aunque el equipo no haya solicitado cualquier "descuento de tiempo" durante el periodo normal de Juego.
Los pedidos de "descuento de tiempo" deben ser solicitados por el Delegado del equipo, junto de la Mesa Oficial de Juego, competiendo a esta, en la primera interrupción de Juego:
- Accionar la señal sonora de la Mesa Oficial, y de forma visible y gestual, avisar a los árbitros de la interrupción del juego para cumplimiento de un pedido de "descuento de tiempo", indicando igualmente a la derecha o izquierda, cual de los equipos lo solicitó.
- Controlar la duración del tiempo de descuento (un minuto), avisando a los árbitros igualmente a través de la señal sonora, de su término, y reinicio del Juego.
- Indicar en el Boletín de Juego, todos los "descuentos de tiempo" que hayan sido concedidos a cada uno de los equipos.
Un "descuento de tiempo" que sea solicitado por cualquier de los equipos solamente podrá ser concedido, después de la confirmación y autorización específica de los Árbitros, cuando se verifique una interrupción del Juego.
Si en el momento de la interrupción del juego los árbitros verifican que hay uno o más jugadores lesionados en la pista, el descuento de tiempo solamente comenzará a ser contado después de terminada la asistencia a los jugadores y después de la salida de estos de la pista de juego.
En cualquier caso, cabe a los árbitros indicar a la Mesa Oficial de Juego, el inicio del descuento de tiempo solicitado, el que será siempre anotado en el Boletín de Juego al equipo que lo ha solicitado, aunque esta después prescinda del mismo.
Si el equipo que solicitó el "descuento de tiempo" prescinde de utilizar todo el tiempo solicitado, el Árbitro debe dar reinicio al juego de inmediato, no habiendo necesidad de esperar por el final del periodo de "descuento de tiempo".
Durante el periodo de "descuento de tiempo", los jugadores en pista de ambos equipos podrán reunirse junto a la valla y en el área reservada a los jugadores suplentes, técnicos asistentes y Delegados, no pudiendo sin embargo, estos penetrar o permanecer dentro de la pista de Juego.
Solamente los jugadores suplentes, teniendo en vista la substitución de cualquier otro jugador de su equipo, pueden entrar en la pista de juego.
Los árbitros deben colocarse en el centro de la pista de Juego, durante la concesión del "descuento de tiempo", de cara a la Mesa Oficial de Juego, reteniendo la pelota durante el periodo del "descuento de tiempo", y, al final de este, tendrán siempre que ordenar el reinicio del juego, a través del silbato, respetando la infracción y el lugar señalados antes de la interrupción por concesión del "descuento de tiempo".
Árbitros
En las competiciones Internacionales en que intervengan Selecciones regionales y / o Nacionales, el juego será dirigido por 2 Árbitros inscritos, afiliados en el C.I.A. del C.I.R.H.
Ningún Árbitro Internacional (nivel A o B) podrá ser nombrado o dirigir cualquier juego Internacional si las respectivas TASAS anuales de inscripción no estuviesen pagadas al CIA / CIRH dentro de los plazos previstos a este efecto (Reglamento Oficial del CIRH).
En las demás competiciones, aunque de carácter Internacional, pero a nivel de la competición de Clubes, el juego podrá ser dirigido por 1 (uno) ó 2 (dos) Árbitros, de acuerdo con lo determinado en el Reglamento de la respectiva competición, por el respectivo Comité de Organización.
Funciones de los árbitros
Los árbitros son los jueces absolutos en las pistas de juego y sus decisiones, en lo que respecta al juego, no tienen apelación y deberán ser siempre pautadas por la imparcialidad y por el respecto de las Reglas y demás Reglamentos en vigor, tanto a nivel nacional como Internacional.
Los árbitros pitarán para el inicio y final de cada medio tiempo del Juego, sirviendo la señal sonora de la Mesa Oficial de Juego, para información del límite de tiempo de cada una de las partes, sea en el tiempo reglamentario del Juego sea durante la prorroga (extra —time) en caso de que tenga que disputarse.
Los árbitros tendrán que resolver todos los casos del Juego, en conformidad con estas Reglas, analizando y juzgando todas las reclamaciones que puedan ocurrir y tomando las medidas que se estimen necesarias.
A los árbitros compete igualmente confirmar si se cumplen las condiciones para que cualquier juego se realice, verificando las condiciones de la pista de juego y demás requisitos, incluyendo el equipamiento de los Jugadores, haciendo respetar las Reglas del Juego y velando por su cumplimiento por parte de los distintos participantes.
En los incidentes o casos omisos en estas Reglas, los Árbitros decidirán siempre de cuerdo con su conciencia.
Los árbitros podrán sancionar disciplinariamente cualquier jugador, durante el juego, en el intervalo y en casos graves incluso después del Juego, arbitrando con la severidad necesaria para conseguir un partido correcto y exento de violencia marginal al espíritu de la competición deportiva.
Los árbitros se moverán en la Pista de forma a poder seguir toda los movimientos del Juego a través de la participación de sus interventores directos (los jugadores) señalando las infracciones a las Reglas de Juego mediante un y señales, reglamentados y adecuados a las Reglas de Juego.
Reglamento de juego y sanciones
Reglas de juego
a) Cualquier jugador que se enfrenta o discute la decisión de un oficial, o intenta incitar a un contrario o bien crear un disturbio durante un partido, le será otorgada una penalidad menor por conducta antideportiva. Si el jugador persiste con esta conducta se le será otorgada una penalidad por mala conducta, si aun el mismo jugador persiste en su actitud podrá resultar en el otorgamiento en una penalidad de partido por mala conducta.
En el caso que el entrenador u otro oficial del campo se le otorgara una penalidad menor de banco como primera instancia y si esta conducta continua se le otorgara una penalidad de partido por mala conducta.
b) A cualquier jugador que tira el tejo/pelota después del silbato se le otorgara una penalidad menor si en opinión del arbitro el jugador tuvo suficiente tiempo después del silbato para no realizar el tiro.
c) Se castigará a un equipo con una pena menor de banco si un jugador:
- Después de ser penalizado no procede directamente al banco de penalidades o al vestuario cuando es ordenado por él arbitro. (el equipamiento debe ser entregado en el banco de penalidades o en el vestuario por un compañero de equipo).
- Tira cualquier cosa a la superficie de juego desde el banco de jugadores o desde el banco de penalidades.
- Interfiere con cualquier oficial del juego (no físicamente) en la realización de sus deberes.
d) Se otorgará una penalidad por mala conducta al jugador que:
- Use lenguaje obsceno, profano o abusivo hacia cualquier persona antes, durante o después del partido.
- Durante un tiempo muerto intencionalmente tire o lance el tejo/pelota fuera del alcance de un oficial que lo espera para agarrar.
- Entre y permanezca en el área de árbitros cuando se le haya solicitado que se retire, salvo para patinar al banco de penalidades.
- Toque o agarre a cualquier oficial con la mano o palo.
- Intencionalmente golpea las tablas vidrio, reja o arco con el palo en cualquier momento.
e) Le será otorgada una penalidad de partido por mala conducta al jugador que:
- Persiste con el tipo de conducta por la cual ya fue sancionado con una penalidad por mala conducta previamente.
- Usa gestos obscenos en cualquier lugar de la cancha antes, durante y después del partido.
f) Le será otorgada una penalidad de grave mala conducta al jugador que:
- Deliberadamente inflija daño físico a un oficial del juego o a un oficial de equipo en cualquier manera o intenta hacerlo.
- Se comporte de manera extremadamente perjudicial para el seguimiento del juego, incluyendo escupir a un contrario, oficial de juego u oficial de equipo.
g) Se señalará una penalidad menor de banco al oficial de equipo que:
- Golpeé las tablas con un palo o cualquier otro instrumento en cualquier momento.
- Use lenguaje obsceno o profano o abusivo a cualquier persona antes durante o después del partido.
- Tire cualquier cosa a la superficie de juego desde el banco de jugadores.
- Interfiera con cualquier oficial del juego desde el banco de jugadores.
- Intente incitar a un oponente a realizar una falta.
h) Una penalidad de partido por mala conducta recibirá el oficial de equipo que:
- Persista con el tipo de conducta por la cual el oficial de equipo fue sancionado previamente con una penalidad menor de banco.
- Use gestos obscenos en cualquier lugar de la cancha antes, durante y después del partido.
i) Una penalidad grave por mala conducta recibirá el oficial de equipo que:
- Deliberadamente inflija daño físico a un oficial de juego o a un oficial de equipo en cualquier manera o intenta hacerlo.
- Se comporte de manera extremadamente perjudicial para el seguimiento del juego, incluyendo escupir a un contrario, oficial de juego u oficial de equipo.
Fundamentos técnicos
Parada o recepción
Es el gesto técnico que utilizamos para detener la bola de forma controlada, al recibir un pase. Básicamente, podemos considerar tres tipos de paradas o recepciones de la bola; parada de derecho u parada de revés.
Parada de derecho:
Se utiliza cuando la bola le llega al jugador por su derecha. Una vez cogido el stick en empuñadura básica, lo bajamos hasta el suelo, cubriendo de esta manera el mayor espacio de recepción posible; inclinamos ligeramente la cara plana del stick, para evitar que la bola salte por encima del mismo, en el momento del contacto. Previamente, damos un paso adelante con la pierna izquierda, flexionando la rodilla entre los brazos al realizar la parada.
Parada de revés:
Se utiliza cuando la bola llega al jugador por su parte izquierda.
El jugador suelta el agarre de la mano derecha y traslada el stick hacia la parte izquierda de su cuerpo; simultáneamente, va girando hacia dentro la muñeca izquierda hasta conseguir que, en el momento de apoyar el stick en el suelo, éste lo haga por el extremo de la pala (punta curva dirigida al suelo).
El jugador adelanta su pierna izquierda, dirigiéndola hacia la bola. De esta forma estaremos mejor preparados para realizar la siguiente acción.
Parada alta:
Se utiliza cuando la pelota va a un palmo por encima del suelo.
También sirve para rematar.
Lanzamientos a portería
El lanzamiento a portería en hockey debe reunir las siguientes cualidades:
Precisión: para enviar la bola fuera del alcance del portero
Potencia: para dificultar la detención de la bola
Lanzamientos inesperados: capacidad de sorprender con lanzamientos, que aumentaran las posibilidades de conseguir gol.
Para lanzamientos a ras del suelo se utilizan las técnicas push y slap, (mencionados anteriormente en el punto 4.5 “el pase”).
Para lanzamientos elevados se utilizan el flick y el scoop; éste tipo de lanzamiento aumenta las dificultades del portero para detener la bola.
Flick: técnica utilizada para lanzamientos elevados. El jugador o jugadora, mediante un golpe de muñeca, consigue montar la bola en el stick, elevándola del suelo. El jugador flexiona la rodilla derecha, para descender ese lado de la cadera, transfiriendo el peso hacia delante, con lo que facilita la acción de elevación de la bola. OJO que no tiene que pasar de 1,50 cm, de ser así se cobrará "altura"
Scoop: (movimiento cuchara) el jugador adelanta la pierna derecha colocando la bola a la altura del pie derecho. Al contactar la bola con la cara plana del stick, se gira la muñeca produciendo un movimiento de cuchara que permite elevar la bola del suelo.
Para que un lanzamiento llegue a ser gol (marcar gol):
Un gol es marcado cuando la pelota jugada dentro del área por un atacante y sin salir de ella, cruza completamente la línea de portería entre los postes y por debajo del larguero.
La pelota puede ser jugada o tocada por el stick o cuerpo de un defensor antes o después de jugarla el atacante en el área.
Después de un paro del juego dentro del área, la pelota debe ser jugada de nuevo desde dentro del área por un atacante antes de que un gol pueda ser marcado.
Se considera gol si un guardameta infringe la regla del penalti-stroke para evitarlo.
El equipo que marca mayor número de goles es el ganador
Conducción de la bola
La conducción de la bola puede efectuarse de distintas maneras. Según la situación del juego, se elige y aplica una de estas técnicas de conducción:
Conducción frontal con el derecho del stick:
Durante la conducción la bola deberá estar situada delante de los pies y ligeramente a la derecha de los mismos. El contacto de ésta con la cara plana del stick es continuo.
Manteniendo la bola con suficiente distancia delante del cuerpo, junto a una ligera inclinación del tronco hacia delante, el jugador o jugadora se asegura un amplio campo visual.
Conducción con el derecho y revés (conducción hindú):
Este tipo de conducción requiere mayor exigencia técnica. El jugador desplaza la bola hacia delante, de derecha a izquierda, con trayectoria oblicua, empujándola con el derecho y el revés (punta de la curva dirigida hacia el suelo) de su stick.
El stick cambia su posición de derecho a la de revés, haciendo girar 180º con la mano izquierda, en contra de las agujas del reloj, y dejando que resbale por dentro de la mano derecha. Volverá a su posición original, del derecho, realizando el giro en sentido contrario.
Campeonatos más importantes
Los torneos más importantes a nivel de selecciones son:
Campeonato del Mundo
Campeonato de Europa
Campeonatos de América
- Copa América de hockey sobre patines
- Campeonato Panamericano de Hockey Patín
Campeonato Asiático
- Campeonato Asiático de Hockey sobre Patines
Campeonato Africano
- Hasta la fecha no se han organizado campeonatos continentales en África.
Principales competiciones de clubes
- OK Liga, Liga Española de Hockey sobre Patines
- Campeonato Portugués Hockey sobre Patines, Liga Portuguesa de Hockey sobre Patines
En los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 el hockey sobre patines integró el programa como deporte de exhibición ganando la medalla de oro. Argentina .
Fuentes
- FIRS (2007). Reglas de juego del Hockey sobre patines. http://www.patinchile.cl/docs/reglamento_hockeypatin2007.pdf.
Referencias
- ↑ Fortti, Antonio y Grieco, Alberto, Hockey sobre patines, La Grulla, Avellaneda (Bs. As.), 1998
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Hockey sobre patines. Commons
- infoHOCKEY - Portal de hockey patines desde 1999
- Hockey sobre patines en HoqueiPatins.cat (en catalán)
- | www.apuestaalfuturo.com.ar
Wikimedia foundation. 2010.